《彭彭丁满历险记》是迪士尼公司出品的卡通电视节目，承续迪士尼传统精神，故事健康，题材新颖，没有冠冕堂皇的说教，有的只是浅显易懂的寓教于乐，以及带给小朋友们欢笑与健康的心理，在潜移默化中，教导小朋友处世待人的正确态度，适合全家一起观赏。彭彭是一个可爱的疣猪，丁满则是一个精明的獴，原不搭轧的两个动物整天混在一起，制造出了无止休的麻烦与欢笑，它们的个性不同，经常意见相左，但是它们却相扶相持，互相依赖，一起共渡难关。

制作公司

1.Studio B Productions/n2.Walt Disney Television 美国/n3.宏广股份有限公司 中国台湾

发行公司

1.BuenaVistaTelevision美国

角色简介

丁满：

(TIMON)

科目：狸猫科

体重：1磅

特征：快人快语

丁满喜欢吃昆虫、蛇和小型的哺乳类，他总觉得自己是个重要人物。他是彭彭的好伙伴，自认聪明、动作敏捷。丁满最喜欢做的事是寻找食物和坐在彭彭背上乘风邀游。丁满是四脚动物的森林中，丁满用双脚走动，的确让人看来是个不简单的人物。

丁满自称为“团体中的智慧之士”，他虽然精明机灵，但却总是聪明反被聪明误。其实他只不过是个过度活跃的小个子狸猫。爱发表有关小爬虫的美食评论，鼓吹享受自由的“哈库拉·马塔塔”生活方式。然而在喋喋不休之外，他其实是个最忠心耿耿的好朋友。

彭彭：

(PUMBAA)

科目：山猪科

体重：220磅

特征：憨厚耿直

头脑简单、思维迟钝的山猪。有宽厚之心与仁慈的个性，使他乐于相信并帮助任何人，并且轻而易举地交到新朋友。当丁满遇到麻烦时，冲在最前面的肯定是他。虽然他总是麻烦不断，但总能因祸得福。

彭彭的个性温和，总觉得世上没什么坏事。他的好心肠常常被人利用，不过他仍然坚信人性本善。通常彭彭都没什么主见，听丁满的主意行事。彭彭也不会用他山猪的身份来恐吓或威胁别人，是一只可爱又好心的山猪。

主题音乐

概述

哈库拉·马塔塔(HAKUNAMATATA)

“哈库拉·马塔塔，真是很有意思；哈库拉·马塔塔，简单又好记！”古老而神奇的非洲谚语：HAKUNAMATATA。这句话的意思就是“没有烦恼忧虑”。作为彭彭和丁满在电影《狮子王》中的经典台词，哈库拉·马塔塔不仅为动画剧集奠定了轻松自由的基调，更成为两位活宝大难临头时的“救命稻草”。

动画剧集主题曲《哈库拉·马塔塔》，同时也是电影《狮子王》中的一首脍炙人口的插曲，以其热闹的POP风格，完美地诠释出剧情中描述的惬意自在的丛林生活。此曲出自金奖作词家提姆·瑞斯(TimRice)与流行音乐巨擎艾尔顿·强(EltonJohn)之手，堪称二人杰出才艺的完美融合。凭借其独树一帜的流行理念，《哈库拉·马塔塔》不仅在电影银幕上大放异彩，更一跃成为百老汇音乐剧的招牌曲目之一，获得包括Billboard世界音乐、儿童音乐榜TOP1在内的诸多全球流行音乐榜单的瞩目与肯定。此次现身电视荧屏，将再度展现不同凡响的艺术魅力。

中文版歌词

HakunaMatata!

真是很有意思

HakunaMatata!

简单又好记

从现在开始

你不必再担心

不必像从前

听天由命

HakunaMatata!

啊，当他是只小山猪

当我是只小山猪

很好！

谢啦！

看他好象美丽十足，风度翩翩

看来看去好象缺少一些东西

虽然我长得丑，可是很温柔

我终于，发现我没办法，出人头地！

哎呀，真丢脸

（太丢脸喽）

我想过改名字

（哦，改什么名字啊？）

后来终于放弃

（为什么呢？）

每次我想……

嘿，彭彭，不要在小孩面前……

啊，对不起

HakunaMatata!

