成熟(汉语词语)

成熟,词语,泛指达到完成生物某系统的代表性阶段的状态。例如个体的性成熟,生殖细胞的成熟,种子的成熟等。植物的果实或水果成长到可收获的程度。出自《鹖冠子·道端》:“左法仁,则春生殖;前法忠,则夏功立;右法义,则秋成熟;后法圣,则冬闭藏。比喻事物发展到完善的程度。另成熟也表示一种心理状态,指人的思想观念之转变,从幼稚向更高一级的转变,对事对物的看法更加理智,并且这一过程中往往伴随着周围环境的改变而发生,也包括其他人的影响。

基本解释

(1)果实或谷物成长到可收获的程度。

示例:一片成熟的稻子。

(2)比喻事物达到一个完全成长的阶段,达到接近完善的程度。

示例:成熟经验。

详细解释

1.植物的果实或谷实成长到可收获的程度。

《鹖冠子·道端》:“左法仁,则春生殖;前法忠,则夏功立;右法义,则秋成熟;后法圣,则冬闭藏。”

《汉书·律历志上》:“商之为言章也,物成孰可章度也。”

宋·秦观《代蔡州进瑞麦图状》:“今来二麦并已成熟,地无高下,所收斗斛数倍当年。”

峻青《海啸》第二章十六:“公路对面,就是一片成熟的高粱地。”

2.比喻事物发展到完善的程度。

汉·王充《论衡·量知》:“学士简练於学,成熟於师,身之有益,犹穀成饭,食之生肌腴也。”

唐·韩愈《答吕毉山人书》:“故设问以观吾子,其已成熟乎,将以为友也;其未成熟乎,将以讲去其非而趋是耳。”

鲁迅《书信集·致曹白》:“顷收到你的信并木刻一幅,以技术而论,自然是还没有成熟的。”

3.指人的思想观念的转变,并且这一过程中往往伴随着周围环境的改变而发生,也包括其他人的影响。常用于形容一个人成熟稳重、大方得体。

世俗中而不累,功名中而不尊,庸庸碌碌而自信,言行举止分场合,谈吐轻柔、缓慢,平时不修边幅,更专注于精神面孔的表现,举止可以不优雅,行为可以不规范,但始终处于主导、支配的角色,更欣赏实用性强的,讨厌虚荣的东西。

英文翻译

1.(果实或谷实长到可以收获的程度) ripe; mature

2.(发育完成) {生} maturation; maturity; adultness; grown

3.(事物发展到能有效果的阶段) ripe; mature

4.(使事物发展到有效果的阶段)ripening

该文章由作者:【杨加林】发布,本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系,本站会在1个工作日内进行整改,谢谢!

发表回复

登录后才能评论