翡翠何时传入中国？中国人何时开始使用翡翠？何时将这种绿色的硬玉岩称之为翡翠？

这一直是人们讨论的话题，对于这个问题，大家都有着不同的看法。

1、英国历史学家李约瑟，在《中国科学技术史》中认为：“在18世界之前”，中国人不知道硬玉这种东西，以后，硬玉才由缅甸产地经过

云南输入中国。

2、夏湘蓉等著《中国古代矿产开发史》中认为：“这是一个尚待讨论的问题”。

3、张竹邦等在其《翡翠探秘》一文中认为：“玉石开采到元代”。

4、马罗刚。蔡汉伦两位在《中国宝石》的“翡翠溯源”一文认为：“翡翠发现翡翠的年代在500年前的说法是可靠的”。

5、《翡翠史话》一书认为：“周朝时有翡翠，汉朝时也有翡翠，明朝末年还是鲜见的稀有宝物”。

6、还有人说，翡翠是一个商人无意中带到中国来的，后来制作成了玉器。

大多数人认为：“翡翠在我国盛行，是清朝时期的事情了”。

祖母绿翡翠原石什么时间开采到过?

祖母绿翡翠原石早在公元前3500年就开始开采了。世界上最早发现并开采的祖母绿矿山是埃及的克利奥帕特拉矿床。但真正大规模开采是1537年在南美洲的哥伦比亚，其产量最高，质量最好，哥伦比亚的祖母绿产量占世界总产量的80%，约200万克拉的祖母绿原料。另外在非洲的贽比亚、津巴布韦;澳洲的澳大利亚;南美的巴西等国家和地区都有出产，但其质量都无法与哥伦比亚祖母绿相提并论。

天然翡翠是怎么形成的?

翡翠的形成，需要具备独特的成矿条件。它的产出与蛇纹石橄榄岩有很大的关系。蛇纹石橄榄岩在形成后，通过变质作用，其温度和压力都发生了明显的变化。所以，一些岩浆会侵入到岩石中，从而带来新的化学物质，而与原来的岩石发生了强烈的化学反应，形成了翡翠原石。

同时，要成为特级翡翠，还需具备以下条件，它须在强还原条件下，即在还原环境中生成。因为在缺氧环境中，它所含的Fe会形成磁铁矿而析出，而不进入翡翠的晶格内。再者，它还需要经过多次地质活动和强烈的热液活动后，才能把翡翠改造得绿正、水好、底纯。

翡翠成色的过程，是伴随着热液活动进行的，它属于多期强度不同的成色过程。而且，它缓慢分解成铬离子的致色元素，要长时间处在150-300℃下，才能均匀、不间断地进入晶体间。

而在这种条件下生成的翡翠，颜色会非常均匀。并且，完全生成特级翡翠后，周围的地带还不能有大的地质构造运动，否则将会产生大小不等，方向不同的裂，从而影响了它的质量。由于以上的条件很难同时具备，所以，这就是特级翡翠稀少的原因。

由此，我们可以知道，翡翠是在一种非常矛盾的环境下形成的。因为它要求的温度是很低的，但却需要足够的压力。而形成它的高压环境，是由于地壳运动引起的挤压力所致。

因此，世界各地凡是有翡翠矿床分布的区域，都是地壳运动非常强烈的地带。当然，在世界范围之内，能满足翡翠形成要求的地质环境，只有缅甸北部的部分地区。