全金属外壳(1987年斯坦利·库布里克执导的电影)

十四爷 — Tue, 29 Nov 2022 04:18:01 +0000

《全金属外壳》是由亚当·鲍德温、文森特·多诺费奥、R·李·艾尔米等主演，斯坦利·库布里克执导的一部据情战争电影。

该片改编自古斯塔夫·哈斯福特的小说《短期服役》，讲述了越战期间美国士兵出征前经受的非人的训练，这样的训练制造了一批国家杀手，战场反而恢复了他们人性的故事。

影片于1987年6月17日在美国上映。

剧情简介

越战期间，加入海军陆战队的一群年轻人被剃了光头，并分配寝位，负责训练他们的上校时常羞辱他们，还给他们取难听的外号，“傻瓜比尔"由于是胖子，动作老是出错，因此成为最经常被上校修理的人。班长“小丑"耐心照顾他。但傻瓜比尔再次的失误，令上校愤怒地惩罚全队，伙伴们终于忍无可忍，将傻瓜比尔痛揍了一顿。之后，傻瓜比尔开始对枪自言自语，他发挥了射击的才华，连上校也赞赏他终于可以成为伟大的“杀人机器"，就在出发前往越战战场的那晚，傻瓜比尔在他的M14装满“全金属外壳子弹"，一枪打死上校，然后自己也含枪自杀。

选择编入新闻组的小丑，被长官派去前线采访，小丑看见年轻的士兵们已经麻木，在越共尸体旁饮酒、一面笑一面在直升机上扫射逃走的村民。他随众巡视，误入未扫荡的地区，大家遭到狙击手埋伏，牺牲了好几位同伴后，他们终于确定狙击手藏身的建筑物，小丑落单时忽然发现狙击手，对方原来是个非常年轻的少女！随他而来的摄影员开枪救了他，少女在地上痛苦的挣扎，一名士兵要大家离开，任那少女在此地腐朽。在少女的“杀了我"的哀求中，小丑终于拿起，扣下扳机。

主创团队

演员表
角色	演员	配音
小丑/n	马修·莫迪恩	-/n
傻瓜比尔/n	文森特·多诺费奥	-/n
上校/n	R·李·艾尔米	-/n
Animal Mother/n	亚当·鲍德温	-/n
Private Cowboy/n	艾利斯·霍华德	-/n
Marine/n	Chris Maybach/n	-/n
Murphy/n	-/n	斯坦利·库布里克
Eightball/n	Dorian Harewood	-/n
Rafterman/n	Kevyn Major Howard	-/n
Lieutenant Touchdown/n	Ed O'Ross	-/n
Lieutenant Lockhart/n	约翰·泰瑞	-/n
Crazy Earl/n	Kieron Jecchinis	-/n
Payback/n	Kirk Taylor	-/n
Doorgunner/n	Tim Colceri	-/n
Doc Jay/n	Jon Stafford	-/n
Poge Colonel/n	Bruce Boa	-/n
Lieutenant Cleves/n	Ian Tyler	-/n
T.H.E. Rock/n	Sal Lopez	-/n
Donlon/n	Gary Landon Mills	-/n
Da Nang Hooker/n	Papillon Soo	-/n
Snowball/n	Peter Edmund	-/n
Vietcong Sniper/n	Ngoc Le/n	-/n
Motorbike Hooker/n	Leanne Hong	-/n
ARVN Pimp/n	Tan Hung Francione/n	-/n
Hand Job/n	Marcus D'Amico	-/n
Chili/n	Costas Dino Chimona/n	-/n
Stork/n	Gil Kopel	-/n
Daddy D.A./n	Keith Hodiak	-/n
TV Journalist/n	Peter Merrill	-/n
Daytona Dave/n	Herbert Norville	-/n
Camera Thief/n	Nguyen Hue Phong/n	-/n
Dead N.V.A./n	Duc Hu Ta/n	-/n
万人坑的新闻摄像员/n	维维安·库布里克	-/n
乱葬兵/n	David Palffy	-/n
帕里斯岛新兵/n	Dan Weldon/n	-/n
电视摄像操作员/n	John Ward	-/n

