狗狗猩猩大冒险（日文名称：パン&ジェームズのおつかい大挑战‎，香港名称阿笨与阿占，英文：The Adventure of Pan and James）是一套动物达成任务的写真历险节目。聪明调皮的黑猩猩小庞，与忠厚老实的斗牛犬-詹姆斯，一起完成人类的日常生活任务。绝对会让大家爱不释手，想要一看再看。在任务途中，调皮的小庞随时都可以爆出笑料，因为他有超强的模仿人类行为的能力，而詹姆斯却紧紧跟着小庞，好像视小庞为他的主人似的。这次是小庞和詹姆斯第一次出任务，训练师宫泽先生特地用心选择了路线，2个小家伙会先碰到一个岔路，此时小庞要举起右手然后往右转，接着还要过一条小河，就能到达爷爷的田把便当送给爷爷，第一次出任务能不能成功呢。

主角介绍

宫泽厚

1959年6月28日生于宫崎县川南町，三岁移居静冈县，东京农业大学畜产学科毕业后任职动物影片制作公司，曾拍摄数部自编自导八米厘动物影片，1993年7月起到宫崎与枥木县动物园与当驯兽师，训练不少动物明星并在节目或公开场合亮相，他亦因此声名大噪。2004年3月至阿苏动物园宫泽剧场工作，与小庞一起由此成名。

宫泽现居于熊本县，已婚并有一子。

小庞

2001年10月1日出生，是一只雄性黑猩猩，2004年1月起被驯兽师宫泽厚训练，性格调皮温厚，好奇心旺盛。剧中它的“女朋友”为雄性黑猩猩绘美，爱吃对香蕉、蛋糕、草莓、冰淇淋。

詹姆斯

2003年12月19日出生，是一只男性斗牛更（牛头更或老虎犬）；性格调皮但一样好奇心旺盛，最爱吃牛肉干（牛肉条）、牛或猪润（肝）、干酪（起司）、海绵蛋糕。

詹姆斯已婚，与同属斗牛更的同伴美奈子（英文名Lillian，比对方年幼一年，同属宫泽剧场）于2006年1月24日诞下五只后代（两男三女）。

节目原是日本电视台《天才！志村动物园》内的一个单元节目，由2005年8月中旬起播映至今，主角“小庞”（香港称阿笨）与“詹姆斯”（香港称阿占）接受驯兽师爸爸宫泽厚先生的指示，由小庞领着其忠实伙伴詹姆斯出行，学习人类生活的礼仪之馀，并努力达成宫泽先生给他们的任务。

节目内宫泽先生先交托任务予小庞（给它舐一下认味道或给它一个样本傍身），任务途中有不少是城市人从小必经学习的如坐火车站买票、听从店主或车务人员指示，善用背包银包和穿衣，甚至是拍照等等，还曾经解决詹姆斯登船或过河的大问题，但小庞的机智与天真反应加上看似傻戆詹姆斯但身手亦敏捷之下，问题亦一样迎刃而解。

由于它俩在节目中的互动有点像小朋友般顽皮与亲切，但亦有互不协调或疏忽弄得一团糟的滑稽时候（如自动售票机因为按错按纽买多了票或者一起搭电梯但没按层数以致白等），更有与旁人的互动（如跟着路过小朋友一起走、与在旁野餐的居民分享食物或与店主不明所以等等），过程轻松、让人捧腹大笑，此单元在日本播出时比同时段的其他综艺节目收视还要高，主角更因此单元带来更多演出机会如广告等，本节目于2005末开始单独发行片集DVD。

冒险经历

#01

这次是小庞和詹姆斯第一次出任务，训练师宫泽先生特地用心选择了路线，2个小家伙会先碰到一个岔路，此时小庞要举起右手然后往右转，接着还要过一条小河，就能到达爷爷的田把便当送给爷爷，第一次出任务能不能成功呢？

送完便当给爷爷，2个小家伙得靠着记忆回到家里，爷爷好心地用牵引车载2个小家伙过了河，接着只要在岔路那里能走回原路就行了；2人带着爷爷送的哈蜜瓜高高兴兴要回家，没想到却发生大意外。

宫泽先生带2个小家伙到北海道富良野旅行，为了感谢照顾他们的伯伯，宫泽先生要小庞他们去买盒奶油送伯伯，出发前先让小庞舔过奶油记住那个味道，经过可怕的牛群终于抵达了奶油店；费了九牛二虎之力，小庞才把詹姆斯的绳子挂在树枝上，进到店里要选购奶油，可是奶油和起司放在一起，他到底能不能试出什么是奶油呢？

