赞，汉语常用字（一级字），读音为zàn，最早见于篆文。本义为导引宾客进见主人。基本意思是帮助、主持礼仪、夸奖等。在上海、江苏和浙江、台湾等省市的方言中赞是表达认同态度的方式，现已成为网络社交常用词汇。

字源演变

会意字。秦代文字从贝（钱财），从㚘（bàn）（人在前引导）。有导宾之人接过客人的礼物捧着引见主人之意。汉代文字（图5）将“㚘”讹为“图5的左右两边”，《说文》小篆则进一步讹为“兟（shēn）”。后世楷书中“賛”、“赞”二体并行。本义是辅佐，帮助。从小篆字形看，上面是两个“先”，“先”由“止”（行走）和“人”组成，表示在别人来到之前已有他人走过，引申为在前的意思；下面是“贝”，表示钱财。“赞”就表示觐见君王时，两个走在队伍前头的人献上财物以表敬意与拥护。“赞”后来引申为颂扬、支持的意思。新中国成立后，“賛”和“赞”作为异体字并入了“赞”；“賛”又类推简化为“赞”。

详细释义

古籍释义

说文解字

见也。从贝从兟。则旰切

〖注释〗徐铉等曰：兟，音诜，进也。执贽而进，有司赞相之。

说文解字注

见也。此以叠韵为训。疑当作所以见也。谓彼此相见必资赞者。士冠礼赞冠者、士昏礼赞者、注皆曰。赞、佐也。周礼大宰注曰。赞、助也。是则凡行礼必有赞。非独相见也。从贝。从兟。铉曰。兟、音诜。进也。锴曰。进见以贝为礼也。则旰切。十四部。

康熙字典

《唐韵》《集韵》《韵会》则旰切。音赞。《说文》：见也。从贝从兟。注：徐铉曰：兟，音诜。进也。执贽而进，有司赞相之。

又《易·说卦》：幽赞于神明。注：赞，明也。疏：赞者，佐而助成，而令微者得著，故训为明也。

又《书·大禹谟》：益赞于禹曰。传：赞，佐也。《仪礼·士冠礼》：少退赞命。《家语》：游夏不能赞一辞。

又《书·皋陶谟》：赞赞襄哉。传：亦赞奏上古行事而言之。疏：进习上古行事，赞成其辞而言之也。

又进也。《前汉·东方朔传》：朔自赞曰。注：师古曰：赞，进也。

又《广韵》：出也，助也。

又姓。《吕氏春秋》：相马赞君。

又叶则县切。音箭。苏轼《谢吴山神文》：祷于有神，隂假其便。不愆于素，或出幽赞。

音韵汇集