腓尼基人在两河流域的苏美尔楔形文字和尼罗河流域的埃及圣书字基础上创造了腓尼基字母，共22个，只有辅音字母，没有元音字母，这就是著名的腓尼基字母。腓尼基字母较早传入希腊，演变成希腊字母，希腊字母孳生了拉丁字母和斯拉夫字母，成为欧洲各种字母的共同来源，俄语字母属于斯拉夫字母范畴。俄语字母是西里尔字母的变体，共33个，用以表达元音和辅音，有印刷体和手写体的区别，其中很多字母都跟希腊字母相似。

​俄文字母表

下面是完整的俄语字母表（包括曾经使用的字母）：大写小写 字母名称 字母的旧名称 IPA

А а а

/a:/азъ

/az//a/

Б б бэ

/bɛ/буки

/'bu.kʲɪ//b/ 或 /bʲ/

В в вэ

/vɛ/ вѣди

/'vʲe.dʲɪ//v/ 或 /vʲ/

Г г гэ

/gɛ/глаголь

/glʌ.'golʲ//g/ 或 /gʲ/

Д д дэ

/dɛ/добро

/də.'bro//d/ 或 /dʲ/

Е е е

/jɛ/есть

/jesʲtʲ/ jɛ/ 或 / ʲe/

Ё ё ё

/jo/ – /jo/或 / ʲo/

Ж ж жэ

/ʒɛ/живѣте

/ʒɪ.'vʲo.tʲə/ /ʒ/或 /ʑː/

З з зэ

/zɛ/земля

/zʲɪ.'mʲlʲa/ /z/或 /zʲ/

И и4 и

/i:/иже

/'i:.ʒə//i/

Й й и краткое

/i: 'kra.tkəjə/и съ краткой

/i: s 'kra.tkəj//j/

К к ка

/ka/како

/'ka.kə//k/ 或 /kʲ/

Л л эль

/ɛlʲ/люди

/'lʲu.dʲɪ//l/ 或 /lʲ/

М м эм

/ɛm/мыслѣте

/'mɨ.slʲə.tʲɪ//m/ 或 /mʲ/

Н н эн

/ɛn/нашъ

/naʃ/ /n/ 或/nʲ/

О о o

/o/онъ

/on//o/

П п пэ

/pɛ/покой

/pʌ.'koj/ /p/ 或/pʲ/

Р р эр

/ɛr/рцы

/rʦɨ/ /r/ 或 rʲ/

С с эс

/ɛs/слово

/'slo.və//s/ 或 /sʲ/

Т т тэ

/tɛ/твердо

/tvʲe.rdə/ /t/ 或/tʲ/

У у у

/u:/укъ

/uk//u/

Ф ф эф

/ɛf/фертъ

/fʲert/ /f/ 或/fʲ/

Х х ха

/xa/хѣръ

/xʲer/ /x/或 /xʲ/

Ц ц це

/ʦɛ/цы

/ʦɨ//ʦ/

Ч ч че

/tɕɛ/червь

/tɕervʲ//tɕ/

Ш ш ша

/ʃa/ша

/ʃa/ ʃ/

Щ щ ща

/ɕa/ща

/ɕa//ɕ/

Ъ ъ твёрдый знак

/'tvʲо.rdəj 'znak/еръ

/jer/

Ы ы ы

/ɨ:/еры

/'je.rɪ//ɨ/

Ь ь мягкий знак

/'mʲa&.çkʲɪj 'zna/ерь

/jerʲ// ʲ/

Э э э оборотное

/'ɛ: ə.bʌ.'ro.tnəjə/- /ɛ/

Ю ю ю

/ju:/ю

/ju:/ /ju/或 / ʲu/

Я я я

/ja:/я

/ja:/ /ja/或 / ʲa/

在1918年废弃的字母

І і – і десятеричное

/i:/ /i/或 / ʲi/

Ѳ ѳ – ѳита

/fʲɪ.'ta/ /f/或 /fʲ/

Ѣ ѣ – ять

/jatʲ/; /jɛ/或 / ʲe/

Ѵ ѵ – ижица

/'i:.ʒɪ.tsə/ /i/或 / ʲi/

18世纪废弃的字母

Ѣ ѣ – зѣло

/'zʲe.lə/ /dz/, /z/或 /zʲ/

Ѯ ѯ – кси

/ksʲi/ /ks/或 /kʲsʲ/

Ѱ ѱ – пси

/psʲi/ /ps/或 /pʲsʲ/

Ѡ ѡ – омега

/ʌ.'mʲe.gə/ /o/

Ѫ ѫ – юсъ большой

/'jus bʌlʲ.'ʃoj/ /u/,/ju/或 / ʲu/

Ѧ ѧ – юсъ малый

/'jus 'ma.lɪj/ /ja/或 / ʲa/

