1、拥有纯正的绿色的翡翠，它们属于一级翡翠，比如帝王绿翡就是代表，这种翡翠的颜色极为均匀，色调浓郁，整体看起来艳润、亮丽，是不可多得的精品。这类翡翠多见于拍卖会，在普通市场很难见得到。

2、正绿色、阳绿色的翡翠，被称为二级翡翠，虽然这种翡翠的颜色不是那么浓郁，并且部分翡翠有颜色条带、斑块。但是胜在绿色鲜艳、均匀透亮，不那么深沉。它也是一种常见的高档翡翠颜色，在翡翠市场也备受欢迎。

3、苹果绿、秧苗绿等翡翠，它们属于三级翡翠。这些翡翠的颜色不太均匀，色调也不够浓郁，但水头也不错，晶莹剔透，十分惹人怜爱。例如苹果绿翡翠也是一种珍贵的翡翠品种，它在大自然中形成的环境极为苛刻，现在存有的矿产资源稀缺，开采和生产的数量很有限，市场价格也一直居高不下。

4、颜色中含有微偏蓝绿，含黄绿色的鲜艳红色、紫罗兰色等色调的四级翡翠，这种翡翠种地差别较大，有的颜色均匀，质地细腻；有的却质地粗糙、色浅。所以，它们的价格相差很大，几乎各个价位都有。