1980年代的经典动画《圣斗士星矢》时隔20年之久推出全新剧场版动画《圣斗士星矢Legend of Sanctuary》。定于2014年6月21日上映，而香港于2014年8月7日上映，台湾则于2014年8月8日上映，DVD将于2014年12月5日发售，现正接受预定。在2014年5月23日本作宣布与手机游戏《龙族拼图》进行连动活动。原作漫画以及电视动画版上星矢与城户沙织的设定都是13岁，不过在本作则提高年龄到16岁。其他登场人物的设定年龄也被重新设定，另外，原作里的很多时间也被重新设定。

角色介绍

原作漫画以及电视动画版上星矢与城户沙织的设定都是13岁，不过在本作则提高年龄到16岁。其他登场人物的设定年龄也被重新设定，另外，原作里的很多时间也被重新设定。

青铜圣斗士

星矢

CV：石川界人、吉永拓斗（儿童时代）

必杀技：天马流星拳、天马彗星拳

16岁。性格和蔼而且单纯，有时也会做出过动的表现。本身是孤儿，不过被找到他的城户光政发现拥有小宇宙的资质而被带走并和紫龙们一起被送出到圣斗士的修行地。其实星矢在儿童时代曾经救出过陷入麻烦的沙织，并被她的小宇宙治愈了那时受的伤。有着“保护雅典娜而战，并且活下去”的坚强信念。紫龙亦说过他就算被打得倒地不起也能“每次站起来都会变得更强”。在击破以沙织为目标的敌方青铜圣斗士后与她相遇，在与袭击城户邸的艾奥里亚对上后，更加坚定把雅典娜护送到圣域的决心。在护送沙织到十二宫时有着在金牛宫折断阿鲁迪巴的角，在狮子宫挡下艾奥里亚的战绩。

不过，在人马宫与米罗的激战中即使破坏了她的面具但仍败阵下来。之后接受沙织的小宇宙而从濒死状态恢复后，与展开显出原形的撒加展开激斗。最后决战穿上射手座黄金圣衣一边避开化成刻耳柏洛斯的撒加的攻击，并与沙织一起放出射手座的黄金箭。

紫龙

CV：赤羽根健治

必杀技：庐山升龙霸

16岁。为了自身信念即使舍弃自己生命也愿意的“忠义”之男。小宇宙燃烧到最大的话背上会浮现出升龙图案。有着非常认真的性格，不过亦有着天然的一面。更有着经常会与敌人遭遇，所以在日常也穿着圣衣等让同伴吃惊的事，也被同伴暗中称为“脑袋和圣衣同样顽固”。和星矢等人一起在击破以沙织为目标的敌方青铜圣斗士后和她相遇，在与袭击城户邸的艾奥里亚对上后，并相信能发出闪亮的小宇宙的沙织为真正的雅典娜。在护送沙织到十二宫时在巨蟹座打倒迪斯马斯克。

冰河

CV：小野贤章

必杀技：钻石星尘拳、极光处刑/曙光女神之宽恕

16岁。在西伯利亚作为黄金圣斗士卡妙的弟子修行。以超越老师为宿愿。性格冷酷并很少说话，不过内心则隐藏着热血的思想。剧中更有乘坐摩托车的画面。和星矢等人一起在击破以沙织为目标的敌方青铜圣斗士后和她相遇，在与袭击城户邸的艾奥里亚对上后，并相信能发出闪亮的小宇宙的沙织为真正的雅典娜。在护送沙织到十二宫时在巨蟹宫被迪斯马斯克的积尸气轰到宝瓶宫并与卡妙对峙。最初陷入了劣势，不过最后在觉悟后双方以极光处刑/曙光女神之宽恕互击而不分胜负。

瞬

CV：冈本信彦

必杀技：星云锁链、星云风暴

16岁。拥有很高的潜在能力，不过却有着连敌人都不愿伤害的和善性格。与作为哥哥的一辉之间有着强大的牵绊。和星矢等人一起在击破以沙织为目标的敌方青铜圣斗士后和她相遇，在与袭击城户邸的艾奥里亚对上后，并相信能发出闪亮的小宇宙的沙织为真正的雅典娜。在护送沙织到十二宫时和星矢挡下艾奥里亚，在人马宫对上修罗。

