Voiceover功能是APPLE公司在2009年4月新推出的一种语音辅助程序,主要应用于各种iPod音乐播放器。当下可运行在iPod Shuffle3代,4代和nano 5代，6代,7代以及iPod touch上。在音乐播放过程中，只需长按一下按键，音乐播放器即可在不打断音乐的情况下用语音提示正在播放的音乐和表演者的名字。此外，音乐播放列表也可播放出来。如今此软件支持中文、英文、捷克语、荷兰语、法语、德语、希腊语、意大利语、日语、波兰语、葡萄牙语、西班牙语、瑞典语、土耳其语等共29种国家语言。iPad和iPhone中也加入了Voiceover功能，使视障人士更易于轻松。用户可以通过开启功能使程序朗读所有可以看到的文字，只需触摸文字即可选中使程序朗读，并通过双击进入文字的连接。

voiceover

Voiceover

Voiceover功能是APPLE公司在2009年4月新推出的一种语音辅助程序,主要应用于各种iPod音乐播放器。当下可运行在iPodShuffle3代,4代和nano 5代，6代以及iPod touch上。在音乐播放过程中，只需长按一下按键，音乐播放器即可在不打断音乐的情况下用语音提示正在播放的音乐和表演者的名字。此外，音乐播放列表也可播放出来。现在此软件支持中文、英文、捷克语、荷兰语、法语、德语、希腊语、意大利语、日语、波兰语、葡萄牙语、西班牙语、瑞典语、土耳其语等共29种国家语言。

VoiceOver能够大声读出网页、邮件和字处理文件的内容，提供工作空间的全面声音描述，并且还包括一组丰富的键盘命令，让你自由操作Mac OS X界面，使用应用程序和系统控制。如果你或是你想要帮助的人有视觉或学习方面的残疾，你将非常庆幸VoiceOver增强了Mac OS X中的万能辅助功能，确保每个人都可以使用Mac。

iPad和iPhone中也加入了Voiceover功能，使视障人士更易于轻松。用户可以通过开启功能使程序朗读所有可以看到的文字，只需触摸文字即可选中使程序朗读，并通过双击进入文字的连接。

OSX

简介

OS X包含VoiceOver 3。VoiceOver 3是Apple屏幕访问技术的全面升级，其中包括诸多突破性新功能，比如手势支持、盲文显示器镜像、"网点"以及语音提示。此外，它还提供常用的功能，包括自动朗读网页、"全部朗读"、网页概况、网页表格支持、用户创建的标记、自定义显示信息详细程度等。

操作手势

即使你看不到屏幕，VoiceOver也可让你使用触控板操作手势控制你的Mac。

VoiceOver手势非常好用。比如，在触控板上用单指触摸或拖动时，VoiceOver朗读相关描述，但不改变计算机状态。同时，由于VoiceOver光标连续标记当前选中的项目，你可以在触控板上任何位置使用诸如滑动或轻点两下之类的手势。如果很难找到某特定项目的确切位置，你可以先触摸附近的某个项目，然后向左或向右滑动逐条移动以查找所需项目。在触控板上拖动手指时，触控板代表你正在处理的窗口或应用软件，并非整个屏幕。这样，你就不会在没有发觉的情况下不小心切换应用软件，也不会把在不同应用软件里听到的项目描述搞混。

Rotor

在触控板上旋转手指，就可以快速取用VoiceOver命令和导航工具。

VoiceOver拥有一个独特的全新虚拟控制功能-"转子"，它可以模仿物理拨号。你可使用转子更改VoiceOver设置并使用命令和其他功能，只需像拨号一样在触控板上旋转两指即可。拨转转子时，可听到其各个设置的描述。向上或向下滑动以选择设置。比如，键入时，可以拨转转子聆听诸如"字"或"字符"之类的设置，然后在触控板上向上或向下滑动选择你想要浏览文件的方式-逐字浏览或逐字符浏览。同样，你可以使用转子迅速浏览网页。打开一个页面时，转子包含了页面上常见的项目，比如标题、链接、表格和图像。将转子拨转至所需项目，然后向上或向下滑动以移至上一个或下一个要出现的同类项目。通过转子，你可以轻松使用一系列命令，而无需学习新的手势。只需拨转转子聆听可选项目，然后向上或向下滑动选择即可。