Ѭ ѭ – юсъ большой іотированный

/'jus bʌlʲ.'ʃoj jʌ.'tʲi.rə.vən.nɪj/ /ju/或 / ʲu/

Ѩ ѩ – юсъ малый іотированный

/'jus 'ma.lɪj/ jʌ.'tʲi.rə.vən.nɪj/ /ja/或 / ʲa/

字母р是颤音(大舌音)，将舌前部轻轻抵住上齿根，呼气使舌尖颤动。

大小写

俄语字母分为印刷体和手写体两种，二者又各分大小写。部分字母的印刷体和手写体之间存在较大的差异。在计算机中，部分斜体的俄语字母会自动显示为类似手写体的样式。下表标示出斜体与正体有差异的字母：

абвгде ё жз и йклм н о прс т у фх ц ч шщъ ы ь э юя

а бвг деёж з и йк л мноп рс туф х цчш щъ ыь эю я

俄语的大写字母用于句子开始的第一个单词的第一个字母，以及专有名词（例如人名、地名）的第一个字母。

简介

俄语字母是西里尔字母的变体，共33个，用以表达元音和辅音，有印刷体和手写体的区别，其中很多字母都跟希腊字母相似。

俄文辅音

俄语的辅音字母共有21个，但是辅音有36个。两个或两个以上相邻的辅音构成辅音连缀。此时读这些辅音是不能在辅音之间加入任何的元音。

清浊辅音

按照声带振动与否可以分成清辅音和浊辅音。

成对的不成对的

清辅音 п пˈ ф фˈ т тˈ с сˈ к кˈ ш х хˈ ц ч щ

浊辅音 б бˈ в вˈ д дˈ з зˈ г гˈ ж л лˈ м мˈ н нˈ р рˈ й

俄语字母的浊辅音在词尾时，要读成与之相对的清辅音。例如город（д读成т）（城市）。当浊辅音б、в、г、д、ж、з在清辅音之前，要读成与之相对的清辅音。例如завтра（в读成ф）（明天）。

而清辅音п、ф、к、т、с、ш在浊辅音之前，要读成与之相对的浊辅音。例如сделать（с读成з）。但是清辅音在浊辅音в、л、м、н、р、й前则不浊化。例如книга（к不浊化）（书）。

硬软音符号

硬音符号(ъ)和软音符号(ь)不发任何音。

软音符号(ь)在词里表示它前面的辅音是软辅音，例如мать(母亲)；软音符号(ь)还有分音作用，表示他前面的辅音字母和后面的元音字母要分开读，例如статья（文章）。

硬音符号(ъ)用在я、ё、ю、е、前面，起到分读的作用。例如съезд（代表大会）。

实际用途

主要用于国际性的交流，特殊意义上的使用，内码，密码的广泛应用。

相关技巧

不会俄语也能学唱俄语歌–只要学会俄语字母，把俄语单词里的字母依次读出来就行–正确率在95%以上。

如果有老师手把手面对面地教，那当然最好，不过没有老师也不要紧，用“旁门左道”–拿英文字母或汉语拼音来和俄语字母一一对应。请看下文：

А а 元音对应汉语拼音a(拔牙时，医生叫你张嘴时，引导你说的那个：“啊”)

Б б 浊辅音对应汉语拼音b 嗓音要加重（“啵”，更准确点是“不有额”不过中间那个有只是过渡舌型）

В в 浊辅音对应英文字母V 注意不能成汉语拼音U（“微额”，当然主要读引号里微的口形和额的元音）

Г г 浊辅音对应汉语拼音g 嗓音要加重（“割”，更准确些象“给额”当然也是给的开始和额的元音）

Д д 浊辅音对应汉语拼音d 嗓音要加重（“ 得”如果更标准些，象“得儿”）

Е е 元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”（“耶”感觉好像还有点儿化的“耶儿”会更象标准一些）

Ё ё 元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间，嘴唇要撅起来（“妖”）

Ж ж 浊辅音近似汉字“日”，但差别较大，舌头不要卷曲，声带要振动且有强烈的摩擦音（“日额”）

З з 浊辅音对应英文字母z ，注意，与汉语拼音的z完全不同（“汉语拼音[rai]的儿化读法”很象第五个Д）

И и 元音对应汉语拼音i（“依”短暂的依）

Й й 浊辅音读音有点像И，所以有时叫做“短И”，但它是辅音，有摩擦音，发音极为短促（“异个拉根”）

К к 清辅音对应汉语拼音k，注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音，所以声带不振动（“嘎”象鸭子叫的那个“嘎嘎”的嘎）