一辉

CV：野岛健儿

必杀技：凤翼天翔

20岁。瞬的哥哥，亦是最强中青铜圣斗士。讨厌群体所以经常单独行动，不过，弟弟遇上危机时就会从何处突然出现。最初出现在向沙织放箭后逃走中的天箭座德里密面前，并一击将他埋葬。之后在十二宫中与火焰一起出现在人马宫上并果断地和修罗作出挑战。

黄金圣斗士

白羊座 穆

CV：宫本充

必杀技：水晶墙

第一宫“白羊宫”的守护者，戴着眼镜，会经过深思熟虑才作出判断的现实主义者，也是个不喜欢战斗且冷静的人。因为从城户邸回来艾奥里亚那儿听说沙织能发出闪亮的小宇宙一事而在白羊宫亲自接见沙织，并确信沙织为真正的雅典娜，并容许他们通过。在金牛宫和因箭的影响而疲惫而停留宫内的沙织以及阿尔迪巴朗一起跑上十二宫。在人马宫向米罗和修罗传达事件的真实，之后在作为真的敌人的教皇露出本性并启动巨大石像的时候和包含自己的六名黄金圣斗士共同破坏石像。

金牛座 阿尔德巴朗/阿鲁迪巴/亚尔迪

CV：小山力也

必杀技：巨型号角

第二宫“金牛宫”的守护者，喜欢奢华的豪爽男人。在护送沙织到十二宫的星矢等人面前挡下，虽然从作为朋友的穆口中得到建议，不过却不容许除自己认可以外的人通过金牛宫，并一边在计量星矢们的能力一边告诉他们Seven Senses的存在。在认可他们能通过金牛宫后，与因箭的影响消失小宇宙而疲惫的沙织和穆跑上十二宫。在人马宫与米罗和修罗得知事件的真实，之后并和其余五名黄金圣斗士一起把由教皇露出本性所启动巨大石像破坏。每次都被星矢称为“大叔”，不过本人却反驳自己并不是“大叔”。

双子座撒加/萨迦/撒卡/萨卡

CV：山寺宏一

必杀技：银河爆裂拳/银河星爆

第三宫“双子宫”的守护者，拥有双重人格，一面清廉且高尚；另一面却有着强烈的自尊心和好胜心。在与艾奥洛斯的下期教皇提名争夺中失败。在16年前，与修罗一起追击被认为是叛逆者的艾奥洛斯，一般被认为在那场战斗中死亡。他亦是图谋制作一名伪冒的雅典娜并打算把作为真正雅典娜的沙织杀死的教皇的真面目。把从箭流出的雅典娜的小宇宙积蓄在火时钟里并将那在小宇宙吸引，后在星矢等人面前露出本来的身姿并发出要成为“全宇宙新的创造主”的宣言。之后与表明对抗的星矢展开激斗，最后和巨大石像的残骸以及圣域的瓦砾合成巨大蛇妖“刻耳柏洛斯”以发表出巨大的力量。

巨蟹座 迪斯马斯克/迪斯马斯古/迪马斯

CV：平田广明

必杀技：积尸气冥界波

第四宫“巨蟹宫”的守护者，失去右眼。个性凶残且并把屠杀当作一种乐趣，黄金圣斗士中的异类。认为黄金圣斗士和青铜圣斗士之间并无差异。其实是认为除自己以外的圣斗士都只是“铁屑以下”的价值。出现在星矢等人面前时，是以亲自唱着音乐，并让巨蟹宫的墙和地板上的死人的颜面做出和音，这样的独特的演出登场。

在星矢和瞬先行离开后和紫龙、冰河两人对峙，其间以积尸气重创两人并把紫龙送往地狱的入口(冰河则轰到宝瓶宫)，可是之后却因为侮辱沙织为“吹牛的女人”而激起紫龙的愤怒，紧接而来连黄金圣衣也离他而去而使形势逆转。最后因放弃作为圣斗士的自尊，毫不介意的使用卑鄙手段，被更加愤怒的紫龙以浑身的升龙霸杀死。

