小王子(法国儿童文学短篇童话)

《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中,所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光,透视出成人的空虚、盲目,愚妄和死板教条,用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时,也表达出作者对金钱关系的批判,对真善美的讴歌。童话描写小王子没有被成人那骗人的世界所征服,而最终找到自己的理想。这理想就是连结宇宙万物的爱,而这种爱又是世间所缺少的。因此,小王子常常流露出一种伤感的情绪。作者圣埃克苏佩里在献辞中说:这本书是献给长成了大人的从前那个孩子。

小王子(法国儿童文学短篇童话)

内容简介

小王子是一个超凡脱俗的仙童,他住在一颗只比他大一丁点儿的小行星上。陪伴他的是一朵他非常喜爱的小玫瑰花。但玫瑰花的虚荣心伤害了小王子对她的感情。小王子告别小行星,开始了遨游太空的旅行。他先后访问了六个行星,各种见闻使他陷入忧伤,他感到大人们荒唐可笑、太不正常。只有在其中一个点灯人的星球上,小王子才找到一个可以作为朋友的人。但点灯人的天地又十分狭小,除了点灯人他自己,不能容下第二个人。在地理学家的指点下,孤单的小王子来到人类居住的地球。

小王子发现人类缺乏想象力,只知像鹦鹉那样重复别人讲过的话。小王子这时越来越思念自己星球上的那枝小玫瑰。后来,小王子遇到一只小狐狸,小王子用耐心征服了小狐狸,与它结成了亲密的朋友。小狐狸把自己心中的秘密——肉眼看不见事务的本质,只有用心灵才能洞察一切——作为礼物,送给小王子。用这个秘密,小王子在撒哈拉大沙漠与遇险的飞行员一起找到了生命的泉水。最后,小王子在蛇的帮助下离开地球,重新回到他的B612号小行星上。

创作背景

《小王子》这部童话虽然只是作者在3个月一气呵成的作品,但却有着深刻的创作背景,是作者几年、甚至是几十年生活和情感的积累,是厚积薄发的产物。它不仅是一部给孩子看的童话,更是哲理与思考的“结晶”,充满了对人生的感悟。圣埃克苏佩里这位外人眼中的硬汉子却有着敏感细腻的内心和忧郁柔曼的个性。作者创作《小王子》时已过不惑之年,几次人生大的起伏之后,逐渐走向成熟。

作品目录

我的职业

和小王子的相识

小王子的星球

猴面包树

看日落

重要的事

骄傲的花儿

国王

爱慕虚荣的人

酒鬼

商人

点灯人

地理学家

来到地球

玫瑰盛开的花园

狐狸的请求

扳道工的故事

寻找水源

水井边的对话

离别

小王子还会回来吗

人物介绍

叙述者

小说的叙述者是个飞行员,他讲述了小王子、以及他们之间友谊的故事。飞行员坦率地告诉读者自己是个爱幻想的人,不习惯那些太讲究实际的大人,反而喜欢和孩子们相处,孩子自然、令人愉悦。飞行员因飞机故障迫降在撒哈拉大沙漠,在那里遇见了小王子。飞行员写下这段故事是为了平静自己与小王子离别的悲伤。那次与小王子的相遇,让飞行员既悲伤,也使自己重振精神。

小王子

小王子,小说就是以他命名的,是一个神秘可爱的孩子。他住在被称作B-612小星球,是那个小星球唯一居民。小王子离别自己的星球和所爱的玫瑰花开始了宇宙旅行,最后来到了地球。在撒哈拉沙漠,小王子遇到小说的叙述者飞行员,并和他成了好朋友。在小说中小王子象征着希望、爱、天真无邪和埋没在我们每个人心底的孩子般的灵慧。虽然小王子在旅途中认识了不少人,但他从没停止对玫瑰的思念。

狐狸

小王子在沙漠见到狐狸。聪明的狐狸要求小王子驯养他,虽然狐狸在两者中显得更有知识,他使小王子明白什么是生活的本质。狐狸告诉小王子的秘密是:用心去看才看得清楚;是分离让小王子更思念他的玫瑰;爱就是责任。

玫瑰

不懂爱情且略有“矫情”的花儿。她的内心爱慕、依赖、渴望着小王子,但是自身性格的缺陷却使她不能完全表达自己对小王子的情谊,导致小王子出走。但在离开的日子里,小王子内心一直存在着花儿。她与小王子之间是共度过长久时间的陪伴,象征着令人烦恼但又美丽的爱情。

