<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>寄人</title>
	<atom:link href="https://www.aitaocui.cn/tag/227995/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.aitaocui.cn</link>
	<description>翡翠玉石爱好者聚集地</description>
	<lastBuildDate>Sat, 26 Nov 2022 19:09:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-CN</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.1.1</generator>

<image>
	<url>https://www.aitaocui.cn/wp-content/uploads/2022/11/taocui.png</url>
	<title>寄人</title>
	<link>https://www.aitaocui.cn</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>寄人(唐末诗人张泌所作的诗词)</title>
		<link>https://www.aitaocui.cn/article/339734.html</link>
					<comments>https://www.aitaocui.cn/article/339734.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[豫章故郡]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 26 Nov 2022 19:09:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[知识]]></category>
		<category><![CDATA[寄人]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.aitaocui.cn/?p=339734</guid>

					<description><![CDATA[《寄人》是唐末五代诗人张泌的作品。此诗是作者与情人别后的寄怀诗，描写梦境及梦醒后的情景，写出了诗人的相思之深切与苦怨。 作品原文 寄人/n 张泌 〔唐代〕/n 别梦依依到谢家，小廊...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[</p>
<article>
<p>《寄人》是唐末五代诗人张泌的作品。此诗是作者与情人别后的寄怀诗，描写梦境及梦醒后的情景，写出了诗人的相思之深切与苦怨。</p>
</article>
<p><img decoding="async" src="https://www.aitaocui.cn/wp-content/uploads/2022/08/20220829_630c0b463f478.jpg" /></p>
<article>
<h1>作品原文</h1>
<p>寄人/n</p>
<p>张泌 〔唐代〕/n</p>
<p>别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。/n</p>
<p>多情只有春庭月，犹为离人照落花。</p>
<h1>译文及注释</h1>
<h2 id="a-62a4b137">译文</h2>
<p>离别后梦里依稀来到谢家，</p>
<p>徘徊在小回廊阑干畔底下。/n</p>
<p>醒来只见庭前多情的明月，</p>
<p>它还在临照离人临照落花。</p>
<h2 id="a-7e8021ce">注释</h2>
<p>谢家：泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名，故后人多以“谢家”代闺中女子。/n</p>
<p>“小廊”句：指梦中所见景物。回合：回环、回绕。阑：栏杆。/n</p>
<p>“多情”句：指梦后所见。/n</p>
<p>离人：这里指寻梦人。</p>
<h1>作品赏析</h1>
<p>这是与情人别后的寄怀诗。诗的首句写梦中重聚，难舍难离；二句写依旧当年环境，往日欢情；三句写明月有情，伊人无义；四句写落花有恨，慰藉无人。</p>
<p>前二句是表明自己思念之深；后两句是埋怨伊人无情，鱼沉雁杳。以明月有情，寄希望于对方，含蓄深厚，曲折委婉，情真意真。</p>
<h1>创作背景</h1>
<p>清人李良年《词坛纪事》云：“张泌仕南唐为内史舍人。初与邻女浣衣相善，作《江神子》词……后经年不复相见，张夜梦之，写七绝云云。”</p>
<p>根据这条资料以及从这首诗深情婉转的内容来看，诗人张泌曾与一女子相爱，后来却彼此分手了。</p>
<p>然而诗人对她始终没有忘怀。但在封建礼教的阻隔下，不能直截痛快地倾吐衷肠，只好借用诗的形式，曲折而又隐约地加以表达，希望她能够了解自己。这也是此诗以“寄人”为题的原因。</p>
<h1>作者简介</h1>
<p>张泌</p>
<p>唐末五代诗人。字子澄，淮南人。生卒年不详。初官句容尉上书陈治道，南唐后主征为监察御史，累官至内史舍人。</p>
<p>随后主归宋，仍入史馆，迁虞部郎中。后归家毗陵（今江苏常州）。</p>
<p>现存词二十七首。其作大多为艳情词，风格介乎温庭筠、韦庄之间而倾禹于韦庄。用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便。</p>
<h2 id="a-6770c731">人物生平</h2>
<div></div>
<p>张泌，字子澄，唐末重要作家，生卒年约与韩偓(842-914)相当</p>
<p>张泌与南唐李后主时代的张佖互不相干。张泌的籍贯在南阳郡泌阳县，在唐末时曾登进士第。</p>
<p>张泌今存曲子词28首，诗19首；小说2篇，即《韦安道传》和《妆楼记》。</p>
<p>其诗歌名篇《寄人》入选《唐诗三百首》，曲子词名篇《浣溪沙》（晚逐香车）被鲁迅先生翻译成白话文后取名《唐朝的钉梢》（收入《二心集》）；小说名篇《韦安道传》，又名《后土夫人传》，被唐末陈翰收入小说集《异闻集》，在唐末五代流传甚广。</p>
<p>唐亡前后，张泌主要活动在武安军节度使马殷统治的湖湘桂一带，曾与《兵要望江南》的作者易静等人共同推动了武安军（湖湘桂一带）的文艺繁荣；唐亡后最可能事马楚为舍人，也不排除事前蜀；</p>
<p>张泌又曾较长时间滞留长安，短期逗留成都、边塞等地，与唐末罗隐、韦庄、郑谷、牛峤等绝大多数诗人一样，为博得一第而滞留长安，四处漂泊，传食诸侯；</p>
<h2 id="a-974f2845">诗词风格</h2>
<p>他的诗词小说绝大多数作于唐末时期，尤以写湖湘桂一带风物的作品为多。</p>
<p>其词大多为艳情词，风格介乎温庭筠、韦庄之间而倾向于韦庄。用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便。</p>
<p>张泌生平前人多与五代南唐张佖相混，《全唐诗》小传亦错误，参李定广《唐末五代乱世文学研究》一书之附录《千年张泌疑案断是非》（中国社会科学出版社2006年出版）。</p>
</article>
<div class="mt-3 mb-3" style="max-width: 770px;height: auto;">
                                    </div>
<div class="mt-3 mb-3" style="max-width: 770px;height: auto;">
                                    </div>
<div class="mt-3 mb-3" style="max-width: 770px;height: auto;">
                                    </div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.aitaocui.cn/article/339734.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
