1、首先翡翠叶子的硬度是非常高的，但是韧性还是不足，在一定的冲击力下或者刮擦之下会对翡翠产生一定的伤害，在日常佩戴中要防止其与硬物接触，以免在碰撞和刮擦之下对翡翠产生影响。

2、翡翠叶子应该要避免长时间的阳光暴晒，强烈的紫外线下很容易对翡翠的性质产生影响，从而在种水色上产生影响，而且在高温状态之下翡翠中的结晶水会迅速蒸发，对美观有着开很大的影响。

3、翡翠叶子不戴时最好是放在首饰袋或首饰盒内，避免擦花或碰损，一段时间用清水清洗，然后用柔软的布擦拭干净，尽量不与香水、化学剂、肥皂和人体汗液接触。玉器接触太多的汗液，配戴后又不即刻抹拭干净，会受到侵蚀，使外层受损，影响原有的鲜艳度。