尼尔斯骑鹅旅行记(塞尔玛拉格洛夫创作童话)

《尼尔斯骑鹅旅行记》是世界文学史上第一部,也是唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。作者是瑞典女作家塞尔玛·拉格洛芙。故事讲一个不爱学习、喜欢恶作剧的顽皮孩子尼尔斯,因为一次捉弄小妖精,而被小妖精用魔法变成了一个小人。他骑在他家的大白鹅背上,跟着一群大雁出发作长途旅行。通过这次奇异的旅行,尼尔斯增长了很多见识,结识了许多朋友,也碰到过好几个凶恶阴险的敌人。他在种种困难和危险中受到了锻炼,最后尼尔斯回到了家中,恢复原形,变成了一个好孩子。

尼尔斯骑鹅旅行记(塞尔玛拉格洛夫创作童话)

作者简介

塞尔玛·拉格洛芙(Selma Lagerlöf,1858~1940)是瑞典的优秀女作家,1909年获得了诺贝尔文学奖奖金。拉格洛芙生于瑞典西部的一个陆军中尉家中。3岁时因下肢患病行走困难,主要与书籍和会讲故事的外祖母朝夕相伴,并接触了大量的童话和民间故事。她从小喜欢听祖母讲故事,喜欢读书,立志要当一个作家。1882年,拉格洛夫入斯德哥尔摩皇室女子师范学院学习,长大后,她在一座小城当了十年中学的地理教师。在任教期间,她开始了文学创作,写出了许多优秀的短篇小说。

《尼尔斯骑鹅旅行记》是她唯一为儿童而写的长篇童话,它是根据瑞典教育部的要求,作为一部学校地理教育读物而写的,不料它在以后竟成为了世界文学艺术的珍品。因为拉格洛芙的巨大成就,1914年她被选为瑞典皇家学会会员。在瑞典,现在有一项最重要的儿童文学奖,就是用尼尔斯这名字命名的。由于其文学贡献,从1991年开始,她的肖像出现在瑞典货币20克朗钞票上。

《骑鹅历险记》也给她带来了巨大的经济效益,使她有能力买回童年时代住过的莫尔巴卡庄园。从l915年起到她去世,她一直居住在这座庄园里。她一面辛勤地经营庄园,一面积极创作,出版了长篇小说《利尔耶克鲁纳之家》(1911)、《车夫》(1912)、《普初加里的皇帝》(1914)、《被开除教籍的人》(1918),回忆录《莫尔巴卡》(1922)和《罗文舍尔德》三部曲(1925一1928)。即使到了晚年,她仍然孜孜不倦地创作着,出版了回忆录《一个孩子的回忆》(1930)和《日记》(1932)。她出版的最后一部作品是《秋天》(1933)。

内容简介

《尼尔斯骑鹅旅行记》刻画了一个不爱学习、喜欢恶作剧的顽皮小男孩尼尔斯历险的故事:一天,父母上教堂去了,尼尔斯一个人在家里,他闲着无聊,开始捉弄一个小精灵,结果反被小精灵施了魔法,变成了一个拇指大的小人儿。正在这时,一群大雁从空中飞过,家里的一只雄鹅想展翅跟随一起飞翔,尼尔斯为了不让它飞走,紧紧抱住它的脖子,不料被鹅带上高空。

从此,他骑在鹅背上,跟随大雁走南闯北,周游各地,从南方一直飞到最北部,历时一年才返回家乡。在这次奇异的旅行中,尼尔斯看到了自己祖国的旖旎风光,增长了许多见识,结识了许多朋友,听到了许多故事和传说,经历了种种困难和危险,从中也受到了锻炼,并逐步改正了淘气调皮的缺点。回到家中,尼尔斯恢复了原形,变成了一个勇敢、机智、善良、乐于助人的大男孩。

目录

1.这个男孩子

2.大雪山来的大雁阿卡

3.野鸟的生活

4.格里敏大楼

5.库拉山的鹤之舞表演大会

6.在下雨天里

7.有三个梯级的台阶

8.在罗纳比河的河岸

9.卡尔斯克鲁纳

10.去厄兰岛之行

11.厄兰岛南部岬角

12.大蝴蝶

13.小卡尔斯岛

14.两座城市

15.斯莫兰的传说

16.乌鸦

17.老农妇

18.从塔山到胡斯克瓦尔那

19.大鸟湖

20.预言

21.粗麻布

22.卡尔和灰皮子的故事

23.美丽的花园

24.在奈尔盖

25.解冻

26.分遗产

27.在矿区的上空

28.钢铁厂

29.达尔河

30.一份最大的遗产

31.五朔节之夜

32.在教堂附近

33.水灾

34.乌普兰的故事

35.在乌普萨拉

36.小灰雁邓芬

37.斯德哥尔摩

38.老鹰高尔果

39.飞越耶斯特雷克兰

40.在赫尔辛兰的一天

41.在梅德尔帕德

42.在奥格曼生的一个早晨

43.韦斯特尔堡登和拉普兰

44.放鹅姑娘奥萨和小马茨

45.在拉普人中间

46.到南方去!到南方去!

