《鬼来电》是日本作家秋元康的一部恐怖惊悚小说。其后被改编成三部电影、电视剧及漫画版本。故事讲述了剧中人物不经意地发现行动电话的屏幕上显示着一件“未接来电“的留言，不可思议的，竟是一通由自己手机号码打来的电话，而且时间显示是三天后的日期，呼取留言时，清楚听到自己的声音，那声音中充满着无助及恐惧，然而，三天后的这个时候，即是死神降临的瞬间……

剧情梗概

东京大学女生由美（柴崎幸）朋友的手机传进来一通奇怪的留言。

与朋友一模一样的声音出现在留言中，而且是令人毛骨悚然的凄惨叫声。来电顾示着朋友自己手机的电许号码，留言时间显示的是三天后的日期。当时她只觉得是一通恶作剧的电话，便毫不在意的删除它。几天后，那位朋友竟在与留言内相同的惨叫声中难奇死亡。神秘男子山下（堤真一）冒死助由美破解厄运，原来山下的妹妹亦是受害者…期限将至，种种线索将由美引领到一所弃置的旧医院，内里阴森可怖，在破解手机留言谜底的关键时刻，最恐怖的凶灵直扑眼前……

基本资料

国别：日本

片长：112分钟

发行：角川大映映画

映期：2004年1月17日(日本）

主题曲

曲名：いくつかの空 (中译:几重天)