指定手势

VoiceOver包含一套简单的标准手势，可用来操纵并切换窗口和应用软件、使用菜单项目及访问Dock。除标准手势外，你还可将VoiceOver命令、文件、应用软件、实用工具、甚至AppleScript脚本和Automator工作流程指定到预定义手势的扩展列表中。可指定的手势使用修饰键，比如Shift、Control、Option或Command，帮你扩展能力，并满足行动不便用户的需求。

QuickNav

QuickNav可让你使用键盘上的箭头按键来轻松控制VoiceOver。

VoiceOver 3采用的快速导航功能可让键盘用户单手访问并操纵转子。同时按下左箭头和右箭头键打开或关闭快速导航功能，然后分别使用箭头键移动VoiceOver光标以操作电脑并进行互动。访问转子时，需同时按下左箭头和上箭头键，或同时按下右箭头和上箭头键。这样，你就可以迅速调整转子以选择标题、表格、"网点"等页面设置。正如滑动手势一样，按下上箭头或下箭头键跳至下一个或上一个项目。因而，如果转子设置为"链接"，按下上箭头或下箭头键则跳至页面上的上一个或下一个链接。点击链接需同时按下上箭头和下箭头键。使用快速导航功能，你可以操作电脑，并快速通读最复杂的页面。

可视提示

用于协作。

使用VoiceOver和可视提示在你的Mac上与视力正常的用户协同合作。

为了帮助视力健全的用户更好地与盲人用户一起工作，例如教师在学校、家长在家中和同事在办公室的情况，

VoiceOver中包含屏幕盲文面板，可显示VoiceOver所朗读内容的盲文和纯文本翻译。在OS X中，盲文面板会在检测到物理盲文显示器时自动弹出。即便在没有可用的盲文设备时，也可以根据需要显示盲文面板。最新的盲文面板更容易阅读，你可以指定六种不同的文本颜色以实现更高对比度，或配合颜色灵敏度高的盲文显示器实现更佳效果。

网络浏览

VoiceOver浏览网页的能力取得了巨大的突破，不仅性能显着提升，新增更多命令实现更强控制能力，而且还支持各种新兴的辅助功能标准。

自动朗读网页

VoiceOver不仅可通过各种新方式来浏览网络，还可以在网页加载时即刻读出已下载的内容。在VoiceOver说话时可加快或放慢语速，暂停和继续，或停止和浏览网页，一切全由你自己控制。打开一个或多个页面，使用全新的全部朗读命令从页面顶部或VoiceOver光标当前位置开始朗读网页。

网页概况功能

当你访问不熟悉的页面时，VoiceOver会自动提供网页内容概览，或根据需要告知键盘快捷键的用法。这样你能对页面大小、复杂程度以及所含元素的类型快速获得大致了解。网页概况提供页面的相关数据，包括页面标题、以及表格、标题、链接、已访问过的链接、未访问过的链接、表单元素等的数据。例如，VoiceOver会这样读取页面内容：“本网页共有12个标题、92个链接、2个表格、11个自动'网点'和4个已访问过的链接”。你也可以设定网页概况，只让它朗读你最感兴趣的数据。

Web表格支持

VoiceOver为HTML表格提供全面、原生的支持，无需额外的表格或表单模式。只需使用与浏览网页上其他元素时相同的命令，即可轻松浏览表格。你一边浏览各表格单元格，VoiceOver一边朗读栏目标题、单元格内容、以及行数和列数，比如“第三行，第一列”。

一些Web开发人员使用HTML表格以可视化的方式在网页上安排各项目，通常，这些网页的表格数量显得比实际数量要多。VoiceOver可使你选择将带标记的表格作为单个元素进行处理，因此浏览网页时你可使用单个按键查看这些表格。发现感兴趣的表格时，只需停下来就可以查看详情。

Web Item转子

OS X中的Link Chooser整合于全新的Web Item转子功能中。转子是一种虚拟拨号功能，可用于迅速浏览网页。转子包含普通HTML标签，比如标题、链接、已访问过的链接、未访问过的链接、表单元素、表格、帧和图像。在Web Item转子里选择所需的项目，然后使用简单的按键手势或触控板手势移至页面上所有出现该项目的地方。因而，你可以从一个链接跳转至另一个链接、从一个标题跳转至另一个标题，或者从一个表格跳至另一个表格以查找感兴趣的内容。

