公民凯恩(1941年奥森威尔斯执导的美国电影)

金笔客 — Thu, 24 Nov 2022 12:02:32 +0000

《公民凯恩》是由奥森·威尔斯担任导演、制片、编剧，奥逊·威尔斯、约瑟夫·科顿、阿格妮丝·摩尔海德、多萝西·康明戈尔等主演的一部纪传体影片。该片于1941年5月1日在美国上映。

整部影片由报业巨子凯恩临死前说的一个字“玫瑰花蕾”（Rosebud）引出，讲述了他一生不平凡的经历。

剧情简介

1940年，美国佛罗里达州柴那杜的一座荒芜的庄园淹没在黑沉沉的夜色中，只有一间屋子的窗户还亮着灯光，这是报业大王查尔斯·福斯特·凯恩（奥逊·威尔斯饰）的卧室。凯恩安详地躺在床上，手中握着的玻璃球晶体闪现出奇妙的景色：一片片雪花飘落在一所农舍上。

寂静中响起了凯恩衰老而低微的声音：“玫瑰花蕾！”随即他的手慢慢松开，玻璃球落下去，那玻璃球内神奇的雪景随即幻灭。

凯恩死了，死得那么凄凉，身边除了护士和佣人，没有一个亲人。

凯恩的死，忙坏了新闻界人士，报刊的头版头条报道了他的死讯，并对他的评价褒贬不一。有冠以“爱国者”、“民主主义者”称号的，也有骂其“战争贩子”、“叛徒”的。人们搞不清凯恩到底是一个什么样的人。而凯恩临死时最后说的“玫瑰花蕾”却引起了记者们的兴趣。这句话的含意是什么呢，大家猜测纷纷。

记者们决定去访问与凯恩接近的人、爱他的人和恨他的人。一位有经验的编辑汤普逊以记者身份承担了这一艰巨的调查访问任务。

主创团队

演员表

演员表
演员	角色
奥逊·威尔斯	凯恩
多萝西·康明戈尔	苏珊
阿格妮丝·摩尔海德	玛丽·凯恩
约瑟夫·科顿	杰德戴·李兰德
鲁斯·沃里克	艾米丽
Ray Collins	James W. Gettys
Erskine Sanford	Herbert Carter
Everett Sloane	Mr. Bernstein
Everett Sloane	Jerry Thompson
Paul Stewart	Raymond
乔治·库鲁里斯	Walter Parks Thatcher
福图尼奥·博纳诺瓦	Matiste
Gus Schilling	The Headwaiter
Philip Van Zandt	Mr. Rawlston
Georgia Backus	Miss Anderson
Harry Shannon	Kane's Father
Sonny Bupp	Kane III
Buddy Swan	Kane – Age Eight
Don Ackerman	Man at Party in Everglades
Loretta Agar	Dancing Girl
Baudelio Alva	Newsreel Extra

（演员表参考资料来源）

职员表

职员表
制作人	奥逊·威尔斯、George Schaefer、Richard Baer
导演	奥逊·威尔斯
副导演（助理）	Edward Donahue、Fred Fleck
编剧	赫尔曼·J·曼凯维奇、奥逊·威尔斯、Roger Q. Denny、John Houseman、Mollie Kent
摄影	格雷格·托兰德
配乐	伯纳德·荷曼
剪辑	罗伯特·怀斯
选角导演	Rufus Le Maire、Robert Palmer
美术设计	Van Nest Polglase
服装设计	Edward Stevenson
布景师	Darrell Silvera