狮子座艾奥里亚

CV：井上刚

必杀技：闪电奔雷、闪电光速拳

第五宫“狮子宫”的守护者，射手座艾奥洛斯的弟弟，最年轻的黄金圣斗士，是个性格豪迈且刚正不阿的人。最初接受教皇命令，为了回收射手座黄金圣衣和杀害城户沙织而袭击城户邸。即使受到星矢等四位青铜圣斗士的反抗亦也无阻他迫近沙织。可是，当他看到沙织能发出闪亮的小宇宙后开始对教皇的行动抱以怀疑，便放过沙织并留下“询问教皇的本意”一句话后将射手座黄金圣衣带走。

回到圣域后向穆提及此事，不过在准备向教皇报告的时候，被他放出的灾厄的小宇宙吞噬而被控制。其在来到狮子宫的星矢和瞬面前，一边叫着“教皇乃正义”一边以强大的力量攻击因他突然的变化而混乱的两人。幸得从室女宫赶来的沙加解除控制而回复正常，并联同沙加和穆等人前往人马宫向米罗和修罗传达事件的真实，之后并和其余五名黄金圣斗士一起把由教皇露出本性所启动的巨大石像破坏。

处女座 沙加/释迦

CV：真殿光昭

必杀技：天魔降伏

第六宫“室女宫”的守护者，据说是佛祖转生，有非常敏锐的洞察力，被称为“最接近神的男人”。突然出现在狮子宫，并挡在正与星矢和瞬战斗的艾奥里亚面前并使他回复正常。确认真实之后，前往人马宫向战斗中的向米罗和修罗传达本来的敌人的存在，，并和其余五名黄金圣斗士一起把由教皇露出本性所启动巨大石像破坏。

天秤座 童虎

第七宫“天秤宫”的守护者，本作并无登场，但在星矢等人到达到白羊宫的时候，穆曾称他为自己的知己。官方以他为活动题材，举办征稿比赛。

天蝎座 米罗/米洛

CV：浅野真澄

必杀技：深红毒针第八宫“天蝎宫”的守护者，带着面具，与原作不同的是真面目是个有着深红头发的美女。头脑聪慧，以身为战士而自豪，比圣域中任何一个圣斗士都还要忠诚。给打算通过天蝎宫的星矢和瞬随意地给予攻击，却轻松的把两人轰飞到人马宫。在果断地挑战她的星矢面前以强大的力量施以激烈的猛袭将他击倒。但与星矢的战斗中，从被破坏的墙中看到艾奥洛斯的遗言，并在稍后出现的沙加和艾奥里亚口中听到事件的真实，之后并和其余五名黄金圣斗士一起把由教皇露出本性所启动巨大石像破坏。

射手座 艾奥洛斯/艾奥罗斯/艾俄洛斯

CV：森川智之

必杀技：原子闪电光速拳

狮子座黄金圣斗士艾奥里亚的哥哥，曾是第九宫“人马宫”的守护者，正直善良且受人尊敬，是许多人景仰的对象，也被许多人认定为下期教皇的候补。但在16年前，得知教皇企图杀害雅典娜的阴谋，把当时仍是婴儿的沙织救走，并被视为叛逆者而受到撒加和修罗的追击。最后，被击落在喜马拉雅山的他在洞窟中遇上城户光政，在向他传达事件的真实，将沙织托付他后便就此丧命了。

摩羯座 修罗/修拉/肇拿

CV：川田绅司

必杀技：圣剑 Excalibur

第十宫“魔羯宫”的守护者，血气方刚且生性好战。在16年前，与撒加一起追击被认为是叛逆者而从空中逃走的艾奥洛斯并让他坠落了到喜马拉雅。前往已经无人的人马宫并和在天蝎宫被米罗击飞的瞬交战，一转眼间便把他轻松击倒。之后与出现的一辉交手，开始时被他的速度和技能玩，不过在自己决定认真起来后，说出“你让我棘手起来了”后以显示实力的差距战胜一辉。但在稍后出现的沙加和艾奥里亚口中听到事件的真实，在看到能把陷入濒死状态的星矢瞬间治疗的沙织的小宇宙更加吃惊起来，之后并和其余五名黄金圣斗士一起把由教皇露出本性所启动巨大石像破坏。

