1、老坑玻璃种，透明度等级最高，水头最足，起莹，按字面理解就是透明得如同玻璃一样，老坑玻璃种翡翠可以说是最高档的翡翠的称呼，当然老坑玻璃种它本身也还是有高低中档之分的。就好比新坑的玻璃种，大家自己可以找找看，满大街都是，新场的玻璃种以磨西砂为最有代表性，所以虽然它也叫玻璃种。但价值不高。

2、冰种：透明度和水头略次于玻璃种，顾名思意，像冰一样透明，质优者常被充为玻璃种出售，属于高档翡翠。所以它也同样有高中低档之分。

3、油青种，油育种翡翠是指绿色较暗的一种，颜色不是纯的绿色，掺有灰色或带一些蓝色，因此不够鲜艳，它的颜色可以由浅至深，由于它表面光泽似油脂光泽，因此称为油青种。它根据透明的程度同样也分高中低档。上好的油青也是要上万的。