《飞行家》该片讲述了霍华德·休斯成为好莱坞制片人，并且主持了蓝云杉飞机的发明和改进的故事。
该影片是由莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·布兰切特、凯特·贝金赛尔等人主演，马丁·斯科塞斯执导的剧情片。于2004年12月25日在美国上映。
剧情简介
霍华德·休斯生于德克萨斯的一个富有家庭，父母在他即将成年之时相继去世，为他留下了一笔巨额的遗产。后来霍华德·休斯（莱昂纳多·迪卡普里奥饰）移居洛杉矶，成为一个著名的好莱坞制片人，除了大力提携珍·哈露（格温·斯蒂芬妮饰）等年轻女演员，还促成了经典空战片《地狱天使》等影片的拍摄，最终获得雷电华电影公司的所有权。
霍华德·休斯的传奇经历并不止好莱坞，他还入主美国环球航空公司并扭亏转盈，二战期间主持了蓝云杉飞机的发明和改进，战后他积极向电子领域拓展事业，旗下的公司对卫星技术做出了重大贡献，而他在拉斯维加斯的赌场也享有盛名。
主创团队
演员表
演员 | 角色 | 配音 |
莱昂纳多·迪卡普里奥 | 霍华德·休斯 | – |
凯特·布兰切特 | 凯瑟琳·赫本 | – |
凯特·贝金赛尔 | 艾娃·嘉德纳 | – |
约翰·C·赖利 | Noah Dietrich | – |
亚历克·鲍德温 | Juan Trippe | – |
阿伦·阿尔达 | Senator Ralph Owen Brewster | – |
伊安·霍姆 | Professor Fitz | – |
丹尼·赫斯顿 | Jack Frye | – |
格温·珍 | 珍·哈露 | – |
裘德·洛 | Errol Flynn | – |
亚当·斯科特 | Johnny Meyer | – |
马特·罗斯 | Glenn Odekirk | – |
凯丽·加纳 | Faith Domergue | – |
弗兰西丝·康罗伊 | Katharine Martha Houghton Hepburn | – |
Brent Spiner | Robert Gross | – |
Stanley DeSantis | Louis B. Mayer | – |
爱德华·赫曼 | Joseph Breen | – |
威廉·达福 | Roland Sweet | – |
肯尼斯·威尔什 | Dr. Thomas Norval Hepburn | – |
J.C. MacKenzie | Ludlow Ogden Smith | – |
雅各布·戴维奇 | Howard Hughes – 9 Years Old | – |
艾米·斯洛安Amy Sloan | Allene Stone Gano Hughes | – |
Sam Hennings | Hell's Angels Stunt Coordinator | – |
Joe Chrest | Hell's Angels Director of Photography | – |
洛福斯·温莱特 | Cocoanut Grove Vocalist #1 | – |
Harry Standjofski | Crony of Louis B. Mayer | – |
约希·麦兰 | Cigarette Girl | – |
Justin Shilton | Hell's Angels Pilot | – |
Arthur Holden | Radio Announcer | – |
Raymond Ducasse | Roscoe Turner | – |
Joseph P. Reidy | Aide to Howard (as Joseph Reidy)Joseph P. Reidy | – |
Stéphane Demers | Maitre d | – |
伊夫·雅克 | Waiter | – |
Martha Wainwrigh | Cocoanut Grove Vocalist | – |
Jason Cavalier | Cocoanut Grove Patron | – |
Chris Ufland | Engineer | – |
Al Dubois | Pan Am Executive | – |
Alan Toy | Man on Crutches | – |
Sebastian Tillinger | Timer | – |
Francesca Scorsese;Charlotte Scott; | Little Girl | – |
James Bradford | Uncle Willy | – |
Joe Cobden | Another Guest | – |
Linda Smith | Another Guest | – |