作词：秋元康

作曲：Jin Nakamura

编曲：Chokkaku

唱：柴崎幸

この空はたったひとつだと

kono sora wa tatta hitotsu da to

いつからか思っていたのに

itsu kara ka omotteita no ni

见上げた心の向きで

miageta kokoro no muki de

违うのはなぜだろう

chigau no wa naze darou

爱しさに切ない日阴が

itoshisa ni setsunai hikage ga

どこまでも続いているなら

dokomademo tsudzuiteiru nara

未来が见えなくても

mirai ga mienakutemo

地図にないあの角を曲がろう

chizu ni nai ano kado wo magarou

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

あなたに会いたい

anata ni aitai

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

どこかでもう一度

dokoka de mou ichido

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

偶然のように

guuzen no you ni

孤独のその先に

kodoku no sono saki ni

新しい空がある

atarashii sora ga aru

太阳はたったひとつでも

taiyou wa tatta hitotsu demo

人の数空は生まれるよ

hito no kazu sora wa umareru yo

あの日の2人が见てた

ano hi no futari ga miteta

それぞれの青空

sorezore no aozora

同じ道一绪に歩いた

onaji michi issho ni aruita

永远と信じてた坂で

eien to shinjiteta saka de

言叶の风に揺れた

kotoba no kaze ni yureta

木洩れ日に梦たちが騒いだ

komorebi ni yumetachi ga sawaida

いつかはいつかは

itsuka wa itsuka wa

あなたに会いたい

anata ni aitai

いつかはいつかは

itsuka wa itsuka wa

背中を向けても

senaka wo muketemo

いつかはいつかは

itsuka wa itsuka wa

运命のように

unmei no you ni

记忆のその先に

kioku no sono saki ni

新しい空がある

atarashii sora ga aru

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

あなたに会いたい

anata ni aitai

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

どこかでもう一度

dokoka de mou ichido

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

偶然のように

guuzen no you ni

孤独のその先に

kodoku no sono saki ni

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

あなたと别れて

anata to wakarete

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

一秒后（あと）でも

ichibyou ato demo

サヨナラサヨナラ

sayonara sayonara

振り向いてしまう

furimuite shimau

足迹は続くよ

ashiato wa tsudzuku yo

いくつかの空の下

ikutsuka no sora no shita

★《中译》

天空仅只唯一

一直如此的相信

但为何在仰望的心中方向

却是不同的呢

如果爱怜又悲伤的阴影

会延伸到天涯海角

即使看不到未来

那就弯到地图上所没有的那个角落吧

再见 再见

好想见你

再见 再见

在某个地方 再一次

再见 再见

如偶然般

在孤独的前方

会有崭新的天空

即使太阳仅只唯一

多少人就有多少天空

那一天两人抬望了

各自的蓝天

一起走在同样的路

在相信永恒的坡道

千言万语的风儿摇曳

在树梢透出的阳光下梦儿难宁

有一天 有一天

好想见你

有一天 有一天

即使是背对着

有一天 有一天

如命运般

在记忆的前方

会有崭新的天空

再见 再见

好想见你

再见 再见

在某个地方 再一次

再见 再见

如偶然般

在孤独的前方

会有崭新的天空

再见 再见

与你别离

再见 再见即使是一秒后

再见 再见

回首一望

足迹绵延无尽

在几重天之下

电影原声

发行时间: 2004年01月14日(日本）

收录时间: 40 分

收录曲目: 20首

出版者: ユニバーサルミュージック株式会社

简介: 内容除了远藤浩二为电影制作的背景音乐外, 还收录剧中的童谣插曲『I love mom』(歌/作词:土屋れいこ/ 作曲：松田纯一/ 编曲：远藤浩二)以及主题曲『いくつかの空』的short version。

演职人员

导演：三池崇史

原着：秋元康

编剧：大良美波子

监制：黑井和男、佐藤直纪

音乐：远藤浩二

摄影：山本英夫

剪辑：岛村泰司

美术：稲垣尚夫

音响効果：柴崎宪治

主演：

柴崎幸-饰 中村由美

堤真一-饰 山下弘

吹石一惠-饰 小西夏美

石桥莲司-饰 本宫勇作（刑警）

岸谷五朗-饰 丘（葬仪社人员）

永田杏奈-饰 冈崎阳子

井田笃 -饰 河合健二

松重豊 -饰 藤枝一郎

筒井真理子 -饰 水沼毬恵

清水圣波 -饰 水沼菜菜子

大岛加莲 -饰 水沼美美子

幕后轶事

《鬼来电》一片改编自秋元康撰写的同名恐怖小说，此书由日本角川书店出版，发行量超过30万册。2004年1月，这部由三池崇史执导，影视歌三栖明星柴崎幸主演的恐怖影片在日本一经上映便引起轰动，3月12日该片在台湾公映，接下来的34天里75家影院放映了该片。6月10日，《鬼来电》片转战香港，占领当地16家影院。

7月9日登陆韩国，整个夏天在超过100家的韩国影院中热映。与此同时，马来西亚、泰国等地的票房也一路飘红。除此之外，欧洲与北美也相继引进该片版权，在意大利、西班牙、法国等地的成绩尤为突出。迄今为止，《鬼来电》的票房已经突破15亿日元(约合港币一亿零五百万)。此外，该片仅DVD的销量便超过8万张，出租碟片也已突破4万，同时这些记录还在不断刷新中。

演职阵容

恐怖大师叁池崇史本年度最期待之作《鬼来电》，由《大逃杀》、《GOOD LUCK!!》超人气女星柴崎幸及《大和抚子》日本公认的演技派型男堤真一领衔主演。此片在日本上映时，因电视宣传片过份惊吓，收逾百观众投诉，但却引起观众兴趣，《鬼来电》一开画即横扫日本票房，而电影亦获得荷里活片商的垂青，洽购版权，准备开拍荷里活版。而此片亦是第16届东京国际电影节特别招待作品，锋头一时无俩。

影片赏析

角川书店恐怖电影系列中，从卖座的《午夜凶铃》系列开始，一直都让人记忆犹新；一流的制作品质，加上在日本国内及亚洲各地叫好叫座的口碑及成绩，都是有目共睹的。《午夜凶铃好莱坞版》（《TheRing》）在全世界卖座同时，更掀起了争相翻拍日本恐怖片的风潮。角川书店再度呕心沥血、精心制作了第六部话题作品《鬼来电》。

本片之企划及原着是由活跃于众多领域，并享有“卖座大师”美誉的秋元康担任，这次，他将自己偶发的一个构想，希望以电影的型态呈现。导演是曾以惊人速度制作出许多一流作品的三池崇史担任，之前的作品《Audition》（荣获第29届鹿特丹国际电影节国际电影评审奖，荷兰电影评审奖大赏）在海外大受好评，此次他运用比前作更加恐怖的桥段，首次挑战心灵恐怖电影。

本片女主角是由活跃在电影、电视连续剧及广告三栖的人气女星柴崎幸，并进军乐坛，最新专辑将于2004年2月在日本及台湾发行。这也是她首次担纲大梁主演的电影，共同演出的还有演技备受肯定的实力派男星堤真一，以及饰演柴崎幸好友的吹石一惠，加上在戏中饰演对怪尸有相当研究的岸谷五朗，也特别参与演出。结合最强的cast阵容，即将带领大家登上日本恐怖电影的新巅峰。