目前市场上最常见的翡翠赝品有以下几种：

染色石英岩(俗称马来玉)：多做成戒面、手镯等饰品。与优质翡翠十分相似呈半透明的翠绿色或深绿色，细看时并无翡翠的交织结构和“翠性”特征。消费者识别时首先透过灯光查看颜色，其色飘浮、均匀，其组织多为粒状结构，其透明度较翡翠为高。

脱玻化玻璃：与马来玉相似，与优质翡翠的区别是：含有大量的弥漫状小气泡，透明度较高，脱玻化玻璃能被长石的硬尖划伤，脱玻化玻璃的疏水性强，在其表面滴上一滴水，水很快会散开。

仿非催玻璃：比重小，质轻。呈半透明乳白状，绿色的则为块状、突出的斑点状或条带状，界限很清晰。鉴别方法为：在透射灯光下或镜下观察，可见圆形旗袍或漩涡状波纹。断口呈典型的贝壳状，且发亮。

塑料：仿翡翠的绿塑料虽与翡翠有较大的差别，塑料的颜色刻板，无翡翠润泽光滑的“灵气”。硬度低，用小刀可以划出痕迹，没有翡翠的凉感，比翡翠轻，用打火机烧，会融化冒黑烟。转自：国家文化艺术品网

低档祖母绿：云南文山州一带产的祖母绿(绿柱石)，质量品级较低的被不法商人冒充翡翠出售。鉴别的主要特征是透明度差，内部含较多的杂质色体，比重低于翡翠。

绿色大理岩：多产于云南高黎贡山一带，透明或半透明，绿得均匀，但比翡翠色淡，比重轻。无“翠性”，用小刀刻痕，遇盐酸会起泡。

翡翠中有气泡 是不是老货、

翡翠有气泡，说明是人工仿制的C货。下面介绍一下鉴别方法：

质量鉴别

①质地。天然翡翠质地透明或半透明，表面油润亮泽，仔细观察，可见近圆形的稍透明“盐粒”和围绕其周围的纤维状物质。

②硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。

③翠性。天然翡翠对着强光观察，可见其中有其他矿物颗粒的翠色闪光，称为翠花或翠性；用玻璃、塑料、瓷料制成的伪品都无此种“翠性”特征。

④相对密度（比重）。天然翡翠结构坚硬紧密，无气泡，密度较大，敲击时声音清脆；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。

⑤色泽。真品翠色浓艳纯正。而有些伪品是用白玉、蛇纹石、澳洲玉、韩国玉、云石甚至杂石，经脱色后，灌入高硬塑料浆并作加色处理，或浸入绿色液体制成“加色翡翠”，在强光下观察，可见绿色纹路，杂乱而细小；有的虽不显纹路，但浑浊不清，光泽差，其重量比真品轻。

⑥听声音。步骤：1.准备一根玛瑙棒，一条绳子。

2.用绳子把手镯吊起来，注意不要用手拿！！

3.用玛瑙棒轻轻的敲手镯。

4.声音：A货的声音清越悠扬，象风铃的声音一样动听！ B货，指仅洗过地的翡翠。声音，沉闷，沙哑。有些轻微酸洗的镯子，声音也清越，但是短促，不会出现悠扬的回音！ C货，声音，沉闷，沙哑。就象拿起两根钥匙相互敲击的声音。注意:不同种质的镯子,估计敲出来的声音会有所不同,现在造假技术高超有的是高B的,声音比一般的A货镯子还动听要小心。

翡翠真假怎么辨别

首先， 看翡翠质地的透明程度。一般来说，玉质透明或似透明的最好，行家称为“老种玉”，价值也最高。半透明玉质的称“新老种”，价次之。玉质不透明，发干的叫“新种玉”价值较低。



02

其次。是看色彩。翡翠的色彩丰富，有绿、红、紫、灰、黄、白等色，其中最名贵的是绿色。按绿的深浅浓淡，又细分为宝石绿、艳绿、玻璃绿等10多种。优质的翡翠绿色浓艳、透明、油润、无杂质，用硬器敲击时其声音清脆响亮。



03

最后。市面的假翡翠，常见的有用料仿制和炝色（即加色）两种。用料仿制的是以玻璃用人工焙炼而成，它的结构松懈，绿色较均匀且偏暗，有的有气泡。用硬器敲击时其声音沙哑。炝色翡翠是用无色翡翠或白玉加热后放入绿色液体中，让绿色渗入小裂纹而成。在阳光下一照，即可看到其绿色都在纹内，纹路杂乱而细小。其重量比真翡翠稍轻。炝色翡翠的绿色大部分闪黄、闪蓝，色泽没有天然绿色那么鲜艳漂亮，而且日久会褪色，变黄或变蓝。

玉器里面有气泡怎么回事？是真是假？

一般情况下玉石内部是不可能有气泡的，如果有气泡有可能是玉石被人工处理过了，也就是我们行内人通常所讲的玉器被注过胶了，还有一种可能就是这块玉可能是塑料或者玻璃的仿制品。