《原来你什么都不要》是张惠妹演唱的歌曲，1995年9月以单曲形式发行，之后收录于张惠妹1996年发行的首张音乐专辑《姐妹》中，由郭子作曲、邬裕康填词。

歌词

我知道这样不好

也知道你的爱只能那么少

我只有不停的要要到你想逃

泪湿的枕头晒干就好

眼泪在你的心里只是无理取闹

以为在你身后是我一辈子的骄傲

原来你什么都不想要

我不要你的呵护你的玫瑰

只要你好好久久爱我一遍

就算虚荣也好贪心也好

哪个女人对爱不自私不奢望

我不要你的承诺不要你的永远

只要你真真切切爱我一遍

就算虚荣也好贪心也好

最怕你把沉默当做对我的回答

泪湿的枕头晒干就好

眼泪在你的心里只是无理取闹

以为在你身后是我一辈子的骄傲

原来你什么都不想要

我不要你的呵护你的玫瑰

只要你好好久久爱我一遍

就算虚荣也好贪心也好

哪个女人对爱不自私不奢望

我不要你的承诺不要你的永远

只要你真真切切爱我一遍

就算虚荣也好贪心也好

最怕你把沉默当做对我的回答

我不要你的承诺不要你的永远

只要你真真切切爱我一遍

就算虚荣也好贪心也好

最怕你把沉默当做对我的回答

原来你什么都不想要

歌手介绍

张惠妹，中国台湾省人，流行歌坛亚洲天后。首位接受美国CNN专访及登上《时代》杂志亚洲版封面的台湾歌手，华语乐坛最具影响力的重要人物之一，也是华语乐坛90年代中期至今最具代表性的实力派天后。

其专辑《姐妹》、《BAD BOY》、《我可以抱你吗？爱人》、《真实》、《我要快乐》、《STAR》、《阿密特》、《你在看我吗》等经典作品使其全部专辑总销量在全亚洲累积更达到5000万张，是亚洲华语流行女歌手唱片销售纪录和演唱会人数纪录保持者。2010年6月，张惠妹在台湾金曲奖连夺6奖，刷新周杰伦赢5奖纪录。

翻唱版本

孙燕姿版

孙燕姿2002年发行的翻唱专辑《Start自选集》中，收录了翻唱自张惠妹的《原来你什么都不想要》。专辑里所有歌都是她亲自挑选，也是她成长过程中一路陪伴她最具意义的歌曲。《原来你什么都不想要》是孙燕姿当年学唱歌的考试指定曲，此次翻唱中间也刻意停顿转调，唱出有别于原唱的新感受。

张杰版

2012年，张杰发行了翻唱专辑《那些和我们打过招呼的爱情》。翻唱自张惠妹的《原来你什么都不想要》成为第二波主打歌曲。张杰在演唱这首歌曲的时候增加了一些温柔的倾诉，少了些许的发泄，用温柔的声音魅力唱入听者的心底。张杰选择用声音扮演了一个倾诉者，轻轻的在你的耳边讲述着在爱情里的点点滴滴。

迪克牛仔版

2000年迪克牛仔发行的翻唱专辑《咆哮》中收录了此曲。

胡彦斌版

2015年4月3日，胡彦斌在《我是歌手2015巅峰会》中，运用他雄厚的实力和他“魔法师”般的魔力改编出另一种激昂顿挫而又不失深情的版本，让人眼前一亮。

其他翻唱歌手

刘德华、张学友、周华健等

创作背景

由张雨生亲自担当制作人，为张惠妹定身打造<姐妹>金曲。专辑中<原来你什么都不要>更是KTV点唱金曲，专辑发行一个星期就疯狂卖出30万张，全台湾销售量破百万，更身为新人的张惠妹打造多首经典曲目，也给歌坛打入了一针强心剂，既能跳又能唱的阿妹张惠妹一炮而红。