演员

角色

配音

伊万·麦克格雷格 

亨利

凌云

娜奥米·沃茨

玛丽亚

季冠霖

汤姆·赫兰德

卢卡斯

林兰

塞缪尔·乔斯林

托马斯

伍凤春

奥克利·佩德加斯特

西蒙

张艾

杰拉丁·卓别林

老妇人

–

制作人

贝伦·阿蒂恩萨、阿尔瓦罗·奥古斯丁、吉斯兰·巴罗斯、恩里克·洛佩斯·拉维尼

导演

胡安·安东尼奥·巴亚纳

副导演（助理）

理查德·戴门特、丹妮拉·福尔、费兰里·亚尔、马克里·亚尔

编剧

塞吉奥·G·桑切兹

摄影

奥斯卡·弗拉

配乐

费尔南多·维拉奎兹

剪辑

埃莱娜·鲁伊斯、伯纳特·维拉普拉娜

选角导演

沙欣·贝格、迪塔克·波诺

艺术指导

欧亨尼奥·卡巴贝罗

美术设计

玛丽娜·波萨科

服装设计

安娜·宾格曼

视觉特效

费利克斯·贝瑞格斯、哈维尔·加西亚

布景师

皮拉尔·瑞福拉塔

配音演员

崔晓东 张闻天 高增志 叶保华 张云明 张帅

翻译

刘大勇

导演

张云明

混合录音

裴东峰

对白录音

王冲

制片主任

杨和平

制片

廖林

进口

中国电影集团公司

译制

中国电影股份有限公司

发行

华夏电影发行有限公司

曲目

专辑资料

The Impossible Main Titles

Is it Over？

原声集封面

The best holiday season ever

Kem Kang Noi

Even if it's the last thing we do

Go and help people

My boys, I cannot see them

But she'll be Ok, right？

I will bring your "papa" here

Am I Dead？

Is there somebody we could call？

He looked so happy

We'll drive you somewhere safer

I have a family too

I won't stop looking until I find them

The Impossible End Titles

作曲者：费尔南多·维拉奎兹

Mom, guess what I just saw outside？

Let's go, no need to wait

发行日期：2012年10月05日

时间/名称

奖项

得奖者

2013年

美国奥斯卡金像奖

最佳女主角

提名

娜奥米·沃茨

2013年

美国金球奖

电影剧情类最佳女主角

提名

娜奥米·沃茨

2013年

美国演员工会奖

最佳表现女演员

提名

娜奥米·沃茨

2013年

美国电影艺术指导工会奖

最佳当代电影

提名

欧亨尼奥·卡巴莱罗

2013年

戈雅奖

最佳音效

获奖

彼得·格洛索普

最佳特殊效果

获奖

保罗·科斯塔

最佳导演

获奖

J·A·伯约那

最佳剪辑

获奖

埃琳娜·路易兹

最佳新人

提名

汤姆·霍兰德

最佳配乐

提名

费尔南多·维拉奎兹

最佳摄影

提名

奥斯卡·福拉

最佳化妆

提名

大卫·马尔蒂

最佳影片

提名

阿尔瓦罗·奥古斯丁

最佳女主角

提名

娜奥米·沃茨

最佳男配角

提名

伊万·麦格雷戈

最佳艺术指导

提名

欧亨尼奥·卡巴莱罗

最佳原创剧本

提名

塞尔吉奥·桑切斯

制作公司

1. Apaches Entertainment

6. Institut Valencia de Cinematografia

2. Telecinco Cinema

7. Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales

3. Mediaset España

8. 顶峰娱乐

4. Canal+ España

9. La Trini 

5. Generalitat Valenciana

国家/地区

上映/发行日期

加拿大

2012年11月2日

德国

2013年1月24日

英国

2013年2月1日

新西兰

2013年2月7日

中国香港

2013年2月21日

日本

2013年3月1日

美国

2012年11月2日

意大利

2013年1月24日

澳大利亚

2013年2月7日

法国

2012年11月21日

中国台湾

2013年2月22日

芬兰

2013年3月1日