《落叶归根》于2007年1月19日在中国内地首映。影片是由香港星皓娱乐有限公司出品的喜剧电影,由张杨执导并联合王要编剧,赵本山、宋丹丹、洪启文、胡军、郭德纲、夏雨、郭涛、廖凡、午马等演员联袂出演。
该片讲述了民工老赵为使好友老刘死后“落叶归根”,一路上历尽艰难将老刘尸体运回老家的故事。
剧情简介
老赵是个五十多岁的农民,他南下到深圳打工,却因为好友老王死在工地上,决定展开回乡安葬老王之旅。老赵先把老王伪装成醉鬼,混上了长途车,却不幸在途中遇上劫匪。老赵誓死保护老王的补偿金,赢得劫匪敬重之余,还救了一车人的财物。但他因为暴露了尸体,结果反而给乘客赶了下车。老赵在路上拦车,把老王假装成急救病人,并遇上好心人把他们送到医院。晚上要住店,过了一夜才发现钱被偷了,老赵不禁悲从中来,但这未能动摇他的决心。要解决钱的问题,他把老王装成乞丐;要解决吃饭的问题,他到别人的葬礼哭丧;要掩盖尸斑,他请妓女为老王化妆。一路上,老赵遇到形形色色的中国人。家乡在望之际,他遇上泥石流,只能靠意志力战胜大自然。老赵被村民捧为英雄,在医院中苏醒后,发现自己上了电视,但他要做的第一件事,还是用非常规办法,把老王的尸体偷回来。当老赵带着老王回到故乡时,却发现故乡已变成水库,村庄都埋在水底了。此时,一段回忆涌现老赵眼前,小酒馆里,大醉的老赵向老王抱怨生活艰辛、身体衰竭,他极害怕自己客死他乡。同样大醉的老王对他说:“你死了,我就是背也要把你背回家乡。”
演职员表
角色 | 演员 |
老赵 | 赵本山 |
老刘 | 洪启文 |
中年妇女 | 宋丹丹 |
卡车司机 | 胡军 |
老警员 | 孙海英 |
年轻警员 | 廖凡 |
旅行者 | 夏雨 |
年老者 | 午马 |
黑店老板 | 刘金山 |
养蜂人 | 郭涛 |
养蜂人妻子 | 陈颖 |
艳妆女孩 | 刘圆圆 |
护士 | 纳伊莎 |
拖拉车司机 | 刘波 |
血站线人 | 张林雄 |
中心主任 | 吴冬明 |
大车司机 | 胡军 |
乘客 | 尚夏 |
出品人 | 王海平、刘强 |
制作人 | 二勇、张杨 |
监制 | 唐文康、温煦宇、博伟达 |
导演 | 张杨 |
编剧 | 张杨、王要 |
摄影 | 余力为、黎耀辉 |
配乐 | 窦鹏 |
剪辑 | 杨红雨 |
美术设计 | 安宾 |
灯光 | 黄志明 |
录音 | 王丹戎 |
角色介绍
以上参考资料
幕后花絮
电影初剪的150分钟片长超出了投资方和发行方的要求,导演张扬只得忍痛再剪。粗剪150分钟,然后到现在的110分钟,删剪的40分钟,因此张扬与投资方关系一度恶化。但同时张扬表示,电影要删剪40分钟,肯定有一个或者两个演员的戏份被整段剪掉了,他也表示,《落叶归根》一定会出加长DVD版,让观众看到最原始的《落叶归根》。关机仪式百万投资包机举行。在国内创造了数个第一,第一次关机仪式包机两架,第二是一次发布会请到全国媒体300家,第三关机仪式耗资耗资百万。张扬表示,赵本山在看完了剧本之后,认为《落叶》这个片名比较虚,最后还是决定听取赵本山的意见,将名字改为《落叶归根》。
赵本山迄今与两位"张姓导演"合作,谈及感受,他说:"和艺谋合作很开心,我崇拜他。张扬还小,年轻,城府很深。"宋丹丹说:"你那是贬义词。"赵本山说:"不贬,城府深,好呀。"
本片将送往柏林电影节,赵本山可能被提名为金熊奖最佳男主角。赵本山:"啥国际路线?我有那么多阴谋吗?我已经够出名了,拥有14亿观众啊,能回莲花乡拿个奖就不错了。"其中有一场戏,"劫匪"郭德纲在深圳开往昆明的长途汽车上抢了一车乘客,把美女的戒指也从其胸部用金属探测器给探出抢了去。在赵本山不让抢死尸同伴的5000块钱时,"老子上抢天,下抢地,中间抢空气,有什么不能抢的!"经过赵的讲述,"劫匪"郭德纲连称仗义。
有一场戏,是将“尸体”装在轮胎里滚着跑。拍摄开始,随着轮胎转动,洪启文顿觉腹中翻江倒海,头晕目眩。拍摄7遍后,洪启文吃不消了,开始脸发青,大口呕吐。直到第8遍,才终于完成了这场艰难拍摄。
拍摄赵本山将“尸体”放在一辆三轮车上的戏时,赵本山看到三轮车行走过程中不停地颠簸,洪启文还得像僵尸一样地挺着,他担心洪启文的头被震坏,便将手臂垫在洪启文头下,利用分镜头完成了这场戏。
获奖记录
