挑选翡翠原石的方法如下：

1、查看皮料的结晶情况。一般来说，翡翠砾石粗皮料结晶就大，结构就松软、硬度就低、透明度就差，为翡翠之下品。细皮料结晶细小、结构紧密、质地细腻、硬度高、透明度好，其中，尤以皮色黑或黑红有光泽者为好。

2、查看皮料绿色情况。翡翠原石绿色的多少和色质的好坏决定着翡翠的品质和价值。因此，要注意通过观察砾石内部绿色部分在表皮上显露的种种迹象，推断其内部绿色的状况。绿色的多少，与绿色部分的形态和分布特点有关，翡翠中的绿色部分以呈团状和条带状集中分布者较有价值。

3、查看翡翠原石裂纹。除了观皮辨里、辨色外，在评估翡翠原料时，还要注意查看裂纹(俗称绺裂)的发育情况。裂纹当然越少越好。在翡翠原料市场上，玉商为了显示翡翠的质地和颜色，常常把外皮切去一小部分，并把切口磨平磨光。

怎样挑选翡翠

挑选翡翠可以看颜色，翡翠的颜色有很多，但是好的颜色主要有四大标准，分别是“浓、阳、正、均”。而正指的是颜色纯正度，浓指的是色泽的饱和度，阳三指的是色泽的明亮度，均指的是颜色分布的均匀程度。

挑选翡翠还需要看种水，种水指的是翡翠的透明度和结构。一般来说种水好的翡翠，其内部的晶体颗粒会比较小，且结构会致密。而翡翠按种水的好坏依次可分为玻璃种、冰玻璃种、高冰种、冰种、糯种等种份。

想要挑选到优质的翡翠，翡翠的产地也极为重要。虽说翡翠的产地不适单一的，但是目前市场上95%的翡翠都来自缅甸，并且宝石级别的翡翠也都基本出自缅甸，因此翡翠也叫缅甸玉。

翡翠保养注意事项

保养翡翠要经常佩戴。在翡翠行业内一直有“人养玉，玉养人”的说法，因为只有经常将翡翠贴身佩戴，翡翠才会变得越来越光泽。并且翡翠含有一定微量元素，贴身佩戴翡翠时，这些微量元素可以通过皮肤表面的毛孔进入人体内，对人体健康很有帮助。

保养要注意单独存放，最好不要将翡翠和其它饰品放在一起，否则可能会导致翡翠和其它饰品相互磨损。佩戴翡翠饰品时，也不要将翡翠和其它硬度较大的饰品佩戴在一个部位，否则翡翠也可能因为磕碰而受损。

以上内容参考  百度百科-翡翠

如何挑选翡翠

在挑选翡翠的时候，可以从颜色、种水、裂纹等方面进行区分。品质越好的翡翠颜色越纯正，色泽更加透亮，杂色少，看起来比较水润，透明度很高，裂纹少，如果夹带其它杂色，或者颜色模糊，透明度不高的则为下品。

1、看颜色

在挑选翡翠的时候，可以从颜色上进行区分，通常天然翡翠的颜色比较纯正，如果上面有其它杂色的时候，都会降低翡翠的品质，绿色越多，杂色越少，色泽更明亮，若是颜色模糊且带有其它杂色的，则说明品质很差。

2、看种水

俗话说的好“外行看色，内行看种”，种水也是判断翡翠好坏的一个重要因素，品质越好的天然翡翠种水通透，看起来比较水润，其中以玻璃种、冰种等品质最好，如果杂质多，内部浑浊，透明度不高的则为下品。

3、看裂纹

翡翠是天然形成的晶体矿物，在形成的时候内，内部结构中难免会有一些裂纹，而这些裂纹是很难愈合的，看起来比较有层次感，品质越好的翡翠上面的裂纹越少，若是裂纹越多，或者分布不均匀的话，则表示品质一般。

翡翠怎么挑选？

购买翡翠，首先要知道翡翠的真假，以及原料的好坏，这也是影响翡翠价格最重要的原因，要想学会选购翡翠，红掌柜认为首先要学会看原料。主要从以下这几个方面来看：

1、辨别翡翠的种和水

“种”是指翡翠的细腻度，一般从高到底是玻璃种、冰种、糯种、豆种；“水”是指翡翠的透明度，水头足意味着更通透，而水头差的翡翠自然也就差。所以选购翡翠的时候要先看种水。

2、看翡翠的颜色

翡翠的颜色比较影响翡翠的价格，多彩的翡翠分为红、黄、绿、紫、黑、白等颜色。红掌柜珠宝想告诉大家的是绿色翡翠的价值最高，尤其是帝王绿翡翠，红色和紫色价值仅次于绿色，白色翡翠价值最低。