47.海尔叶达伦的民间传说

48.丰姆兰和达尔斯兰

49.一座小庄园

50.海岛宝藏

51.大海中的白银

52.一座大庄园

53.飞往威曼豪格

54.回到了自己的家

55.告别大雁

人物形象

书上有两个可爱的主人公,一个是被小精灵变成了拇指大的小不点的尼尔斯,一个是莫顿(上世纪80年代初动画片在中国播放时译作“毛真”),是一只会飞的鹅,莫顿带着尼尔斯跟着大雁飞。没想到家鹅竟神奇地飞上天和大雁们一起旅行。于是尼尔斯开始了漫长而又危险的骑鹅旅行。

一路上,他们破坏了狐狸斯密尔的许多诡计,从强盗山逃出来,尼尔斯差点被国王铜像踩扁,幸亏木偶帮助了他,还有打败了灰田鼠兵团,救了小松鼠……他们经历了很多事情,克服了重重困难,终于到了拉普兰。 后来,尼尔斯知道了变回人的方法,那就是只要能把雄鹅莫顿照顾好就可以了,过了夏季,他们往回飞,飞到家里的时候,尼尔斯变大了,回到爸爸妈妈身边。

尼尔斯从一个调皮捣蛋的孩子变成一个勇敢、乐于助人的好孩子。帮助别人是最快乐的,要做这样的孩子。在这次长途旅行中,尼尔斯看到了祖国的美丽风光。他增长了许多新知识,结识了许多好朋友,听了许多传奇故事,同时也经历了许多许多的困难与危险,并从各种动物那得到了不少的优点,逐渐改正了自己以前的缺点,还培养了勇于舍己、助人为乐的优秀品德。由于尼尔斯变善良了,当他重返家园时,不仅变回了人,而且成了一个勇敢、善良、乐于助人、富有责任感而又勤劳的男孩。

尼尔斯虽然身处逆境,但最终能克服恐惧的心理,并在一次次的“磨练”中变得勇敢起来。最终,尼尔斯从一个淘气,贪玩,喜欢恶作剧的小男孩变成一个懂事,乐于助人的好孩子。

作品地位

这是惟一一部荣获诺贝尔文学奖的儿童小说,也是瑞典女作家拉格洛芙最有名的作品,更是一部著名的集文艺性、知识性、科学性于一体的教育性优秀儿童文学作品。作为一部畅销百年的宏篇巨制,本书将北欧美丽的自然风光与人物心灵的陶冶巧妙地熔于一炉,成为了童话史上一部难以逾越的罕世经典。是一本对孩子有深大意义的一本书,她教会孩子,要热爱小动物。

作品版本

这套《尼尔斯骑鹅旅行记》DVD来自日本二区,而日本二区截止目前总共发行过3套有关《尼尔斯骑鹅旅行记》的DVD,其中最早的是2002年8月23日发行的DVD-BOX1,六片D9套装,包括1-26集TV版,每集28分钟左右,总长度约728分钟;之后在同年10月25日发行了DVD-BOX2,仍然是六片D9套装,包括了27-52集TV版,每集28分钟左右,总长度同样约728分钟。

这套“另类影视”的《尼尔斯骑鹅旅行记》是日本二区的DVD-BOX1,不知道这个“另类影视”或者是其他牌号是否还会继续有DVD-BOX2的后26集乃至剧场版问世。原版的6XD9被压缩成了6XD5,不过画质依然不错,毕竟是20几年前的老片了,这个有损的效果已经让人知足;中文字幕大概看了几段,没发现问题,甚至连D版自制字幕中常见的错别字都没发现,不知道是制作认真,还是来源特殊。最后,可惜的是没国语配音,只有原版的日语对白,这片当年可是CCTV动画片配音的经典,不晓得谁可以搞到CCTV的国语配音,那就真的完美了……

作品评价

《尼尔斯骑鹅旅行记》作为9至13岁孩子的通俗的历史和地理读物,具有很强的趣味性,作者的语言平易、清新。在她的笔下,风、河流、城市都成了拟人化的形象,巧妙的比喻更让人耳目一新:如“方格子布”——斯康奈的平坦大地;“粗麻布”——东耶特兰大平原;大雁们把雨称作“长面包和小点心”;海豚宛似“黑色的线穗”。而细致的描摹状物更富有渲染力,如“他浑身的一根根毛全都笔直地竖立起来,腰拱起来形成弓状,四条腿仿佛像绷紧的弹弓,尖尖的利爪在地上刨动着,那条尾巴缩得又短又粗。”抓住动态刻画出猫被激怒的样子。

《尼尔斯骑鹅旅行记》又是一部知识性很强的童话。着重展示了瑞典的自然风光、地理环境、文化历史以及动植物习性。这些知识在书中以童话、传说和民间故事的形式出现,有的是为了向读者叙述历史事实,有的是为了讲述地形地貌,有的是为了介绍动植物的生活和生长规律,有的则是为了赞扬扶助弱者的优良品德。在生活中,应积累丰富的语言素材,以增强文章的感染力和生动性。

1906年应瑞典一位小学校长的请求,年近50岁的拉格洛夫答应写一本适合儿童读的书。她忍受着腿疾带来的巨大痛苦,跋山涉水,在全国进行实地考查。在认真研究飞禽走兽的生活习性、各地的风俗习惯和民间传说的基础上,终于完成了举世闻名的童话小说《尼尔斯骑鹅旅行记》。拉格洛夫也由此获得了与安徒生齐名的荣誉。

该文章由作者:【二见一树】发布,本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系,本站会在1个工作日内进行整改,谢谢!

发表回复

登录后才能评论