“正”是指绿色要纯正,它是和“邪”色相对应的.所谓纯正就是绿色的主波长应该比较集中在绿色波长范围内,一般认为这一范围为530～510mm.如果颜色波长偏短波方向,翡翠就会偏蓝；如果翡翠的颜色主波长是偏长波段则会偏黄.当主波长范围较宽时,所见到的翡翠的颜色就是多种颜色的混合色,它的颜色效果就不会很纯正.

“阳”就是指绿色的鲜艳程度,它和“阴”相对.翡翠的颜色的“阳”与“阴”主要是指其颜色的亮度,当亮度较大时,绿色就会鲜艳,会给人一种明快和悦目的感觉.相反,当翡翠的颜色比较暗、“阴”时,翡翠的美感就会大打折扣.

“浓”是指翡翠绿色的浓淡、深浅,也就是绿色的饱和度,更严格地说是指绿色主波长光线在整个光波组成中所占的百分比,当整个光波都由绿色主波长的光线组成时,其饱和度为100％,绿色就会很深,相反则无色.

“匀”是指翡翠其绿色应该是满布整件玉器上均匀分的,即所谓“满色”.因此,颜色“匀”的指标应该包括两方面的内容,其一是绿色的多少,其二是绿色的分布.

翡翠的绿色有多种,可分为葱绿、葡萄绿、秧绿、豆绿、和翡翠绿,其中以翡翠绿最好.一块翡翠通常很少通体都绿,除翠的部分外,别种颜色的部分叫“地”,“地”的颜色有“白、灰、黄、黑、青、紫、湖水绿”等色.翡翠中翠越大越多越好.优质翡翠应具备“翠好”、“水好”、“地好”、“完美度好”的四个条件.

淡绿色糯种翡翠手镯要怎么鉴定优劣呢？

颜色是评价，糯种翡翠手镯，的第一因素，好的颜色要达到的标准是：正、浓、阳、均。

正：就是指色调的范围，根据主色与次色的比例而定，就是说要纯正的绿色，不要混有其他的颜色。例如油青中常有混油蓝色、价值就会降低。

浓：指颜色的深浅，就翡翠绿色来讲浓度最好在70%80%之间，90%已经为过浓了。

阳：是指翡翠颜色的鲜阳明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含绿色和黑色或灰色的比例来决定的。绿色比例多颜色会明亮，若含黑或灰色多了，颜色就灰暗了，行家往往采取形象的方法来表示颜色的鲜阳。例如：黄杨绿、鹦鹉绿、葱心绿、辣椒绿、都是指鲜阳的颜色。而菠菜绿、油青绿、江水绿、黑绿，则指颜色沉闷的暗绿色。

越鲜阳的翡翠，自然价值越高。

均:是指翡翠的颜色分布的均匀度。翡翠的颜色一般分布都是不均匀的，如能得到颜色分布均匀的翡翠实在也不是容易的事。

最佳的颜色：应该是绿色纯正、绿色浓度在70%－80%、颜阳明亮、颜色分布均匀，这类高档翡翠，行家习惯称为老坑种。

如何鉴别翡翠绿色的好坏？

因为翡翠绿色的名称太复杂，又繁多，珠宝贸易界常用“浓、阳、俏、正、和、淡、阴、老、邪、花”10个字来评价，可称之为“10字口诀”。

“浓”指颜色深绿而不带黑。反之是“淡”指绿色浅，显示无力。

“阳”指颜色鲜艳明亮。反之是“阴”指绿色昏暗而凝滞。阳绿即使淡一些，也令人有新鲜感，惹人喜爱。阴绿即使深浓，也不受人欢迎。“俏”即绿色显得美丽晶莹。反之是“老”即绿色显得平淡呆滞。

“正”指绿色鲜艳纯正。反之，绿色中泛有黄、青、蓝、灰、黑等色均为“邪色”。邪色价值明显降低，尤其要注意细微之间的邪色差别。

“和”指绿色均匀而不花之意。如绿色呈丝条状或有散点、散块就是“花”，会不同程度地影响玉料或玉器的价值。

怎样区分翡翠的好与坏

1、重量

由于翡翠本身密度比重会比较大，可以把翡翠放在手里面上下掂动几下，感觉到会有一种沉甸甸的向下的压手感，有这种感觉的可能就是真的翡翠。而假的翡翠掂在手里面得时候则是会是一种轻飘飘，没有感觉不到向下的压手感。

2、色根

天然翡翠，尤其是绿色的翡翠都带有色根。色根就是绿色非常浓的地方，然后绿色会沿着色根周围扩散。在强光的透射下，有些地方绿色会变淡或消失，但色根依然还是呈现绿色的。处理过的翡翠或其他种类的玉石是没有色根的。

3、色泽

天然翡翠的颜色自然，分布不均，一般无荧光；人工处理过的翡翠在反射光下能看到一条条网纹，用环氧树脂填充过的翡翠在紫外光下会发出荧光。

一些染色翡翠颜色就会发蓝、发灰，看起来就不会自然。真的翡翠用手摸起来表面很光滑，而且在阳光下会显得十分有光泽，内部的花纹也非常的细腻而且还有清凉的感觉。假的翡翠用手摸起来会有粗糙感，表面不是很光滑，颜色也显得暗淡无光，内部可能还会有气泡。

翡翠保养注意事项：

1、忌汗油

人体排出的汗液会慢慢侵蚀翡翠的表层，导致翡翠受损，从而破坏翡翠的光度和光泽，使原本光鲜亮丽的翡翠变得黯然失色。夏天已经到了，人比较容易流汗，最佳不要把玩翡翠。

如果是佩佩戴在身上和肌肤很贴近的饰件，就好比手镯、项链等，用好后，要记得马上拭抹干净，最好减少汗液对翡翠的侵蚀。

2、忌相碰

翡翠的硬度非常高，然而翡翠的脆性也比较大。经过相碰的翡翠，看过去似乎毫发无损，但其实表层内的分子结构已经受到破坏，有时还会孕育暗裂纹，固然肉眼不容易看出来，但是在放大镜下就一览无余。