水瓶座卡妙/卡谬/加妙/加谬

CV：浪川大辅

必杀技：极光处刑/曙光女神之宽恕

第十一宫“宝瓶宫”的守护者，冰河的师父，拥有强烈责任感并会把任务忠实实行。外表冷静而透彻并隐藏自己感情。圣衣左肩上的水瓶为可动。与从巨蟹宫被迪斯马斯克的积尸气轰到宝瓶宫的冰河，一边教皇抱以怀疑一边与他对峙。开始时显示实力的差距压倒冰河，不过，在冰河觉悟后双方以极光处刑/曙光女神之宽恕互击，最后对冰河留下“回到雅典娜的…原来地方…去吧”后丧命。之后，原本在宝瓶宫倒下的冰河却出现在沙织等人刚到达的巨蟹宫，也许加缪用卡妙的小宇宙把冰河送回巨蟹宫。

双鱼座 阿布罗狄/阿波罗狄/阿芙罗狄蒂/阿佛洛狄忒

CV：桐本琢也

必杀技：皇家恶魔玫瑰第十二宫“双鱼宫”的守护者，操纵玫瑰之力守护圣域的最后一宫，也圣斗士中最美丽的男人。本应向教皇报告青铜圣斗士们正迫近，同时向他进言把雅典娜转移到安全的地方。不过却被教皇突然放出的异次元空间击中并死亡。

白银圣斗士

天箭座 德里密

CV：沼田祐介

必杀技：不明

遵从教皇命令杀害沙织的圣斗士。在城户邸成功把箭射沙织后逃跑。在把前来追赶的紫龙引进死胡同后，却被突然出现的一辉击倒被烧成灰烬。

其他角色

城户沙织

CV：佐佐木彩夏、兴梠里美（婴儿时代）、诸星堇（儿童时代）

16岁。雅典娜的转世，被古拉杜财团总裁：城户光政当作孙女抚养，平时穿着西装外套。在刚满16岁时，一边踌躇著自己的出身，一边也确认了自己的宿命，之后与青铜圣斗士们一起前往圣域。对星矢的称呼由原著的“星矢”变成“星矢君”。

城户光政

CV：大杉涟

古拉杜财团总裁兼创始人，也是一名冒险家。在与辰巳们一起在喜马拉雅山探险时，在洞窟中遇上还是婴儿的沙织和艾奥洛斯。并在受到撒加和修罗的追击而处于弥留之际的艾奥洛斯，得知了沙织是女神雅典娜的转世，16年后能保护沙织的少年们将会出现在她身边的事实在生前独自调查那些有小宇宙资质的少年们，并希望他们作为圣斗士而将他们送到各个修行地。还有指示辰巳在沙织16岁时把真相告诉她。

辰巳德丸

CV：岛田敏

城户家的管家，是一名既热血，又尽责的男人。有时也会过份关心对方。为服侍沙织而献身，在她确认了自己作为雅典娜的宿命并前往圣域时也祈愿她平安。

教皇

CV：山寺宏一

必杀技：异次元空间

雅典娜缺席时，是圣域的最高统治者，也统率著所有圣斗士。实际上却打算要把作为真正的雅典娜的沙织杀死。在感到青铜圣斗士们和沙织侵入十二宫，一部分的黄金圣斗士的叛变后，认为时候已到并将阿布罗狄杀死，并向狂下面汇集的沙织和星矢等人面前现出原形：早已被死亡的双子座撒加。

故事背景

故事讲述以主人公星矢为首的青铜圣斗士们为了守护女神雅典娜，闯入了由12位黄金圣斗士把守的圣域。在遥远的神话时代，存在着守护智慧与战争女神雅典娜的战士们。他们正是当邪恶降临于世之时、必定会出现的希望的战士·圣斗士。披挂着星座的圣衣，仅以自己的肉身与威胁着地上世界的邪恶战斗，据说他们的拳能划破天空，脚能碎裂大地。然后，自漫长「圣战」以来时光流逝，到达现代。对自己持有的不可思议的力量感到困扰的少女·城户沙织，被告知了那力量是被称为「小宇宙」的力量、而沙织正是率领「圣斗士」守护地上的爱与和平的雅典娜一事。

然而身处圣斗士们的总部圣域之中的教皇，却称沙织是冒充雅典娜的逆贼，要取她性命。从袭来的刺客手中救出了沙织的，是为了保护她而成为了青铜圣斗士的星矢。在战斗中决定了直面自己命运的沙织，与星矢和其他青铜圣斗士同伴一起前往圣域，然而那儿却有教皇的陷阱，以及圣斗士当中也被称为最强的、传说中的黄金圣斗士们在等待着他们。星矢能将沙织保护到底吗？年轻的圣斗士们的死斗从此开始！

