本片以美国内战为背景，描述了肯萨斯州与密苏里州边界附近的联盟之间的复杂故事。在这部战争片中，南部居民查尔斯（斯基特艾尔瑞什）由于父亲的死，毅然加入了北方军队，而他的好友杰克（托比马奎特）则加入南方的叛军队伍。在过去，他们二人步调一致，过着南方特权阶级的雅致生活，然而他们又不得不在混乱的战争中进行反抗，并通过反抗找到了友谊、忠诚。而苏·李（珠儿克尔彻）一个已怀孕的少妇在与丈夫结婚三周之后，她的丈夫便在战斗中战死。但就在这个时候杰克闯入了她的生活……

角色介绍

电影剧情

故事发生在19世纪60年代美国内战时期。1861年，南部邦联成立，美国内战随即爆发。当军队在前线作战时，许多南方的支持者组成游击队在各州边境打游击。在堪萨斯州及密苏里州的边境，两个从小一起长大的年轻人杰格·罗德和杰克·布尔·柴斯也身不由己，卷入了这场战争。

杰格（托比·马奎尔饰)是在密苏里州长大的德国后裔，他违背了父亲要自己支持北军的意愿，却和好友——父亲遭北方人杀害的农场主人儿子杰克（斯基特·奥里奇饰）一同加入了南军的游击队。他们必须在极短的时间内学会射击和骑术，以打击北军和他们的支持者。

这支队伍由队长布莱克·约翰（詹姆斯·卡维泽）领军，队员还包括彼特·迈克森（乔纳森·莱斯-迈勒斯）、乔治·克莱德（西蒙·贝克）及克莱德忠贞的黑奴丹尼尔·赫特（杰弗瑞·莱特）等。冬天渐渐来临，游击队必须暂时解散，寻找过冬的地方。一些队员便暂时在山上的防空洞落脚。这时，富有同情心的年轻寡妇苏丽（珠儿·克尔彻饰）走进了他们的生活，为这个黑暗寒冷的冬天带来了一线曙光。苏丽很快与杰克相爱了，但战争的残酷却让整个游击队崩溃瓦解，只有杰格和赫特两个外来人团结在一起。

春天来临后，战争的局势变得更加紧张，这群年轻人的命运也面临着重大的转折点…面临新的命运…

演职员表

导演 Director：

李安Ang Lee

编剧 Writer：

丹尼尔·伍德瑞尔Daniel Woodrell….(novel "Woe to Live On")

詹姆士·沙姆斯James Schamus….(screenplay)

演员 Actor：

托比·马奎尔Tobey Maguire….Jake Roedel

斯基特·乌尔里奇Skeet Ulrich….Jack Bull Chiles

珠儿Jewel Kilcher….Sue Lee Shelley (as Jewel)

詹姆斯·卡维泽James Caviezel….Black John

杰弗里·怀特Jeffrey Wright….Daniel Holt

乔纳森·布兰戴斯Jonathan Brandis….Cave Wyatt

汤姆·盖里Tom Guiry….Riley Crawford (as Thomas Guiry)

马修·法博Matthew Faber….Turner Rawls

西蒙·贝克Simon Baker….George Clyde

乔纳森·莱斯·梅耶斯Jonathan Rhys Meyers….Pitt Mackeson

Cheryl Weaver….Storekeeper's Wife

Jeremy W. Auman….Guard

Scott Sener….Guard (as Scott C. Sener)

Glenn Q. Pierce….Minister

Kathleen Warfel….Mrs. Chiles

David Darlow….Asa Chiles

Zan McLeod….Wedding Musician – Guitar

John Whelan….Wedding Musician – Accordion

Roger Landes….Wedding Musician – Mandolin

Jeffrey Dover….Wedding Musician – Drums

Tyler Johnson….Wedding Musician – Drums

Kelly Werts….Wedding Musician – Fiddle

Michael W. Nash….Horton Lee, Sr.