（职员表参考资料来源）

角色介绍

（角色介绍参考资料来源）

音乐原声

音乐原声
曲目名称	演唱者
Prelude	Various Artists
Rain	Various Artists
Litany	Various Artists
Manuscript Reading And Snow Picture	Various Artists
Mother's Sacrifice	Various Artists
Charles Meets Thatcher	Various Artists
Galop	Various Artists
Second Manuscript	Various Artists
Bernstein's Narration	Various Artists
Kane's New Office	Various Artists
Hornpipe Polka	Various Artists
Carter's Exit	Various Artists
Chronicle Scherzo	Various Artists
Kane's Return	Various Artists
Valse Presentation	Various Artists
Sunset Narration	Various Artists
Theme And Variations	Various Artists
Kane And Susan	Various Artists
Susan's Room	Various Artists
Mother Memory	Various Artists
The Trip	Various Artists
Getty's Departure	Various Artists
Kane Marries	Various Artists
Salaambo's Aria	Various Artists
Leland's Dismissal	Various Artists
New Dawn Music	Various Artists
Xanadu	Various Artists
Jigsaws	Various Artists
Second Xanadu	Various Artists
Kane's Picnic	Various Artists
Susan Leaves	Various Artists
The Night	Various Artists

（原声音乐参考资料来源）

获奖记录

获奖记录
名称	届数	年份	奖项	获奖情况	获奖人
奥斯卡金像奖	第14届	1942	最佳影片	提名
	第14届	1942	最佳男演员	提名	奥逊·威尔斯
	第14届	1942	最佳导演	提名	奥逊·威尔斯
	第14届	1942	最佳原创剧本	获奖	赫尔曼·J·曼凯维奇
	第14届	1942	最佳摄影（黑白）	提名	格雷格·托兰德
	第14届	1942	最佳艺术指导（黑白）	提名	Perry Ferguson、Van Nest Polglase、A. Roland Fields、Darrell Silvera
	第14届	1942	最佳电影剪辑	提名	罗伯特·怀斯
	第14届	1942	最佳音响效果	提名	约翰·埃尔培格
	第14届	1942	最佳配乐（剧情类）	提名	伯纳德·荷曼

（获奖记录参考资料来源）

幕后花絮

该片原名《美国人American》，当时雷电华公司的老板George Schaefer建议将其改成《公民凯恩》。而威尔斯还曾考虑使用《某某氏 John Q.》这个名字。

该片中有一个bug，那就是由于凯恩独自一人死去，他的遗言“玫瑰花蕾”不会被人听见。

影片的开头只打出了片名，而没有主演的名字，这在好莱坞当时是前所未有的。

影片拍摄是保密的，赫斯特认为影片是影射攻击自己，因此提出抗议，企图以80万美元买下影片禁止其上映。

为达到威尔斯追求的特殊效果，在当时只有10万美元的置景费的情况下，影片采用了大量特效镜头。

该片的演员多数来自威尔斯21岁时创办的水晶剧团，几乎没有电影表演的经验。

该片开场后没多久出现了上年纪的凯恩被记者采访的一幕。事实上，手持话筒的记者就是该片的摄影师Gregg Toland。

影片中苏珊演唱歌剧的声音由一位专业歌剧演唱家所提供，她是来自旧金山歌剧院的Jean Forward。她故意唱得很糟糕，并且要求威尔斯不能够将她的真实身份公之于众。

为了摆脱制片厂的控制，威尔斯谎称演员和剧组成员们还在排练，事实上他们已经开拍了好几天。

幕后制作

叙事结构

平行叙事结构是该片结构的基本特征之一。首先是影片开头，出现了关于凯恩的大量新闻短片，这些新闻短片与整部影片内容在形式上结构相似。接着是一个关于庄园的镜头，这些镜头与影片开场相吻合，镜头缓缓向上，移摇进入庄园，展现其壮观。影片开头凯恩的死亡，而新闻短片紧接着也出现凯恩的葬礼镜头，这是平行对应。

景深镜头

记者查阅资料的镜头通过叠化变成凯恩的童年时代：凯恩在雪地上无忧无虑地玩小雪橇。镜头拉开，小凯恩成为后景，前景依次为窗前站立的母亲、窗户、母亲走向前景与银行家在桌旁谈论小凯恩的命运。镜头缓缓拉开开，从凯恩到他的母亲、银行家，画面逐渐从单一层次到前中后景，影调从单一的黑白过渡到黑白灰，这一纵深镜头把小凯恩的快乐童年定格起来，把前景中三个大人的活动同时陈列出来，小凯恩的命运已被他的父母与银行家商定下来，他自己却浑然不知。他即将从单纯的童年时代向复杂的成人世界转变。雪橇被大雪掩埋，象征着他童年的消失，这个镜头为观众提供了丰富的想象空间。

