1、将翡翠置于白炽灯下观察，如果颜色现实的是红色，那说明是人工染色；如果颜色不变红，则有两种可能：天然色或染色，此时需要借助其他办法进一步鉴定。

2、天然的紫色翡翠，在紫外线荧光灯的照射下一般没有荧光反应，而被染色紫罗兰翡翠在紫外灯光下，常有较明显的荧光。

3、辐照改色的翡翠，其绿色仅在表面，呈环带状或斑块状分布，这样的C货翡翠在查氏镜下呈紫红色。用辐照改色的翡翠，虽透明度好，但翠里透蓝，玉件表面有被轰击的痕迹，受轰击处与未受轰击处相比，前者表面色深。

4、区别是天然色还是染色翡翠，可用热处理的方法辨别，使翡翠出现红色。天然红色翡翠透明度较好，红色部位光泽强，有灵气；染色翡翠出现的红色呆板、厚重且均匀。