网点

遗憾的是，很多网页不包含辅助功能指南，结构混乱，或不使用标准HTML格式，难以用屏幕阅读器进行浏览。为了解决这个难题，Apple推出了VoiceOver独有的全新专利技术，用于解读网页上复杂的视觉关系。VoiceOver使用这一信息创建并指定虚拟标签。这些虚拟标签称为“网点”，根据视觉设计标记网页上的重要位置，以确定感兴趣的项目，并使页面更易于浏览。

使用菜单、按键或手势，你可以直接跳至某个“网点”，聆听某篇有趣文章的开头或网页上的元素。“网点”标记位置信息，而非页面上的项目。因而，如果网页某处经常显示最新体育赛事得分，跳至该“网点”即可看到最新得分，即便分数更改也能随时查看。

“网点”反映出视力健全的用户如何用眼睛浏览网页并识别有趣的文章及其他项目。每次加载页面时，后台就自动创建“网点”。虽然你察觉不到，不过你需要时总能得到它们。你甚至可以为网页指定自定义“网点”。

甜蜜点

如果你经常访问页面上某个特定位置-查看天气预报或者阅读最喜爱的专栏作家的文章-可以将它设为“甜蜜点”。甜蜜点往往出现在“网点”菜单顶部，加载页面时，VoiceOver先到那里。

自定义标记

在其他方面与VoiceOver兼容的某些应用软件可能含有不带标记的项目，因此，VoiceOver只能用“blank”、“empty”和“button”这样模糊的措辞进行描述。或者，也可能是项目带有标记，而你却更愿意使用其他标记。借助VoiceOver，你可以为任意项目指定自己喜欢的标记。下次访问该项目时，VoiceOver将用你指定的标记进行描述。可添加标记的数量不限，完全取决于你自己的喜好，甚至还可以将标记导出至可与其他VoiceOver用户共享的文件中。

详细度

VoiceOver中有三个信息详细度级别，可用于设定所听到的信息详细程度：高、中、低。VoiceOver最初设定为高详细度，为处于学习阶段的新用户提供尽可能多的信息。你对Mac逐渐熟悉之后，就可以选择较低级别的设置了。

每个设置都是完全可定制的。你可以控制各个详细度级别里的30多个语音元素，包括复选框、菜单和按钮。各元素的详细度可设置为高、中、低级别，你也可以完全关闭VoiceOver，甚至重新安排描述项目的顺序。比如，朗读顺序设为“checkbox，checked”而不是“checked checkbox”。完成设置之后，可将详细度设置导出至与其他VoiceOver用户共享的文件，或在VoiceOver便携式偏好里随身携带。

管理程序

VoiceOver有三个“管理程序”可用于自定义VoiceOver键盘快捷键和手势，分别是数字小键盘管理程序、键盘管理程序和触控板管理程序。你可借助这些管理程序指定按键和手势，以打开应用软件、实用工具或文件，运行AppleScript脚本或Automator工作流程，或执行VoiceOver命令。管理程序可简化复杂的多键快捷方式，提供更容易实现和输入的命令，从而帮助在学习和肢体上有障碍的人士使用。

融合AppleScript和Automator脚本技术

OS X包含AppleScript和Automator脚本技术，允许你通过类似英文的脚本来使用电脑上安装的应用软件，而无需使用鼠标和键盘来进行控制。脚本可自动操作复杂重复的任务以帮你节省时间，避免差错。使用VoiceOver，你仅需按下一个按键即可运行AppleScript脚本和Automator工作流程，也可以使用自己创建的脚本来控制VoiceOver。

便携式偏好设置

由于VoiceOver内建于OS X之中，你不必随身携带电脑以保持连接状态。如果你已经自定义了VoiceOver运行方式，就可以在任意一台Mac上使用这些偏好设置。VoiceOver可让你轻而易举地使用“便携式偏好设置”功能。

使用便携的偏好设置让VoiceOver在每台Mac上的运行方式都和在家中的Mac上完全一样。

使用VoiceOver实用工具在USB闪存上创建VoiceOver便携式偏好设置文件，将闪存插入另一台运行OS X Snow Leopard或Lion的电脑时，VoiceOver可自动检测到这些偏好设置。VoiceOver自定义按键、发音等的使用与你家里用的电脑一样。在OS X上对VoiceOver设置做出的更改可连续不断地保存至便携式偏好设置文件，因此，插入闪存时，旅途中所做的一切更改均同步至你的家用Mac。