职员表
制作人	简·哈兰、麦克尔·赫尔、斯坦利·库布里克、Philip Hobbs
导演	斯坦利·库布里克
副导演（助理）	Terry Needham、Chris Thompson 、Ken Shane
编剧	斯坦利·库布里克、麦克尔·赫尔、Gustav Hasford
摄影	Douglas Milsome
配乐	维维安·库布里克
剪辑	Martin Hunter
选角导演	Leon Vitali
艺术指导	Anton Furst
美术设计	Keith Pain 、Rod Stratfold 、Leslie Tomkins
服装设计	Keith Denny
布景师	Barbara Drake

以上参考资料来源

角色介绍

以上参考资料来源

音乐原声

原声资料

原声曲目

电影原声带/n

名称：《Full Metal Jacket》

艺人：Various Artists

发行时间：1990年10月25日/n

1、Full Metal Jacket

2、Hello Vietnam

3、Chapel of Love

4、Wooly Bully

5、I Like It Like That

6、These Boots Are Made for Walking

7、Surfin' Bird

8、The Marines' Hymn

9、Transition

10、Parris Island

11、Ruins

12、Leonard

13、Attack

14、Time Suspended

15、Sniper

获奖记录

获奖时间/奖项方		获奖名称	获奖情况
1988年	第60届奥斯卡金像奖	最佳改编剧本	提名	斯坦利·库布里克、麦克尔·赫尔
1988年	第45届美国电影电视金球奖	电影类-最佳男配角	提名	R·李·艾尔米
1988年	第41届英国电影和电视艺术学院奖	电影类-最佳音效	提名	Nigel Galt、Edward Tise、Andy Nelson
1988年	第41届英国电影和电视艺术学院奖	电影类-最佳特效	提名	John Evans
1988年	第32届意大利大卫奖	最佳外国制片人	获奖	斯坦利·库布里克
		最佳外国导演	提名	斯坦利·库布里克
		最佳外国电影	提名	《全金属外壳》
1989年	第12届日本电影学院奖	最佳外语片	提名	《全金属外壳》
2012年	第38届土星奖	最佳DVD套装	获奖	《全金属外壳》

制作发行

制作公司

1. Natant

2. Stanley Kubrick Productions

3. 华纳兄弟影片公司美国

发行公司

1. 华纳兄弟影片公司美国

2. Columbia-Cannon-Warner 英国

3. Warner-Columbia Films

4. Warner Home Video (U.K.) Limited 英国

5. 华纳家庭视频公司美国

6. Creative Design 美国

7. Warner Home Video

8. Argentina Video Home (AVH) 阿根廷

9. 华纳兄弟公司阿根廷

10. Warner Bros. GmbH 德国

11. 华纳兄弟公司意大利

12. 华纳兄弟公司荷兰

上映日期

上映日期	国家/地区
1987年6月17日	美国
1988年3月31日	中国香港
1987年6月26日	美国
1987年9月11日	法国
1987年10月3日	瑞典
1987年10月6日	意大利
1987年10月8日	阿根廷
1987年10月8日	西德
1987年10月9日	芬兰
1987年10月15日	澳大利亚
1987年10月21日	法国
1987年10月29日	荷兰
1988年3月19日	日本
1995年10月6日	土耳其
1996年2月17日	韩国
1999年8月28日	冰岛
2001年9月	法国
2002年9月20日	美国
2005年2月	德国
2008年2月25日	英国

幕后花絮

拍摄花絮

安东尼·麦克尔·豪原本定下出演士兵小丑，由于反对斯坦利·库布里克追求完美主义的导演风格，他被解雇了，取而代之的是马修·莫迪恩。

前美国海军训练教官艾尔米被聘为顾问。他在录像带中示范用淫秽和侮辱性的词语骂人，15分钟没有停顿和重复一气呵成。导演斯坦利·库布里克也被他打动，于是决定让他来演炮兵教官哈特曼。

文森特·多诺费奥为了出演士兵劳伦斯的角色，增重70磅。

在一些镜头里，背景的一块岩石很像是斯坦利·库布里克1968年拍摄的电影《2001年：漫游太空》中的独块巨石。库布里克说这并不是有意的，但在看电影的样片是注意到了这一点。