Л л 浊辅音对应英文字母L（“挨了”挨揍了的挨了）

М м 浊辅音对应汉语拼音m（“挨末”类似上个“挨了”的“了”一样，这里的末也是要弱读做尾音的）

Н н 浊辅音对应汉语拼音n（“摁”跟英文字母里头的第十四个读音一样，读起来是汉语第一声的“恩”）

О о 元音对应汉语拼音o （“喔”就是形容恍然大悟了会不自然发出的那个“噢”但是要更短促点）

П п 清辅音对应汉语拼音p, 注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音，所以声带不振动（到底是清辅音还是浊辅音先不管，反正读起来跟第二个Б б很象自己多积累听力自行区别吧）

Р р 浊辅音所谓“舌音”，介于汉语拼音r和l之间，并且舌头要打个滚儿，有点象赶马车时候喊的“得儿——驾！”里面那个“儿—”（“挨乐儿”要多听才能与第十三个Л л区分清楚）

С с 清辅音对应汉语拼音s（“挨似”）

Т т 清辅音对应汉语拼音t,注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音，所以声带不振动（“忒饿”智能ABC输入法中拼音输入tei的那个字的读音再饿个尾音忒是天津方言太怎样的意思）

У у 元音对应汉语拼音U（“呜”）

Ф ф 清辅音对应汉语拼音f（“挨附”更象英文第六个字母的读音）

Х х 清辅音对应汉语拼音h（“哈”哈韩，哈欠的哈）

Ц ц 清辅音对应汉语拼音c（“测额”）

Ч ч 清辅音对应汉语拼音q（“切儿”）

Ш ш 清辅音对应汉语拼音sh（“杀”）

Щ щ 清辅音对应汉语拼音x（“瞎”）

Ъ ъ 硬音符号本身不发音，出现在单词里表示前后两个字母不能连读（“得要累丝拉夫”）

Ы ы 元音近似汉语拼音ei，但舌头要向后缩，嘴巴张得比发И时稍大（“呃”惊愕的愕第一声）

Ь ь 软音符号，只要它出现，它前面的字母就读成所谓“软音”。可以把它看作是最短促的i（汉语拼音），因此，比如ть就读作很短促的ti(汉语拼音），但非常轻而且非常短促，不构成一个音节（“灭挨黑丝拉克）

Э э 元音，相当于英语音标中的[e],或者说汉语拼音ye去掉声母y（“挨”）

Ю ю 元音，相当于字母ЙУ连读，近似于汉字“优”，但嘴要扁一些，并且发音过程中嘴型保持不变

Я я 元音，相当于字母ЙА连读，近似于汉字“亚”

学习方法

俄语字母发音学习方法

俄语中一共有33个字母，和英语一样有大小写之分，有印刷体和书写体之别。现分别介绍，有兴趣的朋友可以跟着学学。只要学会了字母的读音基本上就可以拼读单词了，这比英语容易些，没有音标，我也只能用汉语的谐音了。

俄文字母（а，у，о，м，п，ф）

А а——口张大，舌自然平放（和汉字“啊”读音相似）

У у——双唇用力向前伸，圆撮成筒状，开口度很小，舌向后缩并向上颚高高抬起（和汉字“乌”读音相似）

О о——双唇向前伸圆撮成筒状，伸出度小于，但开口度至少比大一倍，后舌部向上抬起，但比低，唇与舌位不要移动。（和汉字“喔”读音相似）

М м——双唇闭合成阻塞，气流通过鼻腔形成鼻音。（和汉字“木”读音相似）

П п——双唇闭合成阻塞，气流冲出双唇立即张开。（和汉字“坡”读音相似）

Ф ф——上齿轻触下唇形成缝隙，气流通过缝隙成音。（和汉字“夫”读音相似）

拼读练习：

а——а——а у——у——у о——о——о

а——у у——а а——о о——а у——о о——у

м——м ма——ма ма——ам мам （“骂木”）

п——п па——па па——ап пап （“罢坡”）

ф——ф фа——фа фа——аф фаф （“发夫”）

му——ум мо——ом ма——мо——му （“妈——谋——木”）

ам——ум——ом （“阿木——物木——卧木”）

пу——уп по——оп па——пу——по （“八——不——包”）

ап——уп——оп （“阿坡——物坡——卧坡”）

фу——уф фо——оф фа——фу——фо （“发——夫——否”）

аф——уф——оф （“阿夫——物夫——卧夫”）

俄文字母（с，х，в，б）

Сс——前舌部与上齿及上齿龈靠近形成缝隙，舌尖抵虾齿，气流通过窄缝成音。（读音类似于汉语“丝”）

Хх——舌体向后缩，后舌部向上抬起，气流通过缝隙发出此音。（读音类似于汉语“喝”）

Вв， Бб——俄语中有清辅音和浊辅音之分，其中不少辅音清浊成对。

例如：ф——в，п——б。发清辅音时声带不振动，发浊辅音时声带振动。我们中国人容易混淆，造成交际种意义的误解，因此应多加强练习。（в读音类似于汉语“乌”，б读音类似于汉语“波"）他们对应的清辅音的读法：

