《新上门女婿》是由乔梁执导，潘虹、张歆艺、张译领衔主演的家庭伦理剧。该剧讲述了来自农村的小伙子田冲爱上了城里的富家大小姐，在与她的强势难缠的母亲较量后，田冲被迫成了倒插门女婿，产生了一系列的矛盾。金英马集团、金画面影视传媒有限公司出品，于2011年12月5日于央视八套播出。

演职员表

演员表

职员表

角色介绍

以上内容参考资料来自

音乐原声

幕后花絮

为了让剧情更好看，剧组在拍摄时会根据需要在原有剧本的基础上加入很多冲突的情节；拍摄期间，有几场戏让在场的工作人员都感慨万千，像是田冲送自己母亲走的那一段，拍完之后，片场的人都哭了。

演员许歌在剧中饰演警察得以穿上警服，有次剧组在苏州的老城区拍戏，她正好穿着警服到路边的小摊子买东西，摊主夸赞她衣服好看，她却以为摊主误会而产生尴尬。

播出信息

剧集评价

在剧中，张歆艺以极具张力的表演和成熟大气的演技塑造了一个阳光真挚、善良又有点任性的“富二代”钟卉。很多网友表示，张歆艺骨子里透出来的个性与人物气质非常贴切，有富二代的范儿。“倒插门”婚姻却让她承受来自己家里、丈母娘和丈夫的多方压力，这个一个整天被家长里短、柴米油盐折腾烦恼的小媳妇，颠覆她之前的文艺女青年形象，成功转型成一个合格的“小媳妇”（新浪娱乐评）。

而张译也恰如其分地诠释了女婿田冲这一角色，他起初的唯唯诺诺，反而更加激化了他在自卑时更要坚守那仅存的自尊所做出的激烈爆发，让该剧充满了起伏。“女婿”其实是个很特殊的角色，既要照顾女方家的感受，又要维护自己父母的立场。所以，演出一个女婿内心无比复杂的左顾右盼也好，左右为难也罢，但张译都做到了（腾讯娱乐评）。