蛇是小王子在地球遇到的第一个人物;也是他最终咬了小王子,把小王子送回天堂。蛇告诉小王子自己在人间很孤独,使小王子认为蛇非常弱小。但蛇告诉小王子自己掌握着生命的谜。还告诉小王子,他之所以谜语似的说话,是因为他知道所有的谜底。在书里,蛇好似一个绝对权威,一个永恒的谜,让人想起圣经故事:亚当和夏娃被蛇引诱偷吃了禁果,而被逐出伊甸园。

天文学家

在第四章提及的这个土耳其天文学家,在1909年通过望远镜首先发现了一颗叫B-612的小星球,叙述者相信小王子来自这颗星球。当土耳其天文学家第一次在国际天文会议上论证他的发现时,却因为他的土耳其服装,没人相信他。数年后,他穿着一套雅致的西装又做了一番相同的论证。这次,大家附和了他的意见。土耳其天文学家的两次不同待遇揭露了无知人们的恐外症和狭隘民族主义的危害。

国王

国王是小王子在离开自己的星球后拜访的第一个小星球325上仅有的居民。这个国王称自己统治所有一切,他的统治必须被尊敬和不容忤逆;然而,事实上他只是徒有虚名,他只能让别人去做别人自己想做的事。

爱虚荣的人

爱虚荣的人居住在小王子访问过的第二个星球。他坚持要大家崇拜他。爱虚荣的人对别人的意见充耳不闻,他听见的只是一片赞扬声。/n

酒鬼

酒鬼是小王子离家后遇到的第三个人。小王子问他为什么整天喝醉着酒,酒鬼回答说是为了忘记自己感到难为情的事,什么事让他难为情呢?因为整天喝醉酒。

商人

商人是小王子遇见的第四个人,一个滑稽的大人。他坐在那里为属于自己的星星计数,忙得连抬头时间都没有。他认为他拥有星星, 使他富有。可是,他对星星没做过任何有益的事。尽管小王子已见过怪得没治的大人,但商人是小王子唯一批评过的大人。

点灯人

点灯人是小王子遇见的第五个人,也是一个较复杂的形象。点灯人起初好像是另一个行为荒谬的大人;然而他的无私奉献精神得到小王子的赞叹。点灯人是小王子到地球之前,唯一一个被他认为可以做朋友的大人。

地理学家

地理学家是小王子在到达地球之前见到的第六个人,也是最后一个。地理学家看上去好像很有学问,他知道哪里有海洋、河流、城市、山和沙漠。但他不了解自己所在的星球,并拒绝自己去勘探,因为那是勘探工作者的事。他劝告小王子去访问地球,因为地球遐迩闻名。

扳道工

小王子在地球遇见扳道工,扳道工调度着来来往往的火车,火车载运着对自己呆的地方永远不会满意的大人们。他同意小王子的观点:孩子们是唯一懂得欣赏和享受火车奔驰的美的人。

商贩

小王子在地球上遇到的这个商贩是贩卖解渴药的。吃了这药就不需要再喝水,这样一来,一星期可节省五十三分钟。象征着现代世界因过分强调省时而走歪道捷径。小王子说他宁可花那时间悠闲自得地去找一口水井。/n只有三枚花瓣的沙漠花/n三枚花瓣的花孤独地长在沙漠里,偶尔看见商队从旁走过,她就错误地告诉小王子,地球上就这么六七个人,他们没根,他们就是那样的孤单,没有依靠,随风飘落

玫瑰园

小王子看到一座盛开的玫瑰园时,他非常伤心。因为他的玫瑰对他说谎说她是宇宙中一朵独一无二的花。不过,在狐狸的引导下,小王子认识她们和他的玫瑰虽然类似,但因为他给他的玫瑰盖过罩子,因为他给她竖过屏风,因为他给她除过毛虫,因为他听过她的埋怨、吹嘘,甚至她的沉默,所以他的那朵玫瑰在世上是唯一的。

作品鉴赏

圣埃克絮佩里的《小王子》是一部经久不衰的的童话作品,全书处处包含着象征意义。本文通过对《小王子》故事情节的叙述,人物形象的分析,隐含的、需要仔细揣摩和反复思考的象征方面的剖析以及对"象征"这一美学词汇的诠释,揭示《小王子》一书中营造的诗一般的意境,鞭挞世界上的丑恶现象,展示一个延绵不断的经验流中的人生本质。

