《指环王：国王归来》是《指环王》系列电影的第三部，由彼得·杰克逊执导，维戈·莫特森、伊利亚·伍德和伊恩·麦凯伦等联袂出演。影片于2004年3月12日在中国上映。电影讲述为了完成摧毁魔戒的使命，佛罗多与山姆、咕噜继续前往末日火山，他将考验自己的忠诚及人性中所有的坚强与软弱；同时，甘道夫、亚拉冈、莱格拉斯、金雳也正积极对抗索伦的攻击，合力捍卫中土世界；刚铎首都米那斯提力斯危在旦夕，亚拉冈拾起王者之剑，并在帕兰诺平原展开一场浴血战役；尽管旅程中不断面临重重危机与挑战，远征队还是奋力迎向最光荣的魔戒圣战。

剧情简介

魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人佛罗多（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）携带着魔戒，与伙伴山姆（西恩·奥斯汀 Sean Astin 饰）以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山，一路上艰难险阻不断，魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面，白袍巫师甘道夫（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境，黑暗与光明的决战即将来临……

本片是“指环王三部曲”的终结篇，根据英国作家J.R.R.托尔金（J.R.R.Tolkien）同名魔幻巨著《指环王》（The Lord of the Rings）改编，并荣获2004年第76届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳化妆、最佳视觉效果、最佳音效、最佳配乐和最佳歌曲等11项大奖。

魔戒世界

《魔戒三部曲》在全球缔造一股魔戒热潮，如果没有大文豪托尔金创作的同名奇幻小说，就不会有这股沛然莫之能御的魔戒疯。事实上，历史学出身的他在创作之初，不过是感叹英伦三岛没有类似北欧或基督教文明一样的创世神话，所以展开一系列史诗小说的创作。托尔金生于1892年1月3日，逝世于1973年9月2日，他专研英国史和语言，1915年毕业于牛津，1925年就在母校任教，是牛津有史以来最年轻的教授。

在研究了许多神话作品后，托尔金有感于英国本土历史只有"亚瑟王"传说，却无创世神话，于是发愤写出《魔戒三部曲》，内容充满矮人、精灵、巫师、半兽人、神仙、骑士等等的奇幻探险故事，虽然不免有融合欧洲各国神话于一堂的影子，但仍被誉为近代所有奇幻作品的鼻祖。

托尔金的《魔戒三部曲》历时近20年的时间创作完成，《魔戒首部曲：魔戒现身》完成于1949年，1954年11月11日《魔戒二部曲：双塔奇兵》出版，次年10月20日《魔戒三部曲：国王归来》出版。《魔戒三部曲》最大的特点就是它所处的架空世界，并且将故事安排在其中，在托尔金的笔下，描绘了这个纯粹虚构的世界，故事情节错综复杂，语言流畅幽默，在欧美畅销不衰。虽然在他的世界里，人类是被置于微不足道的边缘，但善与恶的较量，善最终战胜恶而使宇宙得到和谐这一主题仍然是人类的美好愿望。

关于影片

看见小金人闪烁的金光

《魔戒3：王者归来》还未正式上映，12月初美国各大电影奖项，就已经向它纷纷送来了赞美的声誉，国家评论会奖把颁发了最佳演出奖给它，纽约影评人协会把最佳影片奖送了过来，三藩市影评人会奖则送来了最佳导演奖。虽然这些只是比较小的电影奖，影片获得的奖项也不多，但整部影片堪称绝对完美，是任何电影奖都无法回避的，明年3年的奥斯卡也毫无疑问会向它送来甜美的媚笑。

对于《魔戒》系列的拍摄，虽然彼得·杰克逊在1999年10月开始前往新西兰动工拍摄，三部曲也一起在2001年2月完成，但在今年的上半年，为了剪接出更好的效果，彼得·杰克逊又拉着剧组重新回到新西兰，补拍了一部分戏。早在1999年新线影业公司为《魔戒三部曲》开出了1亿9千万的预算，平均每部6300万美元，当然，这并不是实际的拍摄费用，可能要比这个数字高出许多。

在《魔戒3：王者归来》初部制作完成送交美国电影协会后，被定为R级，就像该系列的前两部曲一样，电影公司为了获得更多的票房，不惜让彼得·杰克逊剪掉了许多过于暴力和恐怖的画面，最终成功的把级别定为PG-13级，这样众多的青少年也可以走进影院欣赏本片了。

