竹报平安，汉语成语，拼音是zhú bào píng ān，意思是比喻报平安的家信。出自《酉阳杂俎续集·支植下》。在中国古代，从除夕到元旦，家家户户燃放爆竹，意在驱邪魔，迎平安。民间吉祥图案则有画竹或儿童放爆竹，寓意报平安。

成语释义

凭借竹子报告平安。比喻报平安的家信。

出处

唐·段成式《酉阳杂俎续集·支植下》：“北都惟童子寺有竹一窠，才长数尺。相传其寺纲维每日报竹平安。”

示例

宋·韩元吉《水调歌头·席上次韵王德和》词：“欲辨已忘言。无客问生死，有～。”

用法

主谓式；作分句；含褒义；指平安家信。

典故

①段成式《酉阳杂俎续集·支植下》：“北部惟童子寺有竹一窠，才长数尺，相传其寺纲维每日报竹平安。”纲维，主管僧寺事务的和尚。后以“竹报平安”指平安家信，也简称“竹报”。

②民间传既中西云山住有身长丈余的山魁，人遇染百病。一个叫李畋的人，为了避遇山鬼，早晚把竹子投入火中使之爆响，其声使山鬼害怕逃离，使大家都躲过了灾难。后来从除夕到元旦，把发明了纸卷的爆竹，家家户户燃放，意在驱邪魔，迎平安。故有“爆竹声中一岁除”或“爆竹一声除旧，桃符万象更新”等诗句。民间吉祥图案则有画竹或儿童放爆竹，寓意报平安的。

应用

竹子是吉祥平安的象征，民间还有以竹为题材的吉祥图画，也称“竹报平安”。

“竹报平安”也是中国工艺美术中的传统寓意纹样。