出版信息

《小王子》中文译本:/n2014年,《小王子》,(中英法彩绘典藏纪念版),魏琼华译,北京邮电出版社

2013年,《小王子》,(插画版部分作者手稿),郭宏安译,北京十月文艺出版社

2013年,《小王子》,(温暖插画纪念版),何超、王晓乐译,石油工业出版社

2013年,《小王子》,李继宏译,天津人民出版社,唯一官方认可简体中文译本

2012年,《小王子》,周克希译,华东师范大学出版社2012年,《小王子》,周克希译,上海译文出版社

2012年,《小王子》,张小娴译,北京十月文艺出版社

2012年,《小王子》,达人译,黑龙江科学技术出版社

2012年,《小王子》,文慧静 符亦文译 东华大学出版社

2011年,《小王子》,岸芷译,崇文书局

2011年,《小王子》,田伟华译,中国三峡出版社

2011年,《小王子》,冯瑞贞译,湖南文艺出版社

2011年,《小王子》,文若愚译,光明日报出版社

2010年,《小王子》,林秀清译,中国华侨出版社

2010年,《小王子》,臧阿影译,吉林人民出版社

2010年,《小王子》,王之光译,时代文艺出版社

2010年,《小王子》,郑好译,天津社会科学院出版社

2010年,《小王子》,苏岩译,辽宁教育出版社

2010年,《小王子》,张家琪译,木马文化事业出版

2010年,《小王子》,王以培译,社会科学文献出版社

2009年,《小王子》,辛慧译,万卷出版

2009年,《小王子》,程玮译,长春出版社

2008年,《小王子》,何嘉莉译。广州出版社

2008年,《小王子》,郑克鲁译,上海三联书店

2008年,《小王子》,柳鸣九译,湖南少年儿童出版社

2008年,《小王子》,小意译,四川文艺出版社

2008年,《小王子》,吕明译,二十一世纪出版社

2008年,《小王子》,王佳、钱治安译,长江文艺出版社

2007年,《小王子》,姚文雀译,新世界出版社

2007年,《小王子》,黄荭译,作家出版社

2007年,《小王子》,李懿芳译,核心文化事业出版

2007年,《小王子》,刘华、刘君强译,北京燕山出版社

2007年,《小王子》,黄天源译,漓江出版社

2007年,《小王子》,艾柯译,天津教育出版社

2006年,《小王子》,洪友译,群言出版社

2006年,《小王子》,张译译,高宝出版社

2006年,《小王子》,王乐乐译,浙江少年儿童出版社

2006年,《小王子》,周国强译,长江文艺出版社

2006年,《小王子》,陈健伟、火风译,华东大学出版社

2006年,《小王子》,马爱农译,中国国际广播出版社

2005年,《小王子》,戴蔚然译,文化艺术出版社

2005年,《小王子》,胥弋译,山东友谊出版社

2005年,《小王子》,杨玉娘译,新潮社

2005年,《小王子》,陈姿颖译,小知堂出版社

2005年,《小王子》,黄旭颖译,江苏教育出版社

2004年,《小王子》,吴群芳译,西苑出版社

2004年,《小王子》,刘文钟译,中国书籍出版社

2004年,《小王子》,王金译,陕西人民出版社

2004年,《小王子》,曹琳、冯倩译,甘肃文化出版社

2004年,《小王子》,白栗微译,春风文艺出版社

2003年,《小王子》,郑闯琦译,金城出版社

2002年,《小王子》,李宗恬译,云南人民出版社

2001年,《小王子》,林珍妮译,译林出版社

2001年,《小王子》(中英文对照本),艾柯译,哈尔滨出版社

2001年,《小王子》,周克希译,上海译文出版社

2000年,《小王子》,潘岳译,中国文学出版社

2000年,《小王子》,马振聘译,人民文学出版社

2000年,《小王子》,吴淡如译,游目族文化事业出版

2000年,《小王子》,周光怡译,开益出版社

2000年,《小王子》,薛菲译,浙江文艺出版社

1997年,《小王子》,萧曼译,贵州人民出版社

1985年,《小王子》,张荣富译,浙江少年儿童出版社

1981年,《小王子》,胡雨苏译,中国少年儿童出版社

1979年,《小王子》(法汉对照),陈学鑫、连宇译,商务印书馆

作者简介

安托万·马里·让-巴蒂斯特·罗歇·德圣埃克絮佩里(法语:Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry,1900年6月29日-1944年7月31日),法国作家、飞行员,1900年6月29日生于法国里昂。1944年获得“法兰西烈士”称号。在他的经典儿童小说《小王子》出版一年后,为祖国披甲对抗纳粹德军。在1944年7月31日执行一次飞行任务时失踪。他以于1943年出版的童话《小王子》(Le Petit Prince/The Little Prince)而闻名于世,其他著名的小说分别有《夜航》、《人类的土地》等。位于其家乡的里昂圣-埃克苏佩里机场是以他命名的。直到2004年4月,离奇失踪近60年的埃克苏佩里飞机残骸才在法国南部马赛海底附近被寻获。在他逝世50周年时,法国人将他与小王子的形象印在50法国法郎的钞票上。

该文章由作者:【不知云与我俱东】发布,本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系,本站会在1个工作日内进行整改,谢谢!

发表回复

登录后才能评论