令人感到遗憾的是，虽然《魔戒3：王者归来》在12月17日全球首映，但中国观众要看到本片只能等到明年的3月份，届时刚好热热闹闹的2004年奥斯卡正在举行。至于在北美地区，新线公司为影片争取到了3867家电影院，这个影院数量几乎是最高的可能了。

高潮大战

萨鲁曼和格瑞玛之死：在联盟进攻萨鲁曼守地的一幕中，心怀不轨的格瑞玛撕开了萨鲁曼的喉咙并把他踢下深渊，萨鲁曼被一个轮子的巨刺穿身而过惨死。拉格莱斯对准格瑞玛，向着高空穿出一箭，但距离太远箭似乎不可能伤到他，于是格瑞玛得意狂笑，嘲弄拉格莱斯奈何他不得，不料那支箭在空中拐了个弯，穿射了格玛的头。

大战魔戒巨龙幽灵：罗汉公主伊奥温在佩兰诺平原之战中，与骑着巨龙的"巫师王"和索伦都将有所接触，巨龙呼啸着飞来用翅膀攻击伊奥温，魔戒巫师也不断的攻击她。伊奥温几次差点葬身巨龙身下，好在经过一番搏斗，伊奥温终于在战斗中打伤了骑着巨龙的魔戒幽灵，最后小霍比特人梅利斜刺着冲出砍下一刀，结束了巨龙幽灵的性命。

佩兰诺平原大战：这是《魔戒3：王者归来》最壮阔宏大的战斗场面，人类大军和索伦的黑暗军团都几乎出动了各自所有的力量，在一片四面环山的广袤平原上这场大战惊天动地，要远比《魔戒2：双塔奇兵》的"圣盔谷"之战激烈宏大数倍。导演彼得·杰克逊为了拍完这个战争场面，借助超级软件的支持，用计算机生成20万个相互打斗的士兵，令场面非常逼真。看过影片的观众纷纷称赞这场大战，表示除了在特技上极具可观性之外，角色也更加立体，被评为具有莎士比亚戏剧中的强大张力。正义与邪恶的冲突，在本集中已让步于人与人之间的情感刻画。

阿拉贡与索伦决战：《魔戒》第三部名字是"王者归来"，归来的王者就是人类之王阿拉贡，为了成为真正的王者，他要在影片里与索伦决一死战。当时阿拉贡和冈多勇士们正在"黑暗之门"前与"索伦之嘴"激战正酣，突然，索伦会突然出现在阿拉冈的身后，刚多人和他的好友精灵莱格拉斯赶忙惊呼。借助精灵王赠送的圣剑，阿拉贡与索伦展开了一场面对面的决战。这是一场前所未有的恶战，阿拉贡几乎不敌索伦的时候，魔戒开始毁灭。

角色介绍

阿拉贡（维果·莫特森）：阿拉贡从精灵王艾尔隆手中取得了"纳西尔圣剑"，然后与好友精灵莱格拉斯和矮人金利前往死亡之谷，召唤被死神禁锢的死亡战士们对抗魔王索伦的大军。阿拉贡在《魔戒3：王者归来》里最后成为了人类的统治者，成为了人们仰慕的国王。从此，阿拉贡：阿拉桑的儿子，阿诺杜内丹人的大首领，西部联军的总司令，北方之星的佩戴者，纳西尔圣剑的使用者，战争的胜利者，走进冈多首都，打败魔王索伦之后，成为西方君主。

弗洛多（伊利亚·伍德 饰）：弗洛多和咕噜继续前往厄运山，咕噜诱骗弗洛多说有条小路，走起来更快，把弗洛多骗到了一个伸手不见五指的地道里，希望把弗洛多引向死亡。越接近毁灭之山，弗洛多的心魔就会愈发沉重，甚至屡次对自己最亲密的伙伴山姆拔剑相向。当弗洛多和山姆来到末日火山上时，炙热的空气，加上魔戒的强大压力，弗洛多几乎不堪重负，全靠山姆竭力拉扯上山。在经过最后艰难的搏斗和人性的考验，弗洛多终于完成了自己的使命，将魔戒扔进了毁灭的火山口。