拼读练习：

са——су——со （读音类似于汉语“萨——苏——搓”）

ха——ху——хо （读音类似于汉语“哈——呼——吼”）

ва——ву——во （读音类似于汉语“哇——乌——乌奥”）

ба——бу——бо （读音类似于汉语“八——不——包”）

俄文字母（и，э，н，т，к）

Ии——双唇向两边舒展，成缝状。似在微笑，前舌部高高抬起。（读音类似于汉语中的“一”）

Ээ——双唇向两边舒展，口张开似椭圆形，舌位比低，舌中部向上抬起。发音时舌位不要移动。（读音类似于汉语中的“挨”）

Нн——舌尖抵下齿，前舌部贴上齿背，与上齿龈构成阻塞，气流冲破阻塞，从鼻腔流出。（读音类似于汉语拼音中的“n”）

Тт——阻塞与相同，但气流冲开阻塞从口腔流出。（读音类似于汉语拼音中的“t”）

Кк——舌向后收缩，后舌部向上抬起与软腭紧贴，气流冲开阻塞成音。（读音类似于汉语中的“咳”）

拼读练习：

на——но——ну——нэ （读音类似于汉语中“那”——“诺”——“怒”——“奶”）

та——то——ту——тэ （读音类似于汉语中 “大'”——“多”——“独”——“呆”）

ка——ко——ку——кэ （读音类似于汉语中 “嘎”——“国”——“古”——“改”）

ам——ап——аф——ан——ат——ак （读音类似于汉语中 “阿姆”——“阿婆”——“阿福”——“阿n”——“阿特”——“阿克”）

俄文字母（р，ш，ж，л，ч，е，ё）

Рр——口微张开，气流通过时舌尖靠近上齿龈颤动，舌不要弯折起来。（这是俄语中的颤音，发起来很好听。我在汉语中还真找不到和它相似的音，不过在元音前发“勒”，只是要让自己的舌头颤起来。）

Шш——舌向后缩，舌尖上翘，后舌部向上抬起，双唇圆撮前伸，气流通过缝隙摩擦成音。（类似于汉语中“失”的读音）

Жж——ж是ш相对应的浊辅音，发音部位及方法与ш相同，只是发ж时声带要振动。与字母相拼时发音规则如下：（读音类似于汉语“日”）

жё发【жо】，жи发【жы】，же发【жэ】（在重读音节），же发短而弱的【жы】（在非重读音节）

Лл——前舌部与上齿背及上齿龈紧贴。舌后部抬起，中舌部凹下舌体似匙形。发此音时，前舌部和后舌部要用力。（在元音前发“勒”，在词尾发“欧”，和英语音标中的[ l]相似。）

Чч——前舌部高高抬起。舌尖，前舌部与上齿龈形成阻塞，双唇向前伸出。打开阻塞变成缝隙，气流擦过缝隙成音。（读音类似于汉语“七”）

Ее——前舌部向硬腭尽量抬起，双唇向两旁伸展成扁平形，（类似于汉语“耶”）

Ёё——前舌部抬起，贴到硬腭后落下。（读音类似于汉语“腰”）

拼读练习：

Ра——ро——ру——ри——ры——ре——рэ——рё

（拉——罗——卤——李——雷——咧——来——辽）（都是颤音）

Ша——шо——шу——ше——ши

（杀——说——书——筛——谁）

Жа——же——жу——жи——жё

（汉语拼音拼起来r'a——r'ai——r'u——r'ei——r'ao）

Ла——ло——лу——лы——лэ——ли——лё

（拉——罗——卤——雷——来——李——辽）（没有颤音）

Ча——чи——че——чу——чё

（掐——七——切——粗——敲）

俄文字母（й，ю，я，щ，ъ，ь）

Йй——双唇向两边略微舒展，前舌部高高抬起。（类似于汉语“一”，但读音短促）

Юю——双唇向前突起，舌身略向后缩，舌尖离开下齿。（类似于英语字母U的读音）

Яя——舌尖抵下齿，舌后部碰抵上颚后离开。（类似于汉语“呀”）

Щщ——舌尖抵下齿，舌中部紧贴上颚，气流通过阻塞成音。（类似于汉语“西”）

Ъъ——硬音符号，不发音。

Ьь——软音符号，不发音。

拼读练习：

Лю——фю——рю

（溜/无颤音/——“佛”和“由”拼——溜/有颤音/）

Ря——мя——ля

（俩/有颤音/——“摸、一、阿”一起拼——俩/无颤音/）

Ща——щу （虾——修）

俄文字母小结：（按33个字母顺序,两种颜色相同的为成对的清浊辅音字母）

Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж ЗзИи

Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт

Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь

Ээ Юю Яя