John Judd….Otto Roedel

唐·山克斯Don Shanks….George

Jay Thorson….Ted

Dean Vivian….Storekeeper

西莉亚·韦斯顿Celia Weston….Mrs. Clark

Amber Griffith….Clark Girl

Ric Averill….Federal at Farm

Buck Baker….Federal at Farm

马克·鲁法洛Mark Ruffalo….Alf Bowden

斯蒂芬·梅尔勒Stephen Mailer….Babe Hudspeth

Zach Grenier….Mr. Evans

Donna Thomason….Mrs. Evans

Cassie Mae Sears….Mary Evans

玛格·马丁戴尔Margo Martindale….Wilma Brown

汤姆·威尔金森Tom Wilkinson….Orton Brown

Martin Liebschner Jr…..Encampment Singer

Marvin Schroeder….Encampment Musician (as Marvin Frank Schroeder)

Steven Price….Encampment Musician

David L. Asher….Encampment Musician

James Urbaniak….Poker Player

David Rees Snell….Poker Player

John Ales….William Quantrill

Dave Wilson….Quantrill's Lieutenant

Larry Greer….Federal Captain

Kevin Fewell….Federal Lieutenant

Michael Owen….Federal Recruits Captain

John Durbin….Skaggs

Jim Shelby….Southern Gentleman

Addison Myers….Southern Gentleman

Michael Linsley Rapport….Drunk Raider

Joseph Patrick Moynihan….Mr. Riggs

Jennie Nauman….Mrs. Riggs

Christine Brandt….Pleading Woman

Bill Grivna….Dulinski

Nora Denney….Elderly Woman

Harry Gibbs….Old Man

Clayton Vest….Young Boy

Roger Denesha….Lawrence Raider

Jacob Kozlowski….Lawrence Raider

David Lee Burnos Jr…..Lawrence Raider

Jennifer Ackland….Grace Shelley Chiles

Neil Moran….Reverend Wright

Jill Barber….Girlfriend (uncredited)

Jim Bentley….Rebel (uncredited)

Marc Davies….Bushwacker (uncredited)

Michael Shane Davis….Soldier (uncredited)

Cameron DeVictor….Shooting Witness (uncredited)

Nancy Frye….Wagon-Driving Refugee (uncredited)

Mat Hostetler….Rider (uncredited)

Patric Johnstone….Federal Cavalry / Bushwacker Cavalry (uncredited)

Charlotte Kyle….Villager (uncredited)

Allen Lowman….Bushwacker (uncredited)

Paul Meier….George Bowden (uncredited)

Michael Owen….Federal Recruits Captain (uncredited)

Race Owen….Bushwacker (uncredited)

Dusty Shaffer….Wedding Guest (uncredited)

制作人 Produced by：

安妮·凯瑞Anne Carey….associate producer

Robert F. Colesberry….producer

泰德·霍珀Ted Hope….producer

大卫·林迪David Linde….executive producer

詹姆士·沙姆斯James Schamus….producer

原创音乐 Original Music：

麦切尔·丹纳Mychael Danna

摄影 Cinematography：

Frederick Elmes

剪辑 Film Editing：

蒂姆·史奎尔Tim Squyres

选角导演 Casting：

艾薇·考夫曼Avy Kaufman

艺术指导 Production Designer：

马克·弗瑞德伯格Mark Friedberg

美术设计 Art Direction by：

Steve Arnold

布景师 Set Decoration by：

Stephanie Carroll

Bryan E. Jordan

服装设计 Costume Design by：

马利特·艾伦Marit Allen

副导演/助理导演 Assistant Director：

Alexandra K. Browne….trainee assistant director

大卫·R·艾里斯David R. Ellis….second unit director

T. Sean Ferguson….second assistant director: second unit

Gary Romolo Fiorelli….assistant director

John E. Gallagher….first assistant director: second unit (as John Gallagher)

