1、翡翠的地是指翡翠的绿色部分及绿色以外部分的干净程度，它实际上是一个载体，是除了绿色以外的所有物质的总和。因此，翡翠的地反映的是种、水、色、净度、绺裂等指标综合形成的外在的、宏观的和整体的感觉。

2、判断一个翡翠的地好差，要从种、水、干净度三个方面综合考虑，翡翠的地好即意味着种老、水长、干净度高，三者缺一不可。