精灵莱格拉斯（奥兰多·布鲁姆 饰）：莱格拉斯是精灵族最优秀的弓箭手，除了拥有精灵族的俊美外表外，同时也是百步穿杨的神射手。他敏锐的直觉和迅捷的身手都成为护戒使者们的法宝。本集中，莱格拉斯将伴随阿拉贡一同踏上死亡之谷的征途，他还射死了索伦的走狗格瑞玛，协助阿拉贡成为人类之王。

甘道夫（伊恩·麦克连 饰）：在圣盔谷取得胜利后，甘道夫来到了冈多的首都弥纳司城堡，秘令皮蓬爬到城堡最高的塔楼里，点燃了那里的灯塔，这是最后的战役打响的信号。在佩兰诺平原大战时，甘道夫一马当先朝敌军冲去，法杖发出的圣洁光茫，给予正义之军以无比勇气。

精灵公主娅雯（丽芙·泰勒 饰）：精灵王艾尔隆的女儿，美丽的精灵公主，在《魔戒首部曲》中以飞马激流的魔法击推了死亡骑士的追击，救下了弗罗多一行人。在阿拉贡前往死亡之谷的时候，娅雯因为对阿拉贡的思念而一病不起。她将在战争结束后，与胜利归来的国王阿拉贡成亲，成为冈多的皇后，守护这这一块美丽的中州大地。

咕噜（安迪·塞奇斯 饰）：本集是从一段咕噜的回忆开始的，原来咕噜也曾是霍比特人中的一员，当年他的名字叫施密戈，他还有个哥们迪亚哥，两人和其他乐观好吃的霍比特人一样，过着自给自足的神仙日子。后来有一天，两兄弟偶然找到了魔戒，在其强大的黑暗魔力面前，施密戈的心沦陷了，他杀害了迪亚哥，独占了魔戒，同时还变得不相信任何人，一个人揣着魔戒浪迹天涯，他不断地引导弗罗多一行进入种种险境，妄图夺回魔戒，原作中，咕噜与魔戒一同葬身于末日火山口。

魔王索伦（伊恩·麦克连 饰）：魔王索隆对于中州大陆来说是绝对恐怖的存在，统治着庞大的魔界军团，再失去魔戒后力量大减，一心夺回魔戒，回复自己的力量，用恐怖莱统治中州大陆，在本集中魔王索隆的真实形象将会像《魔戒首部曲》中那样重现。因为托尔金的原著中对这个人物并没有很细致的描绘，所以彼得·杰克逊费了好大一番功夫才构想出这个魔王的具体面目。

演员表

职员表

幕后花絮

导演彼得·杰克逊客串了一个被精灵王子一箭射死的蛮族海盗。影片中客串蛮族海盗的还包括：维塔工作室的老大理查德·泰勒、摄影指导安德鲁·莱斯涅、制片人里克·波拉斯等。

阿拉贡下船后在佩兰诺平原上杀掉的第一个半兽人是由饰演阿拉贡的演员维果·莫特森的儿子亨利扮演的。

凶恶的大蜘蛛尸罗的原型是一种新西兰蜘蛛，而导演本人彼得·杰克逊很怕蜘蛛！这也许就是他能把尸罗拍得这么恐怖的原因吧。

电影中的最后一句台词——“我回来了。”也是托尔金原著小说的最后一句话。

弗罗多有场戏被大蜘蛛的丝缠得像个木乃伊，伊利亚·伍德称那身丝网为“世界上最大的避孕套”，他穿着这身网一整天，彼得·杰克逊说：“不知道他是怎么解决上洗手间的问题的”。

原来的剧本中并没有皮平唱歌的情节，不过编剧菲利帕·鲍恩斯在某次剧组集体K歌时发现饰演皮平的比利·博伊德嗓音很美，于是临时给他加了戏，歌词也是博伊德在两天时间内自己创作的。

影片结尾字幕处让主要演员的名字跟其肖像一起出现的建议是伊恩·麦克莱恩（甘道夫）提出的。

在码头送别弗罗多的情节是四个霍比特人拍的最辛苦的戏，因为他们需要一直哭。四个演员好不容易拍完却因为饰演山姆的西恩·奥斯汀穿错衣服必须重拍，追求完美的彼得·杰克逊让他们哭了一遍又一遍。

片尾曲《Into the West》的创作灵感来源于一个罹患癌症的新西兰少年，在他最后的日子里，彼得·杰克逊带他去片场观看拍摄过程，他也和演员们成为了好友。他去世后，编剧受他的启发写下了歌词。

