自恋敏感又才华横溢的歌手王子（Prince 饰）在享誉盛名的“第一街”舞台上光彩照人，然而最近他的事业出现了停滞：竞争对手“时代”乐队咄咄逼人；家暴的父亲令家中的气氛凝固；他的乐队也出现了不团结；而第一街经理莫里斯对王子的表现日益不满，考虑为这个送出了众多明星的舞台寻找更有魅力的歌手。追寻音乐梦想的少女罗尼亚（Apollonia Kotero 饰）邂逅王子，很快与其陷入恋情，另一方面，王子始终拒绝演唱乐队合作伙伴为他创作的歌曲，这让两位同队姑娘苦恼不已。面临事业的困境和父亲的死亡，王子选择用音乐冲破内心的桎梏……

基本信息

电影《Purple Rain》

中文名称：紫雨

英文名称：Purple Rain

资源类型：DVDRip

发行时间：1984年

电影导演：Albert Magnoli

编剧：

William Blinn….written by

Albert Magnoli….written by

电影演员：Prince …. The Kid

Apollonia Kotero …. Apollonia

Morris Day …. Morris

Olga Karlatos …. Mother

Clarence Williams III …. Father

Jerome Benton …. Jerome

Billy Sparks …. Billy

Jill Jones …. Jill

Charles Huntsberry …. Chick

Dez Dickerson …. Dez

Brenda Bennett …. Brenda

Susan Moonsie …. Susan (as Susan)

Sandra Claire Gershman …. Beautiful Babe

Kim Upsher …. Kim

Alan Leeds …. Stage Hand

地区：美国

语言：英语

评 分： 5.6/10 (3,203 票)

颜 色： 彩色

时 长： 107 分钟

类 型： 剧情 音乐

分 级： Canada:R (Nova Scotia) / Iceland:12 / Canada:PA (Manitoba) / Canada:13+ (Quebec) / Canada:AA (Ontario) / Australia:M / Finland:K-14 / Norway:15 / Sweden:11 / UK:15 / USA:R / West Germany:16 / Singapore:NC-16

字 幕： 外挂英语

演员表

Prince …. The Kid

Apollonia Kotero …. Apollonia

Morris Day …. Morris

Olga Karlatos …. Mother

Clarence Williams III …. Father

Jerome Benton …. Jerome

Billy Sparks …. Billy

Jill Jones …. Jill

Charles Huntsberry …. Chick

Dez Dickerson …. Dez

Brenda Bennett …. Brenda

Susan Moonsie …. Susan (as Susan)

Sandra Claire Gershman …. Beautiful Babe

Kim Upsher …. Kim

Alan Leeds …. Stage Hand

电影主题曲

歌手：prince

时间：9M：16S

《紫雨》电影中的一曲 《紫雨》 荡气回肠

成为了Prince音乐的一个最重大的辉煌成就

迷幻、古怪、痴情，而富有感染力

在将近不到10分的时间 prince把人带到了另一个角度

歌词

I never meant 2 cause U any sorrow.我从未想过给你带来任何悲哀！

I never meant 2 cause U any pain.我从未想过给你带来任何伤害！

I only wanted 2 one time see U languhing !我只想看到你一次欢颜！

I only wanted 2 see U languhing in the purple rain !我只想看到你在紫雨中的欢颜！

Purple rain！Purple rain！紫雨啊紫雨！

Purple rain！Purple rain！紫雨啊紫雨！

Purple rain！Purple rain！紫雨啊紫雨！

I only wanted 2 see U bathing in the purple rain !我只想看到你沐浴在紫雨中！

I never wanted 2 be Ur weeked lover.我决不愿做你的星期天恋人！

I never wanted 2 be some kind of friend.我绝不想成为你的某种朋友！

Baby I could never steal U from another.宝贝我不会把你从别人身边偷走！

It's such a shame our friendship had 2 end.当我们之间的友谊结束时我只是感到非常惭愧！

Purple rain！Purple rain！紫雨啊紫雨！

Purple rain！Purple rain！紫雨啊紫雨！

Purple rain！Purple rain！紫雨啊紫雨！

I only wanted 2 see U underneath the purple rain！我只想看到紫雨中的你！

Honey,I know.I know.I know times are changing.亲爱的我知道已事过境迁！

It's time we all reach out 4 sth. new.是我们追寻一些新事物的时候了！

That means U 2.但这只是对你而言！

U say U want a leader.你说你需要一个指引者！

But U can't seem 2 make up Ur mind.但是你不能下定决心！

I think U better close it.还是先忘掉它吧！

And let me guide U 2 the purple rain.让我领你到紫雨中吧！

Purple rain！Purple rain！紫雨啊紫雨！

Purple rain！Purple rain！紫雨啊紫雨！

If U know what I'm singing about up here.如果你明白我所歌唱的是什么！

C'mon raise Ur hand.来吧,伸出你的手！

Purple rain！Purple rain！紫雨啊紫雨！

I only wanted 2 see U,only wanted 2 see U !我只想看到你！

In the purple rain !伫立于紫雨中！