1、形状、颜色：翡翠雕型的形状和颜色，最直观呈现在你眼前的样子。

2、总质量：翡翠的重量。

3、密度、光性特征、折射率、吸收光谱、放大检查：这几个项目是翡翠的几项物理特征，所有天然翡翠的这几个项目数据都是一样的，机构检测翡翠的真假也是通过这几项的数据来认定。

4、检测依据：检测机构所依据的检测标准。

5、主检、批准：检测人的签名，必须要有2个或2个以上签名才是有效的。

6、钢印：在证书正面能清晰的看到检测机构的钢印，真实有效的证书上都会有钢印。

7、编号：在证书上会有一行证书编号，这是查验证书真假的重要凭证，没有证书编号的证书没有可信度。

8、观察要点：要注意商家售卖的翡翠形状和颜色是否和证书上的相吻合，重量也可以称一下，确保不是冒用其他翡翠的证书。