拍摄结束后演员们都得到了礼物：他们所扮演人物的标志性道具，丽芙·泰勒得到了精灵公主快死时穿的那条裙子，奥兰多·布鲁姆则得到了莱格拉斯的一把弓。

幕后制作

特效制作

影片的特效工作室在导演的带领下，共为第三集做出了1488个特效镜头。由于导演对影片的质量要求非常高，期间经常把工作人员60多天的劳动成果推翻重做，但影片制作的期限马上就要到了，工作人员只好将60天完成的放在几天内完成。所以导演彼得·杰克逊将剧组的特效工作室人员称为幕后的功臣，他们为影片付出了大量的心血。

士兵演员

剧组在影片拍摄时调用了一些新西兰的士兵，这些士兵们参与最后那场战争的戏扮演那些人类的士兵，跟随阿拉贡前往索伦的情节。士兵们跟以前那些替身和群众演员们不一样的地方是：非常有纪律性。当副导演大喊说“拍好队”时，这帮士兵演员立刻刷的一下就排好了队，跟以前副导演指导的队伍不同，让他吓了一跳。

忍痛割爱

就是影片即将首映之际，传来了在前两集中饰演白袍巫师萨罗曼的克里斯托弗·李，拒绝参加首映的消息，因为不满自己在《魔戒3：王者归来》中的戏份遭到删减，克里斯托弗·李决定拒绝该片全球首映典礼，以示抗议。克里斯托弗·李在前两集《魔戒》中饰演萨罗曼巫师，曾是智者长老之一，受到邪恶力量的蛊惑后，无恶不作，这次他在三部曲中的几乎全部戏分都被导演删除，令他大为恼火。

而在这系列最精彩的完结篇中，依照原著小说，克里斯托弗·李饰演的萨罗曼将有十分精采的演出，但外传《魔戒3》剧院版的演员表中，并没有克里斯托弗·李的名字，经过深入了解后，克里斯多夫李极为震惊，原来他在片中的演出已全部遭到删减。

这个传言很快得到了证实，在新线公司公布的影片的片长也由220分钟，减少成为200分钟，也即是说有将近10分钟的情节被删除掉，并且已经证实被删减掉的正是萨罗曼和他的走狗格瑞玛的开场精彩戏，这样看来，影片本来第一大精彩大战很可能要等到DVD版才可以看到了。

另外早先传闻因为白袍巫师在最后战死的秘密剧情被爆光，惹怒了导演彼得·杰克逊，甚至会将这段戏也删减掉。这个传闻立刻遭到了影迷的抨击，如果真是这样的话，那么是对托尔金原著的重大改变，使这部完美的史诗巨著无法在银幕上完美，绝对是非常大的遗憾。据最近的《好莱坞报道》消息，导演彼得·杰克逊也考虑到拍摄的许多戏分被删，将会浪费掉自己几年的心血，所以他为《魔戒3：王者归来》设计了12种结尾。这些不同的结尾新线公司将会在明年发现的DVD版中加入进去，对于真正的魔戒迷来说，不仅期待去大银幕观看影片，我想，更大的期待可能是等待那张完美版的DVD出炉。

评论

完美，还是完美，仍然是完美！！！

"（导演）杰克逊创造了一个奇迹，完美的再现的中世纪的传奇战争，毫无疑问，你会对你看到的场景失声惊呼。天！这个天才，做了一件多么伟大的工作啊！"–詹姆斯《卡拉马祖公报》

"所有的一切，都是那么完美，令人满意。"–迈克尔·威尔明顿《芝加哥论坛报》

"《王者归来》无懈可击，它是史诗，它有满载情感的故事，它利用了现有的最前线的拍摄手法。它是幻想片吗？应该说，它是很多人的梦想。"–《新闻周刊》

对于《魔戒3：王者归来》，除了"完美"，我无话可说，兄弟姐妹们，一切就等着电影院见吧！！

上映日期

票房信息

影片《指环王：国王无敌》于2003年12月17日在美国正式上映，首映当天共在全美的3703间影院放映7205场，北美地区的单日票房高达3410万美元，首映当日全球票房爆收5760万美元。打破了1999年5月19日《星战前传1》2850万美元的周三单日票房纪录。