饰演教官的艾尔米几乎在所有的场景里都不能眨眼睛。

斯坦利·库布里克的女儿薇薇安·库布里克在越南的场景中客串了一个小角色，小丑和拉夫特曼遇到一些洞开的墓穴。可以看到薇薇安拿着一台移动摄影机，对着坟墓进行拍摄。

在电影的第一部分，有一系列关于军营里军事训练的场景，为了保证画面上每一个士兵都能焦点对准，设计了特殊的透镜。库布里克的意图是，没有谁是特别的，对他们应该一视同仁。

穿帮镜头

连续性：电影开场一幕里，第三导线的位置和顺序。

事实错误：哈特曼的勋带不正确，顺序颠倒了，蓝色水平线的条纹应该在最上面。

事实错误：当乔克通过无线电提出请求坦克支援后，他犯了一个好莱坞电影里经常犯的错误，说了句“移交和完毕”，正确的说法是“完毕”。“移交”的意思是把他们传播的信息转发给其他人。“完毕”的意思才是表示你们的对话已经结束。

地理错误：路标暗示电影摄制地点是在英格兰，而不是帕里氏岛。

时代错误：他们进入城市时，一组直升机降落的镜头里，可以看到一座现代通信发射塔，正在被坦克猛烈炮轰。

事实错误：在一些场合中，无线电对讲使用了“重复”。实际上在海军部队里，在无线电通信中用到“重复”这个单词，仅仅限于和炮兵连对话时，要求对方重复说一次最终的炮火任务。在这里使用的术语应该是“请你再说一遍”或者是“我再说一遍”。

工作人员可见：当男人们一边向前奔跑着一边唱着歌曲时，在画面右下角可以看到一些工作人员的影子。

场景错误：在对阵狙击手的时候，众士兵躲在一个废墟角落，镜头再次转回时那个角落的墙明显的掉了一大块。

道具错误：影片最后部分，越军女狙击手使用的突击步枪不是越战中的标配——AK47，而是产自捷克斯洛伐克的VZ58。

幕后制作

创作背景

影片根据古斯塔夫·哈斯福特小说《短期服役》改编，是库布里克继《光荣之路》之后拍摄的又一部反战影片，也是继《越战猎鹿人》《现代启示录》《野战排》之后的又一描写越战的作品。与很多纪实风格描述越战的影片相比，这部《全金属外壳》更多的是强调一种“心理纪实”的风格。

拍摄过程

在20世纪80年代中后期，作为技术条件，斯坦利·库布里克将这些早已不新鲜的运动手段，成功的运用到影片中去，并且形成强烈的视觉风格的。

第7分钟是在军营道路上列队操练的跟拉镜头，摄影机长时间的跟着列队行进的部队。接下来内外景的运动镜头总是交替的大量出现。比如第10分钟内景（宿舍）教官训话的横移镜头，第12分钟的外景（训练场）训练的横移镜头；接近第13分钟的内景（宿舍）跟拉镜头，教官竟然率领整连新兵摸着自己的裆部行进，还喊着滑稽可笑的口号。

影片评价

影片中最令人难忘的两个镜头，一个是上半段结束时，傻瓜比尔一枪干掉教官后，朝在旁边发抖的小丑看了一眼，掉转枪头伸进自己嘴里，顿时，头盖骨的后半带着血肉飞出，染红了墙面；另一个则是影片最后，面对血泊中痛苦扭动的少女，小丑终于抬起了枪。（搜狐娱乐评）

库布里克以真实的镜头再现战争的残酷。虽然之后有无数倒地死去的士兵，但给人战争残酷印象的，莫过于这在极度安静中，突如其来的第一次枪响。（搜狐娱乐评）

影片描述越战期间美国士兵出征前经受的非人的训练，这样的训练制造了一批国家杀手，战场反而恢复了他们的人性。库布里克不单单是在审判越南战争的罪行，而是把所有战争和战争意识推上审判席。影片中的越南和越南战争，只不过是便于观众接受和思考的一个实例而已，对于每一场战争和每一个士兵来说，这部影片都有它的普遍性。这种带有终极思考的命题方式，是库布里克中后期作品的明显标志。这也是一名不满足于肤浅表述表层问题的艺术家的追求，它必将引领电影向更广阔的艺术空间发展，使之具有全人类的历史价值。（网易娱乐评）