制作发行

主创公司

主创公司
制作单位	1、Mercury Productions 2、雷电华影片公司（美国）
发行单位	1、雷电华影片公司（美国） 2、C&C Television Corporation（美国） 3、康斯坦丁影业公司（德国） 4、Art Theatre Guild（日本） 5、I.V.C（日本） 6、Kinowelt Home Entertainment（德国） 7、Universal Pictures International（英国） 8、Manga Films S.L.（西班牙） 9、华纳家庭视频公司（美国） 10、Warner Video Home（巴西）

上映日期

上映日期
国家、地区	上映、发行时间
美国	1941年5月1日（纽约市，纽约）（首映）
美国	1941年5月6日（芝加哥，伊利诺伊州）
美国	1941年5月8日（洛杉矶，加州）
美国	1941年5月16日（华盛顿特区）
美国	1941年5月19日（波士顿，马萨诸塞州）
美国	1941年5月24日（旧金山，加州）
墨西哥	1941年6月6日
巴西	1941年6月16日
阿根廷	1941年8月8日
澳大利亚	1941年9月4日
美国	1941年9月5日
英国	1941年10月12日（伦敦）
葡萄牙	1941年10月27日
乌拉圭	1941年12月10日
英国	1942年1月24日
希腊、瑞典	1942年1月26日
爱尔兰	1942年4月17日
西班牙	1946年2月11日
法国	1946年7月3日
挪威	1946年10月23日
芬兰	1947年7月18日
捷克斯洛伐克	1947年10月3日
荷兰	1947年12月26日（阿姆斯特丹）
比利时、荷兰	1947年2月5日
丹麦	1948年5月12日
意大利	1948年11月25日
奥地利	1949年9月2日
中国香港	1950年2月24日
菲律宾	1954年4月15日（达沃）
西德	1962年6月29日
葡萄牙	1962年8月20日（重新发行）
芬兰	1964年2月7日（重新发行）
日本	1966年6月14日
澳大利亚	1980年9月26日（重新发行）
匈牙利	1982年1月22日（电视首映）
美国	1991年5月1日（重新发行）
英国	1997年4月11日（重新发行）
德国	1999年4月20日（视频首映）
英国	1999年6月4日（重新发行）
葡萄牙	1999年7月2日（里斯本）（重新发行）
捷克共和国	2001年1月25日（限量放映）（重新发行）
爱尔兰	2001年5月3日
法国	2002年3月20日（重新发行）
阿根廷	2002年11月2日（Clasicos de estreno）
希腊	2005年9月30日（欧洲电影的帕诺拉马）
德国	2007年9月27日（重新发行）
希腊	2007年10月11日（欧洲电影的帕诺拉马）
法国	2008年9月10日（重新发行）
波兰	2009年2月20日（重新发行）
英国	2009年10月30日（重新发行）
捷克共和国	2011年9月11日（蓝光光碟首映）
美国	2015年1月1日（纽约市，纽约）（重新发行）
西班牙	2015年3月21日（现象-巴塞罗那）（限量放映）
法国	2015年5月20日（数字恢复版）（戛纳电影节）
乌克兰	2015年7月10日（数字恢复版）（敖德萨国际电影节）
秘鲁	2015年7月11日（限量放映）（重新发行）
智利	2015年7月15日（重新发行）
西班牙	2015年7月17日（巴塞罗那）（重新发行）
法国	2015年9月8日（数字恢复版）（多维尔电影节）
意大利	2015年11月21日（托里诺电影节）
美国	2016年11月13日（美国电影学会节）
美国	2017年4月6日（旧金山国际电影节）

影片评价

《公民凯恩》自20世纪50年代中期起，它成了现代电影的教科书，影响了此后的每一位导演。它成了衡量电影艺术成就的至高无上的坐标。该片中使用一种深度聚焦的特殊镜头，使得背景和前景一样清楚，这是一个革命性的手法。《公民凯恩》对电影构图的创新还不限于此。它对极端低角镜头的使用、黑白对比强烈的用光，都给人一种惊人的感觉。（新浪网评）