支持语言

VoiceOver包含英语语音及(“计算机”)盲文一级和二级点字英语盲文表格。它还含有22种语言的内置语音支持，包括阿拉伯语、英语、捷克语、丹麦语、荷兰语、芬兰语、法语(法国)、德语、匈牙利语、意大利语、日语、韩语、挪威语、波兰语、葡萄牙语(葡萄牙)、葡萄牙语(巴西)、俄语、西班牙语(西班牙)、瑞典语、土耳其语、粤语、中文(中国)、中文(台湾)。另外，还有其它语言可供下载，包括希腊语、印地语、印度尼西亚语、罗马尼亚语、斯洛伐克语和泰国语，也有多种不同方言的语音可供选择，比如：英语(英国)、英语(澳大利亚)、英语(南非)和西班牙语(墨西哥)。

iPad

引言

iPad标配了与iPhone相同的VoiceOver屏幕阅读器。这是全世界首款基于手势的屏幕阅读器，即使你不能观看屏幕，也能畅享iPad带来的乐趣和便捷。

借助VoiceOver，你可以使用简单的手势操控屏幕项目。无需记忆按键命令或重复点按箭头键来查找想要的内容，只需触摸屏幕聆听项目描述，然后即可通过双击、拖动或轻拂手势控制iPad。

由于iPad上的VoiceOver可让你直接触摸屏幕上的对象，因此你能够知道它们所处的位置和上下文信息。触摸屏幕左上角，你将听到网页左上角的内容，在屏幕上拖移手指，你能知道手指附近的内容，从而对上下文和所听到项目之间的关联获得绝妙的全新感知。

iPad上的VoiceOver还为你提供关于iPad的信息，包括电池剩余电量、网络信号水平以及日期时间。甚至还告诉你显示屏的横、纵向显示方式，以及正处于锁定还是解锁状态。

可调整朗读速度

VoiceOver的朗读速度可以调整，让你设定最适合自己的语速。当应用程序打开、屏幕刷新或消息对话框出现的时候，VoiceOver会使用独特的声音效果通知于你。VoiceOver说话的时候，背景声音和背景音乐的音量自动调低至语音音量之下，让你清楚地听到VoiceOver所说的内容。

使用说明

VoiceOver内置于iPad中，无需额外购买或安装。你只需要iPad、iTunes9.1(或更高版本)、Mac或PC。使用配有兼容屏幕阅读器的iTunes，比如适用于Mac OS X的VoiceOver或适用于Windows XP和Windows Vista的GW-Micro Window-Eyes(需单独购买)，你无需用眼睛看即可激活iPad并启用VoiceOver。激活使用iTunes的iPad时，你可以启用VoiceOver并立刻开始使用。或者你可以连续点击三次主屏幕按钮，以开启VoiceOver切换开关选项。视力正常的用户也可以使用设置中的辅助功能菜单直接在iPad激活VoiceOver。

启用VoiceOver后，你可以通过不同的简单手势控制iPad。比如，轻点按钮不会将其激活，而是听到相关描述，轻点两次激活按钮，上下轻扫可调整滑块。

屏幕上某个项目被选定时，项目周围会出现一个名为VoiceOver光标的黑色长方框。VoiceOver光标是为视力正常的用户设计的，可以在和他/她共享iPad时使用。如果你喜欢私人使用，可以启用屏幕帘，让显示屏上的图像不可见。

除触摸屏幕和拖移外，你还可以通过向左和向右轻拂手指将VoiceOver光标移至屏幕上的下一个或上一个项目-无论其大小。通过手指轻拂，你可以精确地选择听到的内容，即便可能很难把手指放在上面。

输入文本

当你键入文本的时候，比如电子邮件消息或者备忘录，VoiceOver会在你触摸键盘上各个字符时做出声音回应，并在输入时再次确认。你还可以使用盲打，抬起手指时它将自动输入你听到的最后一个字符。甚至可以在输入时让VoiceOver忽略字符直接读出完整的单词，也可以先读字符，再读单词。向上或向下轻拂手指，在文本内向左或向右移动插入光标。借助VoiceOver，编辑单词如同键入新单词一样简单、精确。

为了帮你更快、更精确地键入，iPad提供单词预测和拼写更正功能。启用朗读自动文本功能后，你将听到自动诵读键入的单词，以及所建议正确拼写的单词。你可以忽略继续键入，也可以按空格键让iPad为你键入。

