1、翡翠石头形成的条件十分苛刻，它是在中低温的环境中，在极高的压力下经过漫长的时间，经历长期的地质活动，如先形成“底”，后形成色等，由许多互相叠加的地质现象而形成的。美国的科学家在实验室经过大量的模拟实验后得出结论：翡翠是在1万个大气压和200~300℃的温度环境下生成的。

2、翡翠石头是经过地质作用下，以硬玉为主的无数细小晶体颗粒结晶形成的集合体，最后通过风化作用形成玉石品级的矿物晶体。它是属于硬玉的一种，摩氏硬度可达6.5～7.0左右，颜色多样化，其中以鲜艳的绿色为上品。