Alan Fawcett | Chairman MPA | – |
Jordan St. James | Hughes' Aide at Censor Hearing | – |
David Purdham | Emcee | – |
Kevin O'Rourke | Spencer Tracy | – |
Lisa Bronwyn Moore | Noah's Wife | – |
Emma Campbell | Helen Frye | – |
Vincent Laresca | Jorge | – |
Matt Holland | Hughes' Staff Person | – |
丹尼斯·圣约翰 | Nick the Custodian | – |
Keith Campbell | Marine | – |
Al Vandecruys | Doctor | – |
James Rae | FBI Agent | – |
Kathleen McAuliffe | Brewster's Maid | – |
Antonella Elia | Secretary | – |
Terry Haig | Another Senator | – |
– | Himself | James McNamara |
John Koensgen | Pan Am Executive #2 | – |
Vladimir Kuznetsov Smith | Caretaker | – |
Pascal Anctil | Reporter | – |
Gavin Black | Hughes' Film Crewman | – |
John David Braddock | Photographer | – |
Benjamin Centoducati | Film Worker | – |
Isabelle Champeau | Editor | – |
Al Coronel | Bi-Plane Mechanic | – |
Elizabeth DeCicco | Starlet | – |
Elisa Dyann | Coat Check Girl | – |
Danielle Franke | Esquire Starlet | – |
Vince Giordano | Cocoanut Grove Band Leader | – |
Ian Halperin | Hospital Room Visitor | – |
特洛文·海斯 | Chef | – |
Harrison Held | Louis B. Mayer Crony | – |
David Hillberg | Stage Hand | – |
Chase Hoyt | Usher | – |
Larry Kagele | Pilot | – |
Jason Klamm | Man in Tux at 'Hell's Angels' Premiere | – |
Brian T. Lynch | Ground Crewman | – |
Lon Moriarty | Hell's Angels Airline Mechanic | – |
Heather Sconyers | Bathing beauty | – |
– | Hell's Angels Projectionist | 马丁·斯科塞斯 |
– | Man on Red Carpet | – |
Jess Graham | Plane Engineer | – |
R. Bruce Steinheimer | Field Tech | – |
Cathy Symonds | Customer | – |
Michael-John Wolfe | Cary Grant | – |
Jeremy Zafra | TWA Executive | – |
John Brody | Policeman | – |
Matthew Corbett Davis | Howard Hughes Aide | – |
Brian Fortuna | Dancer | – |
Eddie Napolillo | Bsrcy Man at 'Hell's Angels' Wrap Party | – |
Deliene Wyatt | Make-up Girl to Katharine Hepburn | – |
职员表
出品人 | 凯蒂·澳额 |
制作人 | 迈克尔·曼、莱昂纳多·迪卡普里奥、马丁·斯科塞斯、鲍伯·韦恩斯坦、哈维·韦恩斯坦、Chris Brigham |
导演 | 马丁·斯科塞斯 |
