翔田千里，1968年4月11日出生于日本东京，日本AV女优。

2005年出道。2007年3月，获得日本成人广播大奖2007年度最佳熟女女优大奖。

作为一位比较有人气的熟女女优。在熟女大军中，她长的比较漂亮，虽然年近四十，但是看起来还是挺年轻可爱的。

演艺经历

出道于2005年，当年37岁，是熟女AV黄金时期的当红明星。出道伊始，翔田千里就凭借靓丽的面容、优雅的体态以及知性的气质在AV界引起高度关注，人气急速上升。2006年和2007年是翔田千里在AV生涯中最辉煌的两年，两年间推出作品数量将近两百部，如此高频率的出产量，让诸多同行相形失色。当然，翔田千里的努力也得到了回报，她在2006年10月召开的第一届熟女女王大赛中获得冠军，在2007年的3月获得日本成人广播大奖2007年度最佳熟女女优大奖。惊人的发片量和接连获奖使翔田千里逐渐确立了她在AV熟女界“头牌花魁”的地位，成为了黄金时期最炙手可热的熟女女优。

曾经传出引退并消失了近一年半的日本汤加丽——翔田千里，突然又出现在大家的视野里，并接连以香艳封面示人，高调复出，引起追随者一片叫好之声。实际上翔田千里复出的消息最早来自于8月，并在10月份与ドリームステージ合作推出了她复出后的首部作品。而国内很多熟粉知道这个消息是来自于センタービレッジ在11月推出的新作。从作品封面上看，再次踏足AV的“熟女女王”丰满了许多，成熟的韵味也浓了许多。

人物生活

又一位比较有人气的熟女女优，翔田千里。在熟女大军中，她长的比较漂亮，虽然年过四十，但是看起来还是挺年轻可爱的。翔田千里微闭的眼睛有一种成熟女人的味道，眼角有些下垂。她的脸型比较小，皮肤也保养的不错，所以看起来挺年轻。翔田千里的身材还行，碍眼的是腹部的皮太松弛了，可能是生孩子时留下的。翔田千里拍的片子挺多的，都差不多七十部了，而且很畅销，她走熟女路线，口味较重，她的表演内敛，尤其是在拍片时，她的表情比较痛苦和悲情，确实有些与众不同。拍的片子大多是有码的，现已有无码片问世。