幕后制作

原作・制作总指挥：车田正美 

导演：佐藤敬一

剧本：铃木智寻

音乐：池赖广

人物设计：宫本浩史

新黄金圣衣设计：安藤贤司

CG总监、段落总监：さとうえい

美术设计：佐藤肇

分镜：地冈公俊、寺冈巌、小林寛

制作协力：东映

制作：‘圣斗士星矢 LEGEND of SANCTUARY’制作委员会

（东映动画、万代南梦宫、万代、三洋物产、NEXTWING、东映、木下工务店、东映录影、旭通广告）

电影音乐

主题曲：「Hero(Yoshiki Classical Version)」

主唱：YOSHIKI

OST

≪収录曲≫

01. 蔚蓝的圣域（Blue Sanctuary）

02. 发动圣战（Waging the Holy War）

03.雅典娜（ Athena）

04. 命运的邂逅（Fateful Encounter）

05. 未知的力量（Unknown Force）

06. 希望（The Hope）

07.圣斗士的战斗（ Saint–Battle）

08. 圣斗士的友谊（Saint–Fellowship）

09.燃烧的圣域（ Blaze of Sanctuary）

10.犹豫（ Ambivelence）

11. 天堂的传教士（Missionary from Heaven）

12. 闪光的威胁（Luminous Threat）

13. 团结和意志（Reunion and Volition）

14.命运之箭（ Arrow of Destiny）

15. 通往圣域的阶梯（Stairs to Sanctuary）

16. 闪耀的青春（The Youth Shines）

17. 纯粹的心（Sheer Heart）

18. 提升力量（Strength to Advance）

19. 高涨的小宇宙（Rising Cosmo）

20. 坚定的意志（Determined Will）

21. Mr. 迪斯马斯克 （Mr. Deathmask）

22. 绝望之门（Gate to Despair）

23. 死亡之笑（Death's Laughter）

24. 冰墙之安魂曲（Requiem of the Ice Wall）

25. 宛如一颗彗星（Just Like a Comet）

26. 极光处刑（Aurora Execution）

27. 龙血之力（Power of Dragon Blood）

28.深红的恐惧（ Crimson Terror）

29. 燃烧着的战士（Burning Warrior）

30.强大的黄金圣斗士（ Mighty Gold Saints）

31. 雅典娜无穷的力量（Boundless Power of Athena）

32.目之所及皆黑暗（ All Seeing Darkness）

33. 光与遗产（The Light, the Heritage）

34.夺走灵魂（ Snatched Soul）

35. 红色流星（Red Shooting Star）

36.善人将喊叫（ Good Will Calling）

37. 世界末日（Armageddon）

38. 燃烧的宇宙（Burning Universe）

39. 翔天之翼（Wings in the Sky）

40. 彩虹之光（Heavenly Light Beam）

41. 神圣的未来（Divine the Future）

制作背景

《圣斗士星矢》最初于1985年至1990年在周刊少年JUMP上连载，动画在全亚洲掀起了圣斗士热潮。《黄道十二宫篇》是《圣斗士星矢》系列中人气最高的一部篇章。剧场版动画《圣斗士星矢 Legend of Sanctuary》是为了纪念该漫画原作者车田正美从事漫画40周年的纪念作品，制作总指挥由车田亲自担任，动画题目也是车田命名的。该动画的导演是制作过《老虎和兔子》的佐藤敬一，他也将用最新的影像技术来描绘《圣斗士星矢》中人气最高的《黄道十二宫篇》。

设定上与原著的异同

人物的3D造型和原著有较大差异。主角青铜圣斗士们的造型无甚大变化，黄金圣斗士们的造型则有较大改动（发色和瞳色的变动，添加了胡子和眼镜等等）。

青铜圣衣的设定抛弃了动画的设定，基本按照十二宫篇的漫画设定而设计（然而瞬的肩甲设计却和十二宫篇的动画设定一样），并以此为基础在细节上添加了花纹。另外青铜圣衣的头盔似乎能跟随小宇宙的变化作出变形（由露出面部变成覆盖面部）；黄金圣衣改动比较大，部分黄金圣衣为配合角色性格或星座特点，在金色的基础上增添了其他的颜色。