副导演（助理） | Patrizia Bidone-Valdiserra、Peter Dress、Geneviéve Duguay、Angèle Gagnon、罗伯特·莱加托、Auree Tommi Lepage |
编剧 | 约翰·洛根 |
摄影 | 罗伯特·理查德森 |
配乐 | 霍华德·肖 |
剪辑 | 塞尔玛·斯昆梅克 |
选角导演 | 艾伦·刘易斯 |
艺术指导 | 丹提·费瑞提 |
美术设计 | Robert Guerra、Claude Paré、Luca Tranchino |
服装设计 | 桑迪·鲍威尔 |
视觉特效 | Darius Fisher、Melanie Franciosi、罗伯特·莱加托、Mat Beck |
布景师 | Francesca Lo Schiavo |
角色介绍
角色介绍参考资料
音乐原声
曲目 | 专辑信息 | |
Shake That Thing | I Can't Give You Anything But Love | 发行时间：2004年12月25日 |
I'll Build A Stairway To Paradise | Ain't Cha Glad | |
Somebody Stole My Gal | Nightmare | |
Fireworks | Stardust | |
Yellow Dog Blues | Do I Worry？ | |
Thanks | I'll Be Seeing You | |
Happy Feet | Back Beat Boogie | |
After You've Gone | Moonlight Serenade | |
Moonglow | Howard Hughes | |
获奖记录
年份届时奖项名称 | 单项奖名称 | 获奖方 | ||
2005年77届奥斯卡金像奖 | 奥斯卡奖-最佳女配角 奥斯卡奖-最佳摄影 奥斯卡奖-最佳艺术指导 奥斯卡奖-最佳服装设计 奥斯卡奖-最佳电影剪辑 | 凯特·布兰切特 罗伯特·理查德森 丹特·费雷蒂 桑迪·鲍威尔 塞尔玛·斯昆梅克 | ||
2005年77届奥斯卡金像奖 | 奥斯卡奖-最佳影片（提名） 奥斯卡奖-最佳男主角（提名） 奥斯卡奖-最佳男配角（提名） 奥斯卡奖-最佳导演（提名） 奥斯卡奖-最佳原创剧本（提名） | 《飞行家》-迈克尔·曼 莱昂纳多·迪卡普里奥 阿伦·阿尔达 马丁·斯科塞斯 约翰·洛根 | ||
2005年62届美国金球奖 | 电影类-剧情类最佳影片 电影类-剧情类最佳男主角 电影类-最佳电影配乐 | 《飞行家》 莱昂纳多·迪卡普里奥 霍华德·肖 | ||
2005年58届英国电影和电视艺术学院奖 | 电影奖-最佳影片 电影奖-最佳女配角 电影奖-最佳艺术指导 电影奖-最佳化妆/发型 | 《飞行家》-迈克尔·曼 凯特·布兰切特 丹特·费雷蒂 Sian Grigg、Morag Ross | ||
2005年14届MTV电影奖 | MTV电影奖-最佳男演员 | 莱昂纳多·迪卡普里奥 | ||
2005年31届土星奖 | 土星奖-最佳动作/冒险/惊悚电影（提名） | 《飞行家》 | ||
幕后花絮
·片中的每个镜头都经过后期的特效处理，以营造出二十年代到四十年代的好莱坞风格。
·在片中的飞行场景中，导演使用了微缩模型。
·迪卡普里奥曾用一天时间倾听简·拉塞尔有关休斯的回忆。
·因为迈克尔·曼当时刚刚先后执导了传记影片《局内人》和《拳王阿里》，所以不再想在本片中担纲导演。
·本片是迪卡普里奥的制片公司“Appian Way”参与的第一部影片。
·影片画面的色调经过斯科塞斯的精心设计，每一年都与当时彩色影片的特点一致。
·金·凯瑞曾是扮演休斯的人选。
·加州南部的野火曾烧毁了多处布景，影片拍摄不得不因此延误。
·格温妮斯·帕特洛曾是扮演艾娃·加德纳的人选，但后来放弃。
·凯特·布兰切特在片中曾戴用三款不同的红色假发。
·本片是女歌手格温·斯蒂芬妮的银幕处女作。
·为了扮演好凯瑟琳·赫本，凯特·布兰切特曾学习打网球和高尔夫，并进行冷水浴。
·影片的服装经费高达200万美元。
·片中的部分场景出自休斯拍摄的《地狱天使》和《亡命徒》。
·本片是2005年获奥斯卡提名和奖项最多的影片。
·本片在美国于2004年12月24日首映，当天正是休斯99岁生日。
·影片拍摄中用到的4架飞机微缩模型现今陈列在俄勒冈州McMinnville的Evergreen航空博物馆中，当地正是HK-1“Spruce Goose”巨型水上运输机的出产地。
·鲍勃·霍斯金斯是扮演欧文议员的最初人选。
·斯科塞斯拍摄的第一部投入超过1亿美元的电影。
·影片最初的剧本源于彼得·哈利·布朗（Peter Harry Brown）和佩特·H·布罗斯科（Pat H. Broeske）所著的《霍华德·休斯：鲜为人知的故事》（Howard Hughes: The Untold Story）。