转子

VoiceOver中的"转子"是一种创新的虚拟控制功能。像拨号一样在屏幕上旋转两只手指，即可开启转子功能。该手势可按照你选择的设置改变VoiceOver读出文档的方式。比如，手指上下轻拂VoiceOver可以逐词浏览文本，但如果你选择"字"设置，相同的手势将逐字浏览文本，该功能适用于对文本进行校对或编辑。

你还可以使用转子浏览网页。当你打开一个页面时，转子包含常见项目的名称，比如标题、链接、表单元素、图像等等。选定一个设置，然后手指向上或向下轻拂，即可移至页面上的上一个或下一个该类项目，忽略中间的内容。

iPhone

引言

屏幕阅读器，即使看不到屏幕，也能享受iPhone带来的乐趣和便捷。

iPhone中VoiceOver的不凡之处在于它可以通过简单的手势控制，即可让你与屏幕上的项目进行物理互动，便于学习，乐趣无穷。有了VoiceOver，你不必去记忆数以百计的键盘命令或永无止尽地点击小小的箭头键来查找想要的内容，只要简单地触摸屏幕，即可听到对手指触摸项目的描述，然后以双击、拖移或滑动的手势来操控手机。

使用VoiceOver的体验不同于你所用过的任何屏幕阅读器。传统的屏幕阅读器只能描述屏幕上单个的元素，很难告诉你各个元素的位置，或描述连贯性的对象。这种上下文信息非常重要，但往往被其他屏幕阅读器过滤。例如：传统屏幕阅读器用来呈现应用程序和网页的"离屏"模式有意去除了上下文信息，对网页的描述仅仅是一个项目列表或菜单。然而iPhone 4S、iPhone 4和iPhone 3GS中的VoiceOver将带给你全新的体验。

由于VoiceOver与iPhone的触摸屏协同工作，直接触摸屏幕上的对象，就能知道它们所处的位置和上下文信息。因此，触摸屏幕左上角，你将听到网页左上角的内容；在屏幕上拖移手指，你能知道手指附近的内容，

从而对上下文和所听到项目之间的关联获得绝妙的全新感知。对很多人来说，iPhone中的VoiceOver可能率先给人真实的感知，不仅包括屏幕上出现的内容，还包括屏幕出现内容的描述。

你可以听到对屏幕上每个项目的描述，包括电池电量、WLAN和蜂窝网络信号水平，蜂窝网络提供商以及时间。甚至可以在屏幕转为横向或纵向显示时，以及屏幕被锁定和解锁时发出提示。

VoiceOver语速是可调的，可以设定为最适合你听力能力的速度。当应用程序打开、屏幕刷新或消息对话框出现等时候，VoiceOver会使用独特的声音效果通知你。VoiceOver说话时，背景声音和背景音乐音量自动调低至语音音量之下，让你清楚地听到VoiceOver所说的内容。

支持语言

VoiceOver的内置语音会讲36种语言，包括：阿拉伯语、中文(粤语)、中文(普通话)、中文(台湾)、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语(澳大利亚)、英语(英国)、英语(爱尔兰)、英语(南非)、英语(美国)、芬兰语、弗兰芒语(比利时式荷兰语)、法语(加拿大)、法语(法国)、德语、希腊语、印地语、匈牙利语、印尼语、意大利语、日语、韩语、挪威语、波兰语、葡萄牙语(巴西)、葡萄牙语(葡萄牙)、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、西班牙语(墨西哥)、西班牙语(西班牙)、瑞典语、泰国语和土耳其语。

使用入门

VoiceOver直接内置于iPhone 4S、iPhone 4和iPhone 3GS，无需额外购买或安装，你只需要最新版本的iTunes和一部Mac或PC即可。通过使用设置助手，你不用眼睛看就能激活iPhone并启用VoiceOver。无视力障碍的用户可以直接在iPhone设置应用软件里的辅助功能菜单上为你启用VoiceOver。

如何工作

启用VoiceOver后，你可以通过不同的简单手势控制iPhone。比如，轻点按钮不会将其激活，而是听到相关描述，轻点两次激活按钮，上下轻扫可调整滑块。

屏幕上某个项目被选定时，项目周围会出现一个名为VoiceOver光标的黑色长方框。VoiceOver光标是为无视力障碍的用户设计的，可以在和他/她共享手机时使用。如果你喜欢私人使用，VoiceOver的幕帘屏可关闭显示屏，这样，没有你的许可任何人无法查看。

除触摸屏幕和拖移外，你还可以向左或向右滑动手指将VoiceOver光标准确地移至屏幕上的下一个或上一个项目-无论其大小。借助滑动手势，即使原本很难用手指操控的部分，你也可以精确地控制听到的内容了。

