翡翠的鉴定方法如下:

1.看皮子的晶体大小:用水浸泡翡翠砾石，然后取出，看有没有水分从皮子里挥发出来。挥发快，说明其晶体粗糙，结构疏松，或者原石裂纹多，裂纹多，质地差。

2.强光:在强光或日光下，用不透明的金属卡片或灯照射，观察皮壳周围和内部的色调，绿色的走向，光泽的变化，反射的强弱。真正的翡翠原石，色泽艳丽自然，绿色趋势明显，光泽强，反亮，与周围部分有渐变关系。假原石呈灰色，颜色不自然，呈不规则绿色走向，光泽较弱，反光较暗。

3.听声音:鉴别真假翡翠的时候，也可以通过声音来辨别真假。用硬物轻敲声音。建议可以用玛瑙棒轻轻敲击几下，可以听到清脆悠扬的声音。但是大部分经过人工处理的翡翠原石都会破坏内部结构，导致声音比较低。

4.称量重量:翡翠是由辉石矿物组成的纤维状集合体，以硬玉矿物为主。翡翠的重量比其他翡翠略重，越重密度越高。

怎样挑翡翠原石

翡翠原石鉴别方法如下：

1.看皮料的晶体大小：用水浸湿翡翠砾石，然后取出，看表皮上是否有水分挥发出来。挥发快，说明其晶体粗大，结构松散，或原石裂纹多，裂纹多，质地差。

2.强光照：在强光或阳光下，用不透明的金属卡片或灯照，观察皮壳四周及内部的色调，绿色的走向，光泽的变化，反光的强弱。真翡翠原石色调艳丽自然，绿色的走向清楚，光泽强，反光亮，与周围部分呈渐变关系假原石色调灰淡，不自然，绿色的走向无规律，光泽弱，反光暗。

3.听声音：在鉴别真假翡翠原石的时候，还能通过声音区分真假。用硬物敲听声音。建议可以用玛瑙棒轻轻的敲击几下，就能听到清脆悠扬的声音，而人工处理过的大多数翡翠原石会破坏内部结构，导致发出来的声音比较低沉。

4.掂重量：翡翠原石是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，翡翠原石的重量比其他玉石略重，越重的说明密度越高。

翡翠原石怎么辨别好坏

1、雾层有无验证翡翠原石的雾层可以简单理解为原石表面的状态，是风化作用的结果。一般情况下，我们在鉴别翡翠原石时，首要的判断标准是原石是否有雾层。雾层可以帮助我们准确评估生翡翠的质量。

有雾层表明翡翠质量较高，而没有雾层的翡翠在大多数情况下质量较低，价值相对较低。但是，比较有经验的玩家应该清楚有无雾层，并不能判断全部生石的质量。因为老场口生翡翠一般都有雾层，没有雾层的概率比较小；新场口翡翠原石通常很少有雾层。

2、雾面颜色验证

翡翠原石的雾层颜色分为多种，很多内行都是通过雾层颜色辨别原石的质量。生翡翠的雾层颜色通常有白色、绿色、红色、黄色等。其中，白雾层和黄雾层是最受欢迎的颜色，这种颜色的原石质量一般都很好。

综合比较，白雾层和黄雾层的原石会相对好一些，红雾层稍差，黑雾层最差。因此，如果您看到有白雾层或黄雾层的翡翠原石，可以先选择这种颜色的原石。

3、雾面厚度验证

翡翠原石的雾面是风化过渡的产物，其厚度也有差异，薄雾层不到一厘米厚，而厚雾层最高可达几厘米厚。同时，不同厚度的雾面也可以检验翡翠原石的内在品质。

如果雾面比较薄，这种翡翠原石的内在品质就比较差，颜色也不均匀。我们可以通过在强光照射下检查雾度层的厚度来鉴别翡翠原石的质量。雾面厚的翡翠原石颜色会相对均匀，反之，颜色将参差不齐。

翡翠原石购买注意事项

注意一：翡翠收藏市场越来越热，拥挤是不可避免的，如果自己没有技术上的自信，建议在正规的交易场所购买，也可以请求鉴别证明书。

注意二：翡翠的原石价格不同，特别是上等的翡翠原石，价格高，但是，出口价格并不一定是成交价，不要中商人的圈套，听到别人说什么，就会认定自己买的是最低价，自己心里一定要有个标准，关键时刻，哪怕是“一刀”也好，尽可能降低价格。

注意三：翡翠原石的绿色和完成后的绿色不同，如果原石是阳绿的话，出货可能是浅绿。如果你突然捡到大件便宜货的话，但是，不能以这种心态进行更大的投资，因为投资翡翠的原石，运气很重要，技术很重要不要盲从。

