《鸳鸯蝴蝶梦》是由孙树培执导，金超群，范鸿轩，何家劲，杨怀民，邱于庭出演的台湾电视剧。是《包青天》（1993版）系列里最凄美的一个故事，系第二十一单元，共5集（111–115集）。

剧情简介

宋仁宗年间，开封府尹包拯，通称包青天，为官清廉，为民伸冤。书生柳青平进京赶考，途中生病，被医生石永靖救回家中。石永靖有一娇妻名沈柔，温柔娴淑。然后由于石永靖不能生育，石母却怪罪于沈柔，逼石永靖再娶，石永靖不愿失去爱妻，便想要向柳青平借种生子，沈柔宁死不从，石永靖对沈柔下药，以至事成。

后来沈柔生下一子，取名石清。一日柳青平到石家寻石永靖求医，适逢沈柔给小孩喂奶，避之不及，又恰好被石母看到，以为柳沈二人通奸，柳青平因害怕而逃走。

石家庄在村长的主持下，以沈柔通奸的罪名对其处以“钉门板”的私刑，沈柔当着所有人面撕破鸳鸯锦帕。沈柔被绑在门板上投入水中，行刑之后，柳青平才向石永靖说出真相，却无法救回沈柔，眼睁睁看着她落下悬崖。

幸而沈柔被一个叫桑博的将军所救，带着他转战四方。一次军营被袭，桑博和沈柔同时受伤，沈柔所伤较轻，桑博则长剑穿胸。对医生要对二人施救的时候，桑博念念不忘沈柔的伤势，让下属先救沈柔，说完便晕倒了。等桑博醒了的时候，挣扎着要去看沈柔。等他走到沈柔房间的时候，胸前已经被鲜血染红了。他只说了一句“看见你没事我就放心了”，然后就倒下了。这一倒下就是五天五夜，沈柔陪在桑博身边，衣不解带地照顾桑博，直到他醒来，沈柔才微微一笑。经历这一次同生共死之后，桑博娶沈柔为妻。沈柔更名为沈离垢。

七年之后，桑博因为功勋显着，被封为柱国大将军，在开封闲居。石清被其父石永靖毒打逃出家中，无意中遇上了沈柔和桑博。石清到将军府寻找其娘沈柔，被沈离垢得知石清是她的亲生儿子。

柳青平结婚后不能生育，由此想要从石永靖手中夺回儿子以续香火，由此告到了开封府。无意中石柳二人知道沈柔还没有死，就是现在的将军夫人，沈离垢为了不拖累桑博，带着石清出走。沈离包青天垢、石永靖和柳青平三人同因巧合住在一间客栈，柳青平企图对沈离垢非礼，受到了沈离垢的反抗，用簪子刺伤柳青平，而后被桑博看到，桑博用独门伤药救活了柳青平。

而柳青平却对沈离垢怀恨在心，想要让她身败名裂，由此到开封府状告沈离垢。其败诉后，一心想要报复沈离垢和桑博，在将军府门外贴了许多中伤沈离垢和桑博的标语，辱骂桑博是“绿帽将军”。后来桑博找到柳青平，给了他一大笔钱，希望他放过沈离垢，而柳青平不肯，当着桑博的面辱骂沈离垢是“淫妇”，桑博忍无可忍，将柳青平杀死。

石永靖一心想要让沈离垢回到自己的身边，多次骚扰将军府，桑博一再忍耐。后来石永靖神智失常，乘桑博入宫时，将沈离垢诱骗到城南废屋中，用迷药将其迷倒，将她捆在门板上虐待，后来石清找到破屋，石永靖企图逼沈离垢服毒，让一家三口死在一起。幸亏桑博及时赶到，救走沈离垢，在走的时候，他授意副将杨刚杀死石永靖，而这一切，被倒在地上的石清看在眼里。

石清到开封府状告桑博。杨刚一口咬定其杀人未经桑博唆使，包拯假意判杨刚死刑，桑博为了救杨刚而到开封府参加会审。后来一切案情真相大白，桑博为了回家中看沈离垢最后一面逃逸而去，杨刚则自己将自己铡死在铡刀之下。

桑博回到家中后，向沈离垢许下了来生要做一只蝴蝶，陪伴沈离垢一生一世的愿望，便自杀身亡。桑博自杀时威坐在将军位上，用自己的双手合上自己的眼睛，无比悲壮，展昭等人对其跪下致敬。

剧中包拯评论说：“他们都是多情之人，既是多情，却又何以酿成如此惨事。本府所见，是人性情爱中的自私，无论是桑博，石永靖，亦或是柳青平，他们三人之中，有哪个真正明白沈离垢想些什么，要些什么，何者能受，何者不能受。”