Robert Huberman….first assistant director

Korey Scott Pollard….assistant director

Scott Andrew Robertson….assistant director

影片评价

故事改编自作家丹尼尔·伍德瑞尔的小说“Woe to Live On”。1861年美国南北战争开打，密苏里州是唯一拥有黑奴制度，但却支持北方的州。故事主轴就放在一个密苏里和堪萨斯州边界的南军游击队身上，他们的组成份子复杂，参战动机各不相同。这些人包括正统的南方本地人，解放的黑奴，甚至德国移民等，而他们必须在短时间内学习彼此合作与打仗。关于片名的意义，李安曾做过解释：“那一群打游击的南军是史上有名的残暴，所以大家都称他们‘魔鬼’，当然他们也是史上最有名的骑士。”

作为李安的第六部作品，《与魔鬼共骑》维持了他一贯的稳健、徐缓的风格，用细腻流畅的表现手法讲述了一段发生在美国内战时期的故事。在李安看来，好莱坞总是一厢情愿偏颇的讲述南北战争，不愿意老调重弹的他因此选取了一个独特的视角，来审视在美国内战中最终失败的南方部队——以其中几名年轻人的成长过程为故事主线，展现出他们找寻自我、为建立一个更美丽家园而努力不懈的精神。

对人与人之间关系的特别关注，可以是李安作品中永恒的情怀。所不同的在于场景设置与时代背景，使得这部电影比起他以往的片子要显得场面壮阔、气势磅礴。大部分的情节发生在一个漫长的冬天，几个游击队青年藏身于深山里，苦中作乐地酝酿他们的友情与爱情。而在那寒冬料峭的山冈上，李安拍出了跟《冰风暴》中相比毫不逊色的冷冽氛围，漫天的雪景对应着几个主角复杂难喻的心境，场景壮丽又让人不禁为之动容。尽管本片反响并没有李安的前两部外语片《理智与情感》和《冰风暴》强烈，但依然不失为一部水准之上的作品。

《与魔鬼共骑》是含蓄的。这种含蓄使其变得平常，而且也使情节易于让人接受。可是，影片却缺乏应有的明显的说教成分。影片置身于美国南北战争时期，但是重点却放在了感情纠葛和人物的性格转变上，可以说是战争环境下的一个人的成长史。这个故事本身是在对南北战争进行一种批判。李安将自己这个亚洲人的想法融入到自己的影片当中，借由稚嫩的托比·马奎尔的转变来达到自己的阐述目的。

不过，正如我们前面所说，被弱化了的说教情节使得影片无法震撼人心。我们可以将马丁·斯科塞斯的《纽约黑帮》与其作一个比较，前者也不是直观去描述南北战争的状况，而是借用莱昂纳多·迪卡普里奥所饰演的黑帮之子来批判战争、批判社会，继而把战争的背景和原因讲述出来。而影片中最后一个场景的体现也远比《与魔鬼共骑》的最后一个隐喻镜头有震撼力、说服力。

从《与魔鬼共骑》开始，李安所拍摄的西片的风格有所定型。与《冰风暴》最为相似的地方就是在拍摄季节的选择———主要的戏都是在冬天———而且过程都是冷冽氛围凝重，刺激人心。加之后来扬名奥斯卡电影节的《断背山》，也是拍摄在冬季的山岗上，这不难看出李安在处理西片的风格上，都选择了一种旁观的，冷淡的态度。这与他拍摄“父亲三部曲”时的姿态是完全不同的。可以说，李安拍摄“父亲三部曲”所得到的成功是得益于他情感的灌入，而拍摄《与魔鬼共骑》等西片的时候，所支撑下去的，是自己的冷冽的看法。

表面上看，南北战争时期的矛盾基于白人、黑人、后移民者的冲突，正是由于他们的冲突才导致美国这场史无前例的内战。对于这场内战，描述它的电影一般都是通过战争本身的残酷性和荒谬性出发的，包括移民的意大利导演、拍摄《镖客三部曲》的莱翁内，他在《黄金大镖客》中也是对战争的本质有所批判。但是李安含蓄的表达中却表露着更加让美国人难以接受的、残酷的批判———就是对自由与非自由定义的批判。