真是很有意思

HakunaMatata!

简单容易记

从现在开始

没有烦恼忧虑

好！唱下去！

不必像从前

听天由命

HakunaMatata!

HakunaMatata!

HakunaMatata!

HakunaMatata!

Hakuna……从现在开始

你不必再担心

不必像从前

听天由命

HakunaMatata!

英文版歌词

HakunaMatata!

Whatawonderfulphrase

HakunaMatata!

Ain'tnopassingcraze

Itmeansnoworries

Fortherestofyourdays

It'sourproblem-freephilosophy

HakunaMatata!

Whenhewasayoungwarthog

WhenIwasayoungwarthog

Hefoundhisaromalackedacertainappeal

HecouldcleartheSavannahaftereverymeal

I'masensitivesoulthoughIseemthick-skinned

Andithurtthatmyfriendsneverstooddownwind

And,oh,theshame

Thoughtachangin'myname

AndIgotdownhearted

Ev'rytimethatI…

Itmeansnoworries

Fortherestofyourdays

It'sourproblem-freephilosophy

HakunaMatata!

Itmeansnoworries

Fortherestofyourdays

It'sourproblem-freephilosophy

HakunaMatata!

相关电影

《狮子王》(theLionKing)

迪士尼于1994年推出了筹措时间达4年之久的第32部经典动画电影《狮子王》，书写下动画电影史的票房奇迹和不朽传奇。影片试图借小狮子辛巴的成长故事，以温馨的笔触探讨人生主题。背景取材自莎士比亚的经典剧作《哈姆雷特》，平添了些许文学气息。《狮子王》以非洲大草原上的动物为主角，在呈现奔放跳跃的原始生命力的同时，又采用拟人化的手法，结合人类丰富多变的情感，创作出不同凡响的艺术效果。

影片尝试着在音乐与剧情之间构建完美的搭配，并凭借其出色的艺术创想，一举夺下第67届奥斯卡最佳原着音乐、最佳电影歌曲等至高奖项，并在金球、格莱美等多个娱乐盛典上抢尽风头，堪称开创动画电影新时代的典范之作。继电影《狮子王》之后，迪士尼的艺术家又将其搬上百老汇的音乐剧舞台，并赢得1998年音乐剧最高荣誉东尼奖。1999年推出的家庭录影带版本的《狮子王2辛巴的荣耀》，再次探讨了生命中的宽容与爱，从而延续了《狮子王》生生不息的无尽魅力。

《狮子王》曾于1995年登陆中国，并取得不俗票房。

系列电视剧

在《狮子王》中，丁满和彭彭原本只是充当笑料的配角，是陪伴狮子王辛巴成长和冒险的好伙伴。不过由于他俩具备古灵精怪的性格和滑稽搞笑的外形，很快便赢得了影迷的青睐，成为迪士尼卡通明星家族的新宠，由丁满和彭彭出演的系列动画剧集《彭彭丁满历险记》，在全球播映以来，广受观众欢迎，并一度创下各地收视新高，成为迪士尼在电视动画领域的又一成功典范。

有意思的是，在迪士尼为两位疯癫狂野的活宝量身订做的全新剧集中，彭彭和丁满江走出广袤的非洲丛林，带领观众畅游世界，从北美洲到南太平洋，抑或是风光明媚的瑞士或热情浪漫的西班牙，两位好搭档留下笑声一路，令观众在饱览世界风光的同时捧腹不已。值得一提的是，由于彭彭和丁满奉行的“哈库拉·马塔塔”哲学讲求不挑食的正确饮食观念，因此不仅成为青少年朋友和家长追捧的偶像，甚至得到美国农业部的褒奖。

另外，在电视动画剧集中，电影原作《狮子王》中的几位明星也将一一与观众见面：睿智的狒狒长老拉飞奇、奸诈狡猾的三只土狼，就连主角狮子王辛巴也会不时客串一把。当然，也有几位新朋友加盟动画剧集，使得故事更加疯癫热闹。