幕后制作
人物背景
霍华德·休斯1905年出生于德州休斯顿，16岁丧母，17岁丧父。其父以买卖租赁德州油井及发明深井钻头致富，留下巨额遗产。休斯对飞机兴趣异常浓厚，常与工程师讨论改善飞机性能，甚至亲自设计出一架飞机——休斯一号。1935年，休斯亲自试飞五次，平均时速352.39英里，打破了法国人创下的314.32英里的世界纪录。1939年，休斯入主环球航空公司，迅速扭亏为盈，风光数十年，是美国第一位亿万富翁。在好莱坞长大的休斯对电影兴趣同样浓厚，1926年他买入125家剧院的控制权，拍摄的《地狱天使》深受观众喜爱，他的名字也常与好莱坞女星联系在一起。50年代，一场空难让休斯的健康状况岌岌可危，听力几乎全部丧失，神经官能强迫症时常发作，需要长期使用吗啡来减轻头痛与背痛，逐渐过起隐居生活，日益与世隔离。
精心构思
拍摄本片的想法最初源于莱昂纳多·迪卡普里奥，迪卡普里奥读过休斯青年时期的传记后激动不已，他希望将这段独一无二的美国生活拍成电影，而且他很清楚，之前一些好莱坞的大牌影星曾经尝试演绎休斯，但都乏善可陈。迪卡普里奥将自己的想法告诉给导演迈克尔·曼，《角斗士》的编剧约翰·洛根随即接手。迪卡普里奥和洛根决定聚焦于休斯极具创造力的青年时代，而不是陷入疯狂的中年阶段。后来迈克尔·曼以制片人的身份加盟影片，由马丁·斯科塞斯担任导演也很快敲定。
传神演绎
为了将休斯真实的还原在世人面前，迪卡普里奥在开拍前进行了长达数月的准备，不仅沉浸在不计其数的传记、录音和老电影当中，还要学习如何驾驶飞机。在片中扮演从20出头到近50岁的休斯，对迪卡普里奥来说表演跨度很大，必须对休斯两种截然不同的性格游刃有余。特别是表现休斯的强迫症，迪卡普里奥曾为此特地咨询神经学专家。在拍摄休斯将自己囚禁在放映室的一段戏中，迪卡普里奥二话不说全裸上阵；不停的咆哮、大哭，连颤抖的肌肉都展现出悲伤和愤怒。与迪卡普里奥演对手戏的凯特·布兰切特都被他吓出一身冷汗：“那不是莱昂纳多，是霍华德·休斯，真的是他。莱昂纳多不见了！”导演斯科塞斯对他给予了极高的评价：“他似乎就是霍华德，至少他是我们所认识的霍华德。”
制作发行
主创公司
制作公司 | 发行公司 |
1. Forward Pass （美国） | 1. 米拉麦克斯影业公司（美国） |
2. Appian Way （美国） | 2. 华纳兄弟影片公司（美国） |
3. IMF Internationale Medien und Film GmbH & Co. 3. Produktions KG （德国） | 3. 01 Distribuzione（意大利） |
4. Initial Entertainment Group （美国） | 4. Ascot Elite Entertainment Group（瑞士） |
5. 华纳兄弟影片公司 （美国） | 5. Bioscop（捷克） |
6. 米拉麦克斯影业公司 （美国） | |
7. Cappa Productions （美国） |
上映信息
国家或地区 | 日期 |
美国 | 2004年12月14日 |
中国香港 | 2005年2月17日 |
加拿大 | 2004年12月25日 |
英国 | 2004年12月19日 |
马来西亚 | 2004年12月30日 |
韩国 | 2004年12月31日 |
影片评价
该片主要展示主人公20世纪三十至五十年代大约20年的人生经历，因为这既是大众熟悉因而最有表现噱头的20年，有各种丰富的素材可以掘取；同时这也是激烈转变的20年，编剧试图解释霍华德·休斯最后孤僻遁世的原因。片中有马丁·斯科塞斯以往电影中难得一见的大手笔，对好莱坞黄金时期的表现充满了感情色彩。这种表现是亲切的、温暖的，其中夹杂着些许暧昧，又真实地透露出几分堕落。该片既表现了好莱坞的热闹辉煌，也表现了它的虚荣势利。有经验和专业的观众，会发觉似乎该片的色彩基调在不断变化中。难得的是，该片很好地把握了表现的度，相对于人物塑造和情节演进，时代背景总是处于适当的副线地位，不像《纽约黑帮》那样喧宾夺主，看来该片是吸取了教训的。该片做到了让观众通过霍华德·休斯的阴暗面来了解他的“人”，而不是仅仅关注洁癖、强迫症等表面现象。该片的意义，在于它虽然不是最好的作品，却是当时几年里成熟的影片。该片具有好莱坞黄金时代作品那样难以掩饰的魅力，同时又融合了赖以成名的清醒与细致；该片表面上看起来激情澎湃，但内里始终透露出对解构人情世态的冷静。（《北京娱乐信报》评）
该文章由作者：【吉田松阳】发布，本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系，本站会在1个工作日内进行整改，谢谢！