输入文本

当你键入文本时，比如电子邮件消息或备忘录，VoiceOver会在你触摸键盘上的各个字符时做出声音回应，并在

输入时再次确认。键入时，你可以让VoiceOver忽略字符直接读出完整的单词，或先读字符，再读单词。边键入边上下滑动手指，在文本内左右移动插入光标，这样，编辑单词如同键入新单词一样简单、精确。

为了帮你更快、更精确地键入，iPhone提供单词预测功能，并在你错误地键入单词时建议正确的拼写。启用朗读自动文本功能后，你将听到自动诵读键入的单词，以及所建议正确拼写的单词。你可以忽略继续键入，也可以按空格键让iPhone为你键入。

转子

VoiceOver中的"转子"是一种创新的虚拟控制功能。像拨号一样在屏幕上旋转两根手指，即可按照你选择的设置改变VoiceOver读出文档的方式。比如，上下滑动手指VoiceOver可以逐词浏览文本，但如果你选择"字"设置，每次向上或向下滑动VoiceOver时将逐字浏览文本-该功能适用于对文本进行校对或编辑。

你还可以使用转子功能浏览网页。打开一个页面时，转子包含常见项目的名称，比如标题、链接、表单元素、图像等。选定一个设置，然后向上或向下滑动，即可移至页面上的上一个或下一个该类项目，忽略中间的内容。

应用程序

VoiceOver可与iPhone 4S、iPhone 4和iPhone 3GS配备的所有内置应用软件协同工作，包括Safari、Mail、App Store、iTunes、音乐、日历和备忘录。你还可使用元素标签工具为按钮创建自定义标签，接打电话、畅游网络、给好友发送文本信息和电子邮件、查看股票和天气等事项因此变得更简便。Apple还与iPhone软件开发人员进行合作，因此他们还可使其应用软件兼容VoiceOver。

朗读所选项

想要从网站、电子邮件、信息等位置选择文字？只要轻点两下，“朗读所选项”就能高亮显示任意应用软件中的文字。即便你没有启用VoiceOver，“朗读所选项”也能为你朗读高亮显示的文字，并提供剪切、复制和粘贴等格式设定选项。在设置中开启“朗读所选项”。

iPod中

启用iPod的VoiceOver功能，iPod会在播放内容时播报歌曲、表演者和播放列表

的名称。如果拥有具有遥控和麦克风功能的Apple耳机或具有遥控和麦克风功能的入耳式耳机，还可以使用VoiceOver导航播放列表。

受影响的产品

iPod shuffle（第三代),iPod nano（第5代）,iPod nano（第6代）,iPod shuffle（第4代）

假如你在听一首歌曲，想要知道它的名称或表演者姓名。只需点按iPod shuffle顶部的全新按钮，它就会告诉你。你甚至可以通过VoiceOver听到播放列表名称，并在它们之间进行切换。此外，如果你的电池需要充电，VoiceOver也会告诉你。

VoiceOver说你想听的

让你的歌曲说说话

假如你在听一首歌曲，想要知道它的名称或表演者姓名。只需点按iPod shuffle顶部的全新按钮，它就会告诉你3。你甚至可以通过VoiceOver听到播放列表名称，并在它们之间进行切换。此外，如果你的电池需要充电，VoiceOver也会告诉你。

VoiceOver按键

表演者和歌曲名称

点按听取当前的歌曲和表演者名称。

多样化播放列表

按住听取播放列表菜单

电池状态

点按两次听取电池剩余电量。

表演者和歌曲名称

点按听取当前的歌曲和表演者名称。

多样化播放列表

按住听取播放列表菜单。

电池状态

点按两次听取电池剩余电量。

支持语言

一首法语爱情曲，一首西班牙舞曲，一首意大利大合唱。你的音乐资料库囊括了世界各地的歌曲。这就是VoiceOver会讲29种不同语言的原因。因此，它可以你的母

语或者你任选的一种语言说出歌曲和表演者名称。

29种VoiceOver语言：中文（粤语、普通话）、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语（澳大利亚、英国和美国）、芬兰语、法语（加拿大、法国）、德语、希腊语、匈牙利语、意大利语、日语、韩语、挪威语、波兰语、葡萄牙语（巴西、葡萄牙）、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、西班牙语（墨西哥、西班牙）、瑞典语、泰语、土耳其语