《知道不知道》是邓丽君演唱的一首歌曲。该曲目收录在邓丽君1967年的黑胶唱片邓丽君之歌第一集《凤阳花鼓》中。

歌曲歌词

知道不知道

山青水秀太阳高

好呀么好风飘

小小船儿撑过来

它一路摇呀摇

为了那心上人

睡呀睡不着

我只怕他找不到

那叫我怎么好

山青水秀太阳高

好呀么好风飘

一心想着他呀他

我想得真心焦

为了那心上人

起呀起大早

也不管那路迢迢

我情愿多辛劳

山青水秀太阳高

好呀么好风飘

三脚两步跑呀跑

快赶到土地庙

我情愿陪着他

陪呀陪到老

除了他我都不要

他知道不知道

他知道不知道

他知道不知道

歌曲简介

14岁的邓丽君翻唱国语歌曲「凤阳花鼓」(1967年9月台湾宇宙唱片邓丽君之歌第一集《凤阳花鼓》专辑，黑胶唱片编号AWK-003)。/n

《凤阳花鼓》这张唱片最早发行于1967年的9月。在发行后仅仅一个月，宇宙唱片出版了第二版，相比9月版的《凤阳花鼓》，10月版的《凤阳花鼓》在曲目上，由一首《几时你回来》替代了之前版本的《女儿圈》，而《女儿圈》这首歌，则在“邓丽君之歌”的第八集中再度推出。

《知道不知道》是由姚谦作词，王黎光根据陕北民谣改编作曲，刘若英演唱的歌曲，作为电影《天下无贼》的片尾曲发行，后收录于刘若英2004年10月22日发行的专辑《听说？》中。2005年2月18日，该曲提名第5届音乐风云榜最佳影视歌曲奖。

作者简介

刘若英（Rene Liu），1969年6月1日出生于台湾省台北市，祖籍湖南醴陵，中国台湾流行乐女歌手、影视演员。

创作背景

《知道不知道》原曲素材名为《崖畔上开花》，改编自陕北地区的信天游。2005年，冯小刚在拍摄电影《天下无贼》时，给姚谦听了这首歌，让他写词。姚谦写出来的歌词很符合电影女主角，也很贴合刘若英的拍摄感受，所以在冯小刚的强烈建议下，刘若英战战兢兢地决定演唱该曲。

歌曲鉴赏

《知道不知道》往陕北民歌里加入弦乐和吉他，铸成了一首相当有趣的流行乐作品。该曲有一股浓浓的冲绳民谣风，简洁而柔美，表达的情感却是丰富且复杂的，既有难舍的爱意，又有被爱的满足。该曲歌词显得情意绵绵，作为对中国式民歌的改编，充满了浓浓的民族风情，不失怀旧风味。

获奖记录