3、看翡翠的质地和形状

翡翠质地细腻更受欢迎，而形状规整饱满也是选购翡翠时尽可能选择的标准。

再看翡翠的工艺

翡翠选购工艺是极其重要的衡量指标，同样的翡翠，不同工艺雕刻出来的作品价格可能会相差很大，红掌柜就跟大家来讲讲怎样看翡翠的工艺：

1、雕工

翡翠饰品雕工影响着翡翠的价格，一般来说好的雕工线条流畅，打磨细腻，做工精美，让翡翠具有极高的美感，这样的翡翠价值也相对更高。

（注：本回答来自于红掌柜珠宝）

2、镶工

翡翠工艺既有雕工，自然也有镶工，翡翠的镶嵌工艺独到，还有着描金、嵌宝、压金银丝等特殊工艺，因此购买时还要考研镶工是否精致。

1、辨别翡翠的种和水。“种”是指翡翠的细腻度，一般从高到底是玻璃种、冰种、糯种、豆种；“水”是指翡翠的透明度，水头足意味着更通透，而水头差的翡翠自然也就差。所以选购翡翠的时候要先看种水。

2、看翡翠的颜色。翡翠的颜色比较影响翡翠的价格，多彩的翡翠分为红、黄、绿、紫、黑、白等颜色。红掌柜珠宝想告诉大家的是绿色翡翠的价值最高，尤其是帝王绿翡翠，红色和紫色价值仅次于绿色，白色翡翠价值最低。

3、看翡翠的质地和形状。翡翠质地细腻更受欢迎，而形状规整饱满也是选购翡翠时尽可能选择的标准。

1、确定您佩戴多大的尺寸 。翡翠手镯的尺寸大小不一，大小合不合适是最大的一个问题，购买手镯不能只根据自己的喜好去挑选手镯，而不去关注尺寸大小，尺寸合适带的就美观就舒服，尺寸不合适品质再好也只能收藏了。购买翡翠手镯，若不清楚自己合适的圈口，最好亲商场购买。一般来说，只要将玉镯能戴入4个长手指，即大拇指除外至“虎口”处，感觉不紧但刚好能卡住手，然后将玉镯取下，测量一下内径，例如刚好是60毫米，那么，这个尺寸就是你适合的圈口了。如果你喜欢松一点，就再加大1-2毫米，便可轻易地戴上或取下了。有人喜欢戴小一点的玉镯，甚至戴上就不打算再取下了，那就可将上述尺寸再减少1-2毫米，最好当场试戴。若是不知道自己的圈口多大最好借朋友的试戴，大小自己看舒适度估计。

2、预算您能承受价格。市场上翡翠手镯各式各样，价格不一，不同品质的翡翠价格相差悬殊，有些翡翠手镯的价格区间非常大，品质较低的几百元便可拿下，极品翡翠手镯几千万也再正常不过。只要在正规的商家那里购买，肯定是价格越高品质就越高，关键还是要看购买者的预算，要想买手镯品质高的话预算是很大的，所以说如果不是单纯为了收藏，那没有必要选价格太高的手镯，平时佩戴难免磕磕碰碰。档次较低的手镯，预算不大，但是佩戴效果不好，也毫无升值空间。手镯的本质还是首饰，起装饰的作用，所以美观非常重要。总而言之，一分钱一分货，在翡翠市场里，几乎很难钻空子，很多时候想买个冰糯的稍带颜色的两千多的，但是当看到更好的—冰种飘兰花，往往会超过预算，所以一定要拿捏好。

3、选择翡翠手镯的款式。就像我们平常购买服饰一样，要挑选自己喜欢的款式，是修身的还是宽松舒适的，或是性感飘逸的。翡翠手镯的款式也有多种类型，既可分为圆条翡翠手镯、扁形翡翠手镯，贵妃形，条口可粗可细，条口是指手镯壁的宽度，也可以是雕花的，但是有些雕花手镯，用雕刻来掩盖裂痕购买时一定要仔细观察

1、选种水：挑选翡翠要看翡翠的种水，翡翠的种水指的是结构和透明度。种水好的翡翠往往手感会比较细腻，水头也会比较充足，且可以呈现出玻璃般的光泽。而翡翠按照种水划分最好的是玻璃种翡翠，其次为冰种翡翠、糯种翡翠、豆种翡翠。

2、选颜色;挑选翡翠还要看颜色，很多人眼中的翡翠只有绿色。实际上翡翠除绿色外，还有紫色、红色、白色、黄色等多种颜色。因此挑选翡翠的颜色时，可以根据自己的喜好来选择相应颜色的翡翠，这样才能更好的发挥翡翠本身的作用。

3、选形：翡翠的形态也是决定翡翠价值的重要指标，形好的翡翠往往厚实饱满、规整有型。但是目前市场上有很多商家为了让翡翠看起来颜色更好、水头更足，会使用一些方法让翡翠变薄，而越薄的翡翠收藏价值越低。