#02

宫泽先生突发奇想，要小庞和詹姆斯去松茸山，采松茸回来一起吃，给了他们一个篮子和一个样本松茸；2个小家伙要先走到神社正殿，然后再转入山路来到松茸山，没想到詹姆斯竟然把采到的一根松茸给吃了。火大的小庞当然不会饶过他，就这样打了起来，还掉到山崖下去，没想到却因祸得福，发现了三根松茸，可是…

自从志村园长送给小庞一双雨鞋后，他便常常穿着它玩，所以宫泽先生决定让他，自己去买一双平时可以穿的鞋；小庞带着拍档詹姆斯来到了鞋店，店里琳琅满目的鞋子，让小庞玩得不亦乐乎。最后终于来到童鞋区却一直没发现，宫泽先生给他看的照片上的鞋子，最后发现了雨鞋，他还是买了雨鞋；回程小庞被大海吸引走了过去，没想到却发生了可怕的意外。

这天宫泽先生带他们到游乐园玩，心中暗自盘算要在适当时机把他们俩丢下，再看看他们能否自己走回入口？如果成功的话，对日后的出任务会有很大帮助；还像个小孩的小庞，在突然被大人丢下的情况下，到底会怎么反应呢？

#03

小庞的新女友绘美要过6岁生日了，宫泽先生决定让小庞自己，去买个草莓蛋糕送给绘美；但是小庞能够分辨出，哪个是草莓蛋糕吗？蛋糕又能不能够顺顺利利地，被送到绘美的手上呢？

宫泽先生为了让小庞和詹姆斯更成长，决定让他们挑战，连小桃子都没挑战过的任务，就是到洗衣店帮他拿白衬衫；小庞得把领衣单拿给老板，付过钱之后才能取衣服。但是却因为詹姆斯的乌龙，害得小庞弄掉了领衣单，到底能不能拿到衣服呢？

小庞顺利到洗衣店拿到了衣服，店员还给小庞1张抽奖券，小庞原本希望抽到美味的火腿，却抽到了5奖1盒鸡蛋；小庞把鸡蛋放在白衬衫的袋子里，虽然战战兢兢的提着塑胶袋上了楼梯，却又因为詹姆斯的贪玩害鸡蛋都破了，白衬衫变成了黄衬衫…

#04

宫泽先生带他们去人类社会参观，这次的地点是水坝，接着宫泽先生要他们，到水坝另一头的土产店去买馒头，必须先撘缆车再转搭游艇，到底第一次自己搭交通工具的，小庞他们能不能成功呢？

成功来到土产店街的小庞和詹姆斯，必须通过层层诱惑来到最后的馒头店，爱吃肉的詹姆斯待在肉串店前死不肯走；接着又被活的嘉鱼给吸引，好不容易才买到了馒头，但是船已经开走了，2个小家伙会怎么办？

小庞和詹姆斯没赶上船，只好等下一班，到了船上有人在发糖果，小庞拿了颗糖放在皮包里，没想到之后詹姆斯竟然为了抢这颗糖，闯下异想不到的大祸。

#05

小庞要帮好友鹦鹉马利摩去买鹦鹉饲料，宫泽先生还答应他说，只要他成功达成任务，就要把找的钱给他当跑腿费，到底小庞能不能在众多的饲料当中，选对了鹦鹉饲料呢？

小庞拿到了第一次的跑腿费500圆，詹姆斯很想吃章鱼烧，但小庞想买的却是他最爱的葡萄；因为葡萄和鹦鹉饲料放在一起很重，不得已只好用拖着走，没想到饲料袋却因此而破洞，鹦鹉饲料都漏了出来，他们会怎么做呢？

自从小庞学会拍照后就对相机很有兴趣，宫泽先生决定让他挑战替詹姆斯拍照，再把照片洗出来寄到爱犬杂志去；两个小家伙到公园去拍照，到底能不能成功呢？

#06

为了把詹姆斯的照片寄到爱犬杂志投稿，小庞特地带詹姆斯到公园拍照，经过千辛万苦，终于成功拍到几张不错的照片；没想到在回程时，竟然不小心把照片掉到桥下的河里去，这下要如何是好？

为了克服小庞怕水的心理，宫泽先生决定派他去退潮的海滩捡蛤蛎，但是要到沙滩去得先过一个水塘，小庞迟迟不敢下水，到底该怎么办呢？到了海滩后他能像其他人类一样，顺利的挖土捡到蛤蛎吗？

小庞辛苦捡了许多蛤蛎，却因为和詹姆斯在河边看一颗球，让一部脚踏车把蛤蛎整个给钩走，小庞四处寻找，能不能失而复得呢？

#07

志村园长送了块和服布给小庞，宫泽先生帮它拿去订做了短挂套装，这天神社里要举办庙会，所以宫泽先生要小庞去拿短挂，并换上短挂去参加庙会，小庞能够成功吗？

成功换上短挂套装的小庞，带着詹姆斯来到了庙会，小庞因为想要一组水果玩具，所以玩了套圈圈游戏；没想到竟然套到了冲天炮，小庞因为不知道冲天炮的用途，就把它放进了装着衣服的纸袋里，没想到竟然发生了大意外。

