1、玉雕师在雕琢翡翠时，往往会从两方面着手，一是梦幻与虚空，重点是通过观察玉料的颜色和种水变化，用最少的雕工，把玉料本身的美完美呈现，以构造出留白和想象交织的画面。

2、另一种手法则是通过精湛的雕工和技艺，把彻底改变玉料原本的外形，按照玉雕师的设计和规划，重新对玉料的外观进行精细的重塑，通过对雕琢造型和细节的巧妙拿捏，表达出雕刻主题的深邃与充实。

3、强调身临其境的玉雕，细节栩栩如生只是其中一个特点，构图的充实广阔同样重要，普通的线条和弧度若能恰到好处地表达主题，同样富有精神上的感染力和意境上的爆发力。大多数写实的玉雕细节丰富，不仅是玉雕师技法的展示，也是凭借作品细节链接玉石创作和真实场景之间的主观感受。