如何买翡翠原石

翡翠原石是比较好的，但是需要丰富的经验去选购，否则就是白送钱财。

在拿到一个翡翠原石的时候，首先要看其场口，就拿缅甸翡翠产区来说，一共分为六个厂区，而不同的厂区又分为许多场口，这些产口出产的翡翠虽然有些相同点，但是也有一部分不同之处。尤其是特别著名的场口，出产的原石的特点更加鲜明。

其次要看皮壳，可以根据不同的皮壳来判断翡翠原石内部的颜色、绺裂的多少、种的老嫩以及底的好坏。

翡翠原石挑选方法：

1、买翡翠原石怎么样要根据其品质而定，其透明度、颜色以及瑕疵等都决定了翡翠的品质。透明度：翡翠的水、种、底综合称为透明度（水指通透方面，种指结构方面，底指裂纹、杂质方面），特别透明的翡翠清澈如水，神秘且有灵性，给人冰清玉洁的感觉，越透明的翡翠原石越好。

2、看颜色是否纯正、浓艳、均匀，并用聚光手电筒检查是否有隐藏的杂色。以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠中翠绿色具有较高的价位，其次为红色、紫色。

3、绿色中又以鲜嫩、略带黄色调的含三分水的秧苗绿（又称杨淼绿）为最佳，其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿分布均匀者好。

如何挑选翡翠原石

挑选翡翠原石方法：

1、查看皮料的结晶情况

一般来说，翡翠砾石粗皮料结晶就大，结构就松软、硬度就低、透明度就差，为翡翠之下品。细皮料结晶细小、结构紧密、质地细 腻、硬度高、透明度好，其中，尤以皮色黑或黑红有光泽者为好。这种仔料行话称“狗屎蛋子”，多为翡翠的中上品。

砂皮料的性状介于前两者之间，品质变化较 大，但其中也不乏好料，因而“赌性”最强。查看皮料的结晶大小，除用肉眼直观外，还可用水进行查验。方法是将翡翠砾石在水中沾湿后拿出来，查看表皮上所沾水分干的快慢。干得快者，说明其结晶粗大、结构松散、或裂纹孔隙多、质地差，反之，则说明其结晶细小、结构致密、质地好。

2、查看绿色

绿色的多少和色质的好坏决定着翡翠的品质和价值。因此，要注意通过观察砾石内部绿色部分在表皮上显露的种种迹象，推断其内部绿色的状况。绿色的多少，与绿色部分的形态和分布特点有关，翡翠中的绿色部分以呈团状和条带状集中分布者较有价值。

这样的绿色显露于表皮时往往也呈团状或线状，也有时会呈片状。当绿色在表皮上以大面积片 状出现时多为表皮绿，其内部往往无绿；而当绿色在表皮上呈线状或团状出现时，特别是当表皮上露出的绿线呈对称分布时，其绿会向内部延伸，甚至贯穿整块砾 石。后者的价值自然比前者高，因此，有行话说“宁买一线，不买一片”。

绿色的色质与呈现绿色的矿物成分有关。一般来说，翡翠的色质比透辉石、钙铁辉石和霓 石等所呈现的绿色的色质要好。翡翠的硬度高，抗风化能力强。

因此，表现在外皮上，大多相对突起，其他矿物则相对凹下。前者的价值比后者高，因此行话又有 “宁买一鼓，不买一瘠”的说法。“鼓”即绿色出现在鼓起的部位，“瘠”即绿色出现在凹下的部位者。

3、查看裂纹除了观皮辨里、辨色外，在评估翡翠原料时，还要注意查看裂纹(俗称绺裂)的发育情况。裂纹当然越少越好。在翡翠原料市场上，玉商为了显示翡翠的 质地和颜色，常常把外皮切去一小部分，并把切口磨平磨光。这种被切开的口行话叫“门子”。

为了赚更多的钱，玉商都尽力把门子开在最能展示赌石的质地和颜色 的地方，因此，在评估门子时，一定要仔细查看门子及周围的情况，进行综合比较和分析，切记不要对门子显示的绿色估价过高。

4、依据场口判断

每个场口都有每个场口的特点，有些场口所产玉石虽少，但个个是精品，也有些场口产量虽大，但玉质却落得下乘。只有把握每件翡翠原石的特点，确定出产自哪个场口，才能依据场口的特点来推断这块原石是否可赌。

5、依据雾判断

翡翠原石的雾是指存在于外层风化壳与内部翡翠之间的一层雾状不透明的物质。翡翠原石的雾主要有白雾、黄雾、红雾以及黑雾。雾虽然不能直接影响翡翠的色，但不同颜色的雾具有不同的指示作用，因而雾是判断翡翠原石质量优劣的重要标志。