1、翡翠的棉其实是化不了的，棉是翡翠中常见的一种现象，在水头比较好的翡翠手镯中可以看见团状或丝絮状的白色内含物。

2、实际上，翡翠的含量都是在其形成过程中掺杂的杂质。因此，棉的本质也是异物进入翡翠的形成，因为它给我们一种棉花般的视觉感受，所以它被称为棉絮。而翡翠原石在地壳中存在了上亿年，都没有化开这些棉。人们佩戴翡翠的短暂的数十年、百年更是不会把翡翠的棉戴化开的。