1、凡翡翠成品的绿像蜘蛛网似的丝，底与水又显得很“空”时，十有八九为c货翡翠。c货翡翠的绿，没有天然翡翠那样绿得大方自然，它往往显得呆板混浊。用火烧会马上褪色，时间长了也会褪色变黄。

2、c货翡翠成品的表面，绿较浓艳，愈往内愈显得浅淡(可用宝石显微镜对成品自下而上进行仔细观察)，C货翡翠这种现象很明显。把翡翠放入一溴苯中，若翡翠的绿模糊不清，不是c货翡翠；若隐约可见绿色调，就是c货翡翠。也就是说C货翡翠的折射率与天然品有差别。

3、人工染色有两种类型，一是在白色翡翠上染绿色或紫罗兰色；另一种是在具有天然淡绿色的翡翠上适当地加上绿色，使之更艳丽。这种人工染色方法，其染色翡翠的绿色都浮在表面，呈细点状或沿裂纹分布，无色根，常偏黄或偏蓝，故也称为“邪色”。