主角青铜圣斗士们的声优阵容没有沿用旧TV版、冥王篇、Ω中的班底，而是起用以石川界人为首的一系列新生代声优；黄金圣斗士的声优阵容则由山寺宏一、平田广明等实力声优组成。

沙织对星矢的称呼由原著的“星矢”变成“星矢君”。

影片花絮

《圣斗士星矢》曾推出过5部剧场版动画，此次是继2004年推出《圣斗士星矢 天界篇序奏overture》之后，时隔10年打造的第6部剧场版。

剧场版《圣斗士星矢：圣域传说》公布首款先行版预告片，经典日漫《圣斗士星矢》时隔十年推出的映画全面CG化，星矢、紫龙、冰河、瞬、一辉“五小强”悉数登场。虽然此番全CG化的人设备受争议，但经典主题曲《天马座的幻想》响起还是令人热血沸腾。预告片最后，一名黄金圣斗士信步走下阶梯，他是十二宫中的哪位圣斗士呢，给人留下悬念。

《圣斗士星矢：圣域传说》由漫画原作者车田正美担任制作总指挥，曾执导动画版《老虎和兔子》、真人版《黑执事》的导演佐藤敬一出任导演。本片将以原作中最受欢迎的《圣域十二宫篇》为基础改编。漫画原作者车田正美不仅将作为制作总指挥参与其中，片名“圣斗士星矢：圣域传说”也由其亲自拟定。本片将于2014年6月21日在日本公映。

设定说明

圣斗士

守护女神雅典娜的战士，以自己的身体作为武器战斗，挥拳撕裂天空、踢脚劈开大地。在圣斗士中、主要分为守护十二宫的最上位的黄金圣斗士，中级的白银圣斗士，最下级的青铜圣斗士三个阶级。另外、他们装备了对应各自守护星座的圣衣。

圣衣

圣斗士所身穿的防具，剧中有着能支援小宇宙的追加设定。平常压缩成被称作圣衣箱（Cloth Box）大型箱子并放置在圣域。召唤圣衣箱方面，青铜圣斗士是以金属挂牌召唤，黄金圣斗士则以浮雕召唤。在战斗时，圣衣会自动生成全罩式头盔以覆盖头部，其中大部份黄金圣衣的头盔就连眼睛的部份也覆盖起来。

小宇宙

存在于人体中的神秘宇宙的能量，藉由燃烧小宇宙可以将斗志化为武器，发挥出音速之拳撕裂天空，劈开大地的力量，如果持续失去作为生命能量的小宇宙，就事关性命。

第七感

超越人类拥有的五感、圣斗士拥有的小宇宙就是第六感，而远远超越这一切的超感觉就是第七感，换言之是神之力，觉醒第七感的黄金圣斗士是无限接近于神的存在，生命层次也接近神明，正因为有黄金圣斗士守护，所以自神话时代从没有人能闯过圣域的十二宫，同时黄金圣斗士也是维持现实世界的宇宙平衡和秩序的存在。

圣域

圣域，原作位于希腊，在此作更改为与现实世界不同的异世界的神之国，位于次元之上，往下俯瞰能看到云彩，是一个极富幻想色彩的庞大神国，建筑风格偏科幻，仿佛是未来都市，同时圣域势力在现实世界的宇宙中也有很多规模庞大的神殿。

十二宫

女神殿和十二宫的建筑风格是欧洲古典风格，金碧辉煌极其高贵华丽，和一般的建筑不同的是它们浮在一般建筑之上，也就是说圣域本身是一座太空国，女神殿和十二宫是宇宙之上的神之国，宫与宫之间的高低关系体现的不明显，彼此之间是拱形桥相连。并且圣域跟现实世界是表里一体的存在，如果圣域的秩序被扰乱，那么现实世界的宇宙的平衡也会被破坏，导致宇宙毁灭。

教皇

雅典娜不在之时统治圣域的最高权力者，统领所有圣斗士的存在。

火时计

教皇使用的神器，能吸收积蓄雅典娜的小宇宙。同时通过火时计也能监视圣域内部地上的情况。