美国作为一个移民国家，它的建国之本就是自由之邦，否则又怎么会有感恩节的出现。但是，谁能想到在一八六一年会爆发一场因为自由和奴役而引起的长达四年的内战。在这场内战中死去的生命其实不单单是被战争摧残掉的，更多的，他们是美国社会发展的牺牲品。

“人人生来平等并享有平等权利”却成为他们战争的罪恶之源。究竟自由的定义是什么，而又如何去评断非自由，这才是李安在《与魔鬼共骑》中所要表达的内容，而这个内容也直接关系到现在的美国政治体制。这样的一部含蓄却意义凝重的电影，自然是不会受到美国观众的好评的。加上在镜头的运用和情节的设置上稍显稚嫩，心有余而力不足，使得这个本身富有意义的影片缺乏了说服力。这也是导致《与魔鬼共骑》失败的原因。

《与魔鬼共骑》竭力去讲一个庞大的、深刻的道理，可是李安选用的讲道理的方式却没有被人们所接受。李安曾经说，对于美国内战时期南方佬抗拒北方佬的心态，和现在美国化过程中的抗拒感很相似。从这个观点，我们不难看出李安是通过客观的角度去分析这么一场战争所带来的对现在这个世界美国化的影响。我们仍旧拿《纽约黑帮》来比较，《纽约黑帮》确实以理性的历史环境，来诉说导演斯科塞斯作为一个美国人对南北战争感性的看法。而李安却是一个亚洲人在理性的历史环境中，作一个更加理性的评断。据我所知，《与魔鬼共骑》是唯一一部如此理性地去看待南北战争的美国片，这种理性近乎于残酷。

影片中很重的色彩还是用在了对奴隶制度的批判上———对于黑奴和白人之间的矛盾描述得非常多。这也是我们之前提到的，李安对于自由与非自由定位的批判。电影是在阐述什么是自由，电影最后给出了我们一个平等世界的美国，电影的拓荒精神也恰恰展现了一种博爱。可以说，李安是把欧洲移民者所带到美国的思想引入到了电影当中，将电影上升到一个很大的空间里。

尽管如此，我还要说《与魔鬼共骑》并不算是一部成功的作品，而它本来凌厉的锋芒也被后来的《卧虎藏龙》所掩盖。但是，《与魔鬼共骑》之于李安，之于整个美国电影的发展都是有深远含义的。这是李安最大胆的尝试，对于政治体制的批判和对于美国历史的冷眼分析，远远比以同性恋作为噱头拍摄一个爱情故事更为犀利、尖刻。——转自金羊网 — 新快报

影片制作

创作背景

《与魔鬼共骑》是李安首次将触角伸向文艺片以外而拍摄的一部战争题材电影。在涉猎了英国封建时期（《理智与情感》）和躁动不安的美国70年代《冰风暴》之后，李安想挑战自己，拍一部“阳刚”味重一些的影片，于是将镜头对准了18世幻的美国南北内战时期。李安不只一次提到以这部影片为荣，而他骄傲的原因，除了因为《与魔鬼共骑》是他拍摄的第一部大场面枪战电影，还因为南北战争是一个美国人自己都不太敢碰的题材，李安说，《与魔鬼共骑》是一部讲述成长的电影，剧中的男孩经过战争的历练，脱胎换骨成了男人，而他自己也从这次拍片过程里学到了不少宝贵经验。

在选角方面，李安的作品向来有着谨慎的传统，他并不迷信大明星，只在乎演员跟剧本精神的契合度。《与魔鬼共骑》里演员的整体表现很完美。无论是聪明勇敢的杰格·罗德（托比·马奎尔饰）坚毅的农场主人儿子杰克布尔柴斯（斯基特·奥里奇饰），忠贞沉默的黑奴丹尼尔赫特（杰弗瑞·莱特饰），甚或面冷心热的年轻寡妇苏莉（珠儿·克尔彻饰）等，都具有相当的说服力。

