1、颜色特征。天然红翡的颜色色调灰暗，红色不鲜艳，与周围色调呈突变关系，染红翡翠颜色鲜艳，颜色分布均匀，不带灰色调。

2、结构特征。染红翡翠选择的材料往往没有裂隙或者愈合裂隙，染红翡翠的红色染料通过毛细空隙渗入翡翠，充填在晶粒的间隙中，形成类似丝瓜瓤的立体网格，称之为丝瓜瓤结构。天然红翡由于小裂隙多、裂隙中充填的次生矿物多，形成的是典型的树枝状、脉状结构。

3、红外光谱特征。天然红翡具有典型的3695cm-1吸收峰。染红翡翠需要在较高温下恒温一段时间，会导致翡翠中的部分吸附水、含水次生矿物发生脱水作用，缺乏3695cm-1吸收峰。

1、质地

在鉴别红翡翠的时候，可以从质地上进行区分，天然的红翡翠颜色艳丽，从表面上看有明显的色根，色带层次分明，主要呈为玻璃光泽，表面油脂感很强，而假的红翡翠颜色模糊，通过灯光照射看不到有色根，看起来不均匀。

2、硬度

也可以从硬度上进行区分，翡翠是硬玉的一种，天然红翡翠的硬度很高，摩氏硬度是7，用尖悦的刀具在上面刻划，不会留下明显的痕迹，对于人工合成的红翡翠来说，它的硬度就很低，用刀划能看出明显的划痕。

3、颜色

或者从颜色上进行区分，天然红翡翠的颜色比较纯正自然，即使将其放在水中浸泡很久，也不会出现掉色的现象，若是人工染色所制的红翡翠泡在水中就容易掉色，用沾了酒精的纱布擦拭，也容易出现掉色的现象。