包拯又怎么知道，桑博并没有错，这一场悲剧的醸成，是残酷的封建礼教和人伦的丧失。不管是鸳鸯梦还是蝴蝶梦，最终都没有实现，最后沈离垢找到的蝴蝶一共有三只，那三个男人在死后都还在缠着沈离垢，想想到让人感到悲哀。

角色介绍

包青天：包拯（公元999－公元1062年），字希仁，庐州合肥(今安徽合肥)人，汉族。出身于官僚家庭。生于北宋咸平二年(999年)。天圣朝进士。。后卒于位，谥号“孝肃”。包拯做官以断狱英明刚直而着称于世。知庐州时，执法不避亲党。在开封时，开官府正门，使讼者得以直至堂前自诉曲直，杜绝奸吏。立朝刚毅，贵戚、宦官为之敛手，京师有“关节不到，有阎罗包老”之语。后世则把他当作清官的化身——包青天。在民间信仰中，包公是阴间的审判官之一。后人以包拯故事为蓝本，编导了数部电视剧。

公孙策：公孙策其人在历史正史中并无记载，电视剧和一些小说虚构其人，实为增加包拯传奇色彩。在《宋史》上，没有公孙策这个人的资料。所以可以认为没这个人。但在百科“飞蝗石”这一词条中声称：“据有人考证《七侠五义》中包拯，展昭，公孙策历史上有其人。”孰真孰假，暂不可知。当然，好多平民百姓都没有被记入史书。这里只是说，史书是在现在能肯定一个存在的最主要证据。也有传言，公孙策是因为终生未娶，并无后嗣，所以在史上没有留名……

展昭：展昭，字雄飞，常州武进人也。少年行侠，仗剑四方，好不平事，百里传名。时人因其久居江南，尊为“南侠”。及长，遇包孝肃于危难，数活其命。希仁感其人，爱其才，乃引见天子。昭遂入仕，得“御猫”之号。彼虽在庙堂，心存江湖，旷达如初。数年间，收五鼠，定君山，平襄阳，殚精竭智，无往不胜。后世曰：“其人雍容，大将之风。”其卒年未知，娶妻丁氏。全名丁月华。

沈柔：沈柔剧中唯一的女主角，与三个人的爱恨，与丈夫石永靖，恨其不忠，不正。与柳青平，恨不得食其肉。而与大将军桑博，则是一出悲剧，“若有来生，愿为穿花硖蝶，与你一世相随”。强忍悲伤，按捺不舍，临别那一局球，美却凄凉。他爱得无悔，为爱而死，死亦无悔。她因爱而重生，所爱已逝，不能生死相随，懵懂之中等他化蝶归来。

离垢：为沈柔被沉塘后所起的名字，离垢，离垢，已为残花败柳，而又背负不贞之名。不知其心中之痛有多深。

桑博：本局的男主角，不世出的好男人，可惜的是沈柔不能再得到他的爱。

石永靖：沈柔的丈夫，但此人一个字形容就是贱。但其在古代无法摆脱当时的风气，不孝有三，无后为大，却为了一个儿子弄得妻离子散，家破人亡。被桑博杀死。

柳青平：本为读书人，做的却不是读书人的事，就如同一泼皮无赖。剧中可谓最坏的人。一切悲剧都是从此人展开。被桑博杀死。

石母：一个疼爱自己儿子不不知用何种方法的可怜母亲。后与孙子生活在大将军府。

石清：沈柔与柳青平的儿子，一个不幸的孩子。

片尾曲

曲名：新鸳鸯蝴蝶梦

演唱者：黄安

昨日象那东流水离我远去不可留

今日乱我心多烦忧

抽刀断水水更流举杯消愁愁更愁

明朝清风四飘流

由来只有新人笑有谁听到旧人哭

爱情两个字好辛苦

是要问一个明白还是要装作糊涂

知多知少难知足

看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代

可是谁又能摆脱人世间的悲哀

花花世界鸳鸯蝴蝶

在人间已是颠何苦要上青天

不如温柔同眠

昨日象那东流水离我远去不可留

今日乱我心多烦忧

抽刀断水水更流举杯消愁愁更愁

明朝清风四飘流

由来只有新人笑有谁听到旧人哭

爱情两个字好辛苦

是要问一个明白还是要装作糊涂

知多知少难知足

看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代

可是谁又能摆脱人世间的悲哀

花花世界鸳鸯蝴蝶

在人间已是颠何苦要上青天

不如温柔同眠

看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代

可是谁又能摆脱人世间的悲哀

花花世界鸳鸯蝴蝶

在人间已是颠何苦要上青天

不如温柔同眠