宫泽先生带着小庞和詹姆斯，到日光做学年旅行，在参观很多地方之后，有一天是自由活动时间，宫泽先生要小庞自己，去拍一些纪念照回来，制作回忆相簿，小庞会拍出什么样的照片呢？

#09

小庞因为要去捕昆虫，所以得先到大型量贩店，买捕虫网和饲育箱；但是量贩店有2.6个东京巨蛋大，小庞到底能不能找到，放在2楼卖场的捕虫网和饲育箱呢？

顺利买到捕虫网和饲育箱的小庞，带着詹姆斯到森林里，打算捕捉它期待已久的独角仙；不过一开始碰到的是蚱蜢，小庞成功地用手抓到蚱蜢。接着找了很久终于找到独角仙，为了抓独角仙小庞还不惜爬到树上，到底它能不能抓到独角仙呢？

出场期数

060629智力测试（消失的香蕉）

071013食物和蛇

071027为pan森林种树

071103山口达也（吃园子，玩具车，时装秀）

071117和青木一起pan森林开工1（吃冰淇淋，房子吊上树）

071124和青木一起pan森林开工2（拿钉子，烤栗子）

071201青空实验室1（吹泡泡，空气炮，罐子变身）

071208青空实验室2（不洒的果汁，逃跑的葡萄）

07121507圣诞节

071229新年准备（做年糕，写书法）

080202Backy来做客，扮魔鬼，吃寿司卷

080209吸尘器，吉他演奏

080223春季日历写真（3滑雪4开学啦5鲤鱼旗）

080308温室

080315节目组2人与pan见面

080412pan当小学生

080510当山羊和企鹅进pan的房间

080517招待土屋安娜（抽塔游戏，4轮滑冰，烤肉，拍照）

080522假使遭遇UFO，变戏法

080531夏季日历写真（6梅雨7七夕8割西瓜）

080705和园长郊游

080712制作向日葵花坛

080719Pan爆笑瞬间回顾

080719夏日饲养员1（喂北极熊，喂山羊）

080816夏日饲养员2(清扫滑梯，喂鱼，修理栏栅)

081115运动会（50米跑，乒乓接力，接吃流面和葡萄）

081213圣诞节（棉花糖，爆米花，UFO玩具，跳床，单杠表演）

090117白石美帆来做客（小游戏，高跷，跳绳）

090214和Haruna，园长一起玩过家家（睡觉，刷牙，烤面包，巧克力水果）

090228pan初恋1（初见，送食物）

090307pan带James半岁的孩子Butch练习（散布，楼梯）

090314志村动物园5周年（赏樱花，小魔术）

090321pan初恋2（握手，单杠，换装）

090418体力测试对决VS相叶1前篇

090425体力测试对决VS相叶1后篇

090523学习社会礼仪（扮演社长，交换名片）

090530pan初恋3（手帕）

090620体力测试对决VS相叶2

090801夏日学习（玩水枪，假面，吃刨冰，吃西瓜）

090905pan看魔术

090919秋季艺术学习（花道，茶道）

091017饲养小动物（金鱼，寄居蟹，小猫）

091107pan初恋4（蒙眼，耍帅，围巾，送花）

091205令人怀念的玩具（纸气球，长线电话筒，吹泡泡）

091212腊月大扫除（滑车吊家具，扫地，油漆门）

100116做年糕

100123自行车特训

100306大换装（面具，忍者，公主，殿下）

100320练习约会

100417体力测试对决VS大野智前篇

100424体力测试对决VS大野智后篇

100508pan形形色色的表情

100522自行车旅行（刹车，支撑架使用，做饭团）

节目争议

如果你看过日本节目《狗狗猩猩大冒险》（又名《阿笨与阿占》），肯定会对黑猩猩小庞咧开嘴唇露出牙齿笑的动作印象深刻——这个表情也很萌，看着很欢乐很喜庆。但问题是，这个动作，对于黑猩猩来说，表示的并不是高兴，而是害怕。许多马戏团会逼着黑猩猩向观众露出笑脸，这种行为践踏了动物福利。这就好比逼着一个人类用尖叫、抽搐来表示心情舒畅一样。顺带一说，《狗狗猩猩大冒险》这个漠视动物福利的节目已经停了，年纪渐长的小庞脾气越来越坏（对于黑猩猩来说这是自然行为，脾气变坏是一定会发生的），在2012年将一名女士咬成了重伤，随后在演艺圈退役。