翡翠原石真假区分：

一、表面特征。

1.天然翡翠原石的颜色是纯正的，有明显的过渡段。如果是假的翡翠，颜色会混浊不清。

2.天然翡翠原石表面是强玻璃光泽或者亚玻璃光泽，假翡翠原石的光泽是油状或者蜡状光泽。

3.天然翡翠原石有细晶粒自然排列的表现，假翡翠原石质软、没有一般原石的紧凑和坚硬。

二、密度与硬度。

1.天然翡翠原石密度在3g/cm2以上，表面致密坚硬，硬度大，无砂粒脱落现象。

2.假翡翠原石密度在3g/cm2以下，表面疏散，摩擦一下还会有落砂的现象。

三、灯照。

1.天然翡翠原石颜色走向清楚，光泽感强，与周围部分呈渐变关系。

2.假翡翠原石颜色走向无规律，光泽很弱，反光暗。

四、声音。

1.用硬物敲击原石，天然翡翠声音清脆，有类似金属的声音。

2.假翡翠原石敲击其开窗处，声音沉闷，与周围声音有差别。

扩展资料：

翡翠原石与赌石：

1.翡翠原石也叫翡翠毛料，指的是在矿产开采出来的没有经过任何处理的翡翠料子。翡翠赌石指的是翡翠原石在开采出来时被一层风化皮包裹着，无法知道翡翠内部品质的好坏，要用特别的方法才能识别，翡翠赌石有一定几率带来财富。

2.赌石有风险，鉴别真假翡翠原石在赌石中很重要，无论是新手还是老手都是必须学会辨别真假翡翠原石。如果没办法鉴别真假的话，应送去专门的鉴定机构比较可靠。

参考资料来源：百度百科-翡翠毛料

如何判断翡翠原石的真假

首先看外观。造假的皮壳质软、有胶性，经过有机物体填充的翡翠原石，是会有比较明显的裂缝跟凹沟出现的，充填物低于两边，就会有沟渠

有一些比较大的沟渠还可以看到残留的气泡跟胶状物等，没有细晶粒自然排列的表现，更没有原石独有的紧凑和坚硬。

接着看颜色和密度天然翡翠原石，其颜色非常纯正天然，假原石是人工处理过的翡翠原石，它的颜色分布没有规律，很杂乱，而且基底是白色的

看灯下表现。打灯观察原石，真原石色调艳丽自然，绿色的走向清楚，光泽强，反光亮，与周围部分呈渐变关系。假原石色调灰淡，不自然，绿色的走向无规律，光泽弱，反光暗，混沌一片。

抚摸手感，真翡翠原石，可以抚摸其表面的光泽，平滑程度，天然的翡翠原石手感顺滑，表皮结晶也不容易脱落。而假的翡翠原石触感不佳，会有刺痛感，还会有晶体脱落的感觉

绿色会浮于表面，看起来很不自然的。因为它们经过酸性溶液浸泡后，对翡翠内部也会造成一定的破坏，光泽饱和度很差，且密度比天然原石要小

怎么分辨真假原石

假皮一般会做两种，一种是乌砂皮，一种是黄砂皮。无论是什么场口，因为乌砂皮和黄砂皮出产的品质或出产率比较好，造假的人也比较多，用这种假石来蒙骗新手那是一坑一个准，老手一不小心也有可能上当。

（一）、黄砂皮鉴别

黄沙皮翡翠赌石，是翡翠原石经过流水搬运和表面风化后，形成的鹅卵石状的翡翠，赌石表面有一层黄色皮壳。

真黄砂皮原石

假黄沙皮

鉴别方法：

1、看皮层厚度：天然黄沙皮赌石皮层相对较厚，擦口部位可以看到皮层向内部有一定的延伸。而仿黄沙皮赌石的皮层很薄，仅限于表面，而且不会向内部延伸。

2、看皮层砂感：天然黄沙皮用手搓磨的时候会有砂感，能搓出一些沙粒来;而作假的黄沙皮搓磨时是光滑的，没有砂感，更搓不出沙粒来。

3、看表面特征：天然黄沙皮属于天然风化形成，表面变化圆滑自然；做假黄沙皮是经过人工打磨形成，弧形表面为一个个不同方向平整小平面组成，仔细观察，会看到人工打磨刻划的平直沟纹和条痕。

4、看形状：天然黄沙皮赌石是经过流水搬运和风化形成，形状大多为圆形或椭圆形的卵石，无棱角，比较圆滑;做假黄色皮赌石是从山上开挖出来的新场料翡翠原石加工出来的，新场料都是棱角分明的翡翠石料，经过打磨以后，仍然会保留石料方块形的轮廓，棱角也相对分明。

（二）、乌砂皮鉴别

总说黑乌砂里出高翠，这也让造假商人找到了商机，所以挑选黑乌砂原石要格外的小心。黑乌砂赌石属于砾石状翡翠的底层石，表层有一层黑黑的绿泥石等。粘土物质的皮层掩盖，使翡翠内部与外部特征有着天壤之别，是赌石中风险性最大的赌石。仿黑乌砂赌石主要是将一些没有价值的新场料或一般翡翠毛料，在有部分绿色的部位进行擦皮开窗后，其余部位利用黑色染料进行涂抹掩盖，使表面形成黑色层来仿黑乌砂赌石。

真乌砂皮，可以看到皮壳有一定的厚度

鉴别方法：

1、看粉末：黑乌砂赌石皮层是由绿泥石类粘土矿物组成，比较松软，可用小刀刻划，整体看上去是黑色，但粉末却为灰绿色。而仿黑乌砂赌石皮层则是由色料涂抹形成，小刀一般无法刻划，刻划得动的粉末是黑色的。

2、看皮层厚度：黑乌砂赌石皮层往往有一定厚度，在擦口或开窗部位还会出现一层暗绿-灰绿色雾层，并往内部渗透;仿黑乌砂赌石黑色层仅局限于表皮，不会向内部延伸，更不会形成灰绿色的雾层。

3、湿手触摸：湿手触摸黑乌砂赌石表面不会有粘滞感;但仿黑乌砂赌石由于黑色染料中含有一些胶状物质，湿手触摸会有粘滞感。

二、仔细查看开窗或半明料的皮肉之间是否存在缝隙或不自然的模糊

原石最后切出来就变成这一个样子，1：表皮；2：水沫子；3：砖头料

翡翠怎么鉴定真假原石

一些商家会在废石、次料等表面粘上优质的翡翠皮壳，之后在经过一系列的化学处理掩盖人工的痕迹，将其伪装成天然翡翠原石。还有一些商家会在品质较差的翡翠原石上开一个切口，然后在切口处贴上优质的翡翠薄片，让人误以为皮壳之下有高品质的翡翠。除了这两种方法，翡翠原石造假还有用炝色、染色做假色彩，或者制造假心子等。

我们在购买翡翠原石时，一定要先用清水对其进行清洗，在清洗干净以后再仔细查看其皮壳，包括细微的一些裂缝、小孔，甚至是粒度的变化等。其次，对于有切口的翡翠原石，我们一定要仔细检查其切口的边缘是否有粘合的痕迹，缝隙的形状是否正常等。另外对于有色的部分，更是要观察颜色是否自然，裂隙处是否有颜色密集等染色的痕迹。