据说最初莱昂纳多·迪卡普里奥曾对影片中的杰格一角有意，但莱昂纳多那时刚拍完《泰坦尼克号》，立刻又跑去法国拍《铁面人》，试镜的时候一脸倦容，加上连拍两部古装片，他也担心继续演这部片子会被定型，所以李安后来还是选择了曾在《冰风暴》时有着良好合作的托比·马奎尔。李安认为托比虽然不是特别男子气概，但比较注重内心的感觉，正是他心目中饰演杰格的第一人选。至于托比后来“变身”飞檐走壁的蜘蛛侠，成为红遍全球的银幕偶像，则又是后话了。

年轻的寡妇苏丽是本片唯一的女性角色，李安对该角色的要求是既要性感，能压住整部片阳刚的气氛，又不能只是个花瓶。扮演苏丽的珠儿·克尔彻并非职业演员，而是一位有着不俗美貌的创作型才女歌手，自从出道以来，她一直把自己包裹在普通的T恤衫和牛仔裤中，背着箱琴，唱着民谣，被乐迷们称颂为“女鲍勃·迪伦”。据李安透露，珠儿出演苏丽是选角指导建议的，为此片方还安排她上了三个月的戏剧课。后来经过三个月的观察和两次试镜，李安觉得她很有演戏的天分，于是敲定由她担纲。刚开始珠儿还有些不适应，过了一周后就开始进入了状态……

制作发行

制作公司：Good Machine[美国]环球影业[美国]Hollywood International Multimedia Group Inc.Maplewood Productions Inc.

发行公司：RCV Film Distribution[荷兰](Belgium)/(Netherlands)/(Luxembourg)USA Films[美国](USA)MCA/Universal Pictures[美国](North America)Tobis StudioCanal[德国](Germany)Distribution Company[阿根廷](Argentina)Asmik Ace Entertainment[日本]Entertainment Film Distributors Ltd.[英国]好机器国际公司[美国](International Rights)Sagittaire Films[法国](France)Roadshow Pictures(2000) (Australia) (theatrical)BMG Video[德国](2001) (Germany) (VHS)环球影业[美国]特技制作公司：Illusion Arts Inc.[美国]

其他公司：Air Studios[英国]score recorded atC-5 Inc.[美国]post-production sound facilitiesAtlantic Records[美国]soundtrackSound One[美国]re-recording facilitiesBureau[美国]titlesThe Effects House Co.[美国]opticalsDu Art Film and Video[美国]dailiesTrevanna Post Inc.[美国]post-production accountingCood Edit Inc.[美国]post-production picture servicesDolby Laboratories[美国]sound post-productionJoe Dunton (Cameras) Ltd. (I) (II)[英国]camera equipment provided by

上映日期

法国France1999年9月9日……(Deauville Film Festival)

加拿大Canada1999年9月10日……(Toronto Film Festival)

瑞士Switzerland1999年10月28日……(German speaking region)

英国UK1999年11月3日……(London Film Festival)

英国UK1999年11月5日

美国USA1999年11月24日……(limited)

丹麦Denmark2000年3月31日

荷兰Netherlands2000年5月4日

澳大利亚Australia2000年6月22日

希腊Greece2000年8月11日

匈牙利Hungary2000年8月17日……(video premiere)

以色列Israel2000年8月24日

冰岛Iceland2000年9月29日……(Reykjavik Film Festival)

意大利Italy2000年10月13日

芬兰Finland2000年10月20日

科威特Kuwait2000年10月24日

德国Germany2001年1月4日

巴西Brazil2001年1月12日

日本Japan2001年2月3日……(Tokyo)

中国香港Hong Kong2001年4月28日……(limited)

法国France2001年5月9日

中国香港Hong Kong2001年5月10日

西班牙Spain2001年5月11日

阿根廷Argentina2001年5月17日

波兰Poland2001年6月15日

菲律宾Philippines2001年7月18日……(limited)

俄罗斯Russia2001年9月13日……(DVD premiere)

秘鲁Peru2001年9月27日

瑞典Sweden2005年7月16日……(TV premiere)