分辨老坑新坑翡翠主要看矿脉时间以及硬度，具体介绍如下：

1、由于矿脉中的部分矿石在露天裸露的时间已经非常的久了,经过带酸性的地下水和雨水的长期浸泡和侵蚀，翡翠矿石变得质地更加细密在经过加工后显现出非常好的通透度，这些矿区产出的翡翠就被行内人士称作“老坑”料。

2、所谓“新坑”，也就是指那些翡翠矿脉形成时间较晚一些的，远离上述的那条矿脉的坑口。由于年纪较轻，露天形成时间也不够，所以大多质地粗松，水头短少，也有人将山料翡翠矿石也归纳进来。

3、凡老坑矿料一般都质地紧密，密度一般都能达到3。20（由于矿物生成过程中产生交带现象，故融合进的矿物含量也有不同，会产生不同密度的翡翠矿岩,但平均密度应不低于3。

4、而新坑矿料可能在生成时没有那么高的温度和压力，结果就是大都质地粗松，其中虽有质地较为细密地，看似水头不错的品种但普遍密度都达不到3。

选购翡翠注意事项：

1、购买珠宝玉器一定要索要商家正式发票，如购买的是翡翠，一定要商家索取发票，并在发票上注明其A/B/C的级别，以防备一旦发现和标识不一样的货品可以凭此索赔或者退货。

2、用翡翠划玻璃来检验翡翠的真假，也有可能损坏到翡翠本身的品质。所以建议消费者们不要再使用这种不科学的方法去检验翡翠

翡翠怎么分辨老坑种水

在翡翠行业中，人们对物种的理解可以分为狭义和广义。前者是指翡翠矿物组成和结构对质量的综合影响，后者是指翡翠的类型。我们在市场上看到蜡状物种翡翠，豆类物种翡翠，冰种翡翠等。通常，老坑玻璃翡翠的种水最好。它主要由交织纤维的变质结构组成，具有细小的晶体颗粒，光滑的手感，强烈的玻璃光泽以及纯净无瑕的粉底。

新坑翡翠与老坑翡翠区分方法：

1、观察其致密性

老坑翡翠内部构造更加紧密，而矿物晶体粒子的成分间有着良好的致密性，而新陨石坑的翡翠内部结构却没有那么好的致密性。

2、观察表面的光泽度

优质老坑翡翠刷完后会闪耀着明亮而尖锐的光泽，非常耀眼，而新坑翡翠光泽度较为平淡，没有那么耀眼。

3、观察其硬度

因为老坑翡翠内部构造更加紧密，所以其硬度也比较高，而新坑翡翠致密性稍逊所以硬度很低，在加工翡翠时我们据此可以区分出新旧坑翡翠了。

4、观察其透明度

老坑翡翠水头比较好，所以老坑翡翠相对于新坑翡翠透明度高。但是我么不必过于担心新坑和旧坑翡翠，因为新坑翡翠里也有质量比较好的翡翠，老坑里也会存在质量较差的翡翠，比如雕刻出现工艺伤痕等。所以我们一定要多看，多听，多总结，就会有良好的判断。

翡翠老坑种和新坑怎么区分

老坑翡翠和新坑翡翠有内部结构、光泽度、硬度、密度上的区别：

1、内部结构的区别：老坑翡翠内部结构致密，组成的矿物晶体颗粒之间结合得十分紧密，而新坑种翡翠的内部结构相对来说就没老坑翡翠那般结构致密，内部晶体颗粒之间结合也没那么紧密，这些是老坑翡翠和新坑翡翠内部结构的区别。

2、光泽度的区别：抛光好的老坑种翡翠光泽尖锐、有刚性、看起来很有灵性，而新坑翡翠的光泽比较弱，没那么锐利。下图为老坑种翡翠：

下图为新坑种翡翠：

3、硬度的区别：老坑种翡翠内部结构比新坑种翡翠致密，所以老坑翡翠的硬度会比新坑翡翠要高一点，有经验的雕刻师傅在雕琢翡翠或进行翡翠抛光的时候，就能感觉到它们之间的硬度差异，从而区分出是老坑翡翠还是新坑翡翠。

4、密度上的区别：老坑翡翠因为结构致密，所以老坑翡翠的密度要稍微比新坑翡翠要大，经验丰富的行家在选购翡翠时，把翡翠拿在手里掂一掂份量，就大致能从重量的细小差异上区分开老坑翡翠和新坑翡翠。