奖项名称 | 提名、获奖方 | 备注 |
2007年2月8日第57届柏林电影节独立影评人(全景单元)最佳电影奖 | 张杨 | 获奖 |
2007年12月8日第44届台湾金马奖观众票选最佳影片奖 | 《落叶归根》 | 获奖 |
2007年12月8日第44届台湾电影金马奖最佳剧情片 | 《落叶归根》 | 提名 |
2007年12月8日第44届台湾电影金马奖最佳男主角提名 | 赵本山 | 提名 |
2008年4月13日第27届香港电影金像奖 | 《落叶归根》 | 提名 |
2008年4月13日第18届亚非拉电影节观众欢迎奖 | 《落叶归根》 | 获奖 |
幕后制作
创作背景
该片来自2005年《南方周末》的一个报道,讲述一个农民工千里背尸,把同伴尸体运回家乡落葬的故事 [10] 。张扬觉得在现代社会里,却有这样的人用这样笨的办法把尸体运回去,但是从他身上能感受到单纯的人的东西,本身这个故事非常有电影性而且是一个非常好的公路片的题材。
电影命名
该片原名《落叶》,赵本山在看完了剧本之后,认为《落叶》这个片名比较虚,最后张扬决定听取赵本山的意见,将名字改为《落叶归根》。
关于男主角的挑选,张扬表示他第一个想到的就是赵本山,他认为赵本山的形象应该是民工的感觉。虽然两人在此之前不认识,但是赵本山也认为张扬的这部片子好像是瞄着他写的,所以他答应了下来。张扬称,因为该片的特点,除了赵本山是从头演到尾,其他角色都是演个两三天,打个电话帮帮忙串串戏,这些演员跟张扬的个人关系很好,属于帮忙的性质 [11] 。
而该片中扮演“尸体”老刘的洪启文入选,则是因为整个戏的所有拍摄场地,都是由洪启文带着导演、摄影师、美工师一起选的景,就在选景的过程中,导演张扬让他试镜,试镜之后洪启文成功的获得了这个角色,并让赵本山背了他两个多月。
制作发行
制作公司 | 制作国家、地区 |
星皓电影有限公司 | 中国香港 |
Ming Productions | 中国 |
Fortissimo Film | 荷兰 |
发行公司 | 发行国家 |
北京新华展望传媒有限公司 | 中国 |
中影集团数字电影院线有限公司 | |
中国电影集团公司 | |
华夏电影发行有限责任公司 | |
J-Bics | 泰国 |
上映时间 | 上映国家、地区 |
2007年1月10日 | 中国 |
2007年2月11日 | 德国 |
2007年8月8日 | 菲律宾 |
2007年10月19日 | 挪威 |
2008年4月4日 | 美国 |
2007年1月25日 | 中国香港 |
2007年3月31日 | 法国 |
2007年9月17日 | 俄罗斯 |
2007年11月9日 | 美国 |
2008年10月12日 | 匈牙利 |
2008年12月5日 | 中国台湾 |
2007年5月16日 | 法国 |
2007年9月19日 | 荷兰 |
2008年2月13日 | 比利时 |
2008年10月31日 | 丹麦 |
影片评价
《落叶归根》虽然是一部以悲凉为背景的电影,但也充满了幽默。因一个曾经的承诺,展开了一段不可思议的旅程。赵本山把他在小品里的幽默本色发挥得淋漓尽致。一个动作,一个笑容,一个眼神,都令观众忍不住笑了出来。(南方日报评)
该片主题为农民工老赵背工友的尸体回他家,工头的抚恤金还是假钱,而且最后那家人由于三峡工程搬到了别的地方,这是悲剧;张杨想通过各种搞笑片段,比如郭德纲演劫匪出示背上的“假仗义”三字等等,来呈现老赵“苦中作乐”,这是喜剧;从工地到重庆不同地貌和风景的几千里路和不断遭遇到新的人事,这是公路片;老赵和宋丹丹扮演的捡破烂母亲之间,从演双簧戏拥抱在一起顺便揩油,到迅速产生互相抚慰的情感,这是爱情戏。当然,也可以把它们理解为该片不够纯粹。那些蜿蜒的镜头,没有为该片带来一个漂亮的急转弯或刹车,一个老年的民工,有时颠着屁股,有时拖着泥车,漂移在各种小品式的桥段里:被黑饭店敲诈、被同宿者偷钱、被司机欺骗、用大车轮推尸体结果滚下了山坡等。该片的温暖方面,是由胡军、郭涛、夏雨等人的角色呈现出来的,他们所说的话,可以理解为老赵某部分心理的旁白,但这种“普通话”教育,似乎很难将观众的心接到那颤动的小人物命运之弦上。(新浪娱乐评)
在张杨的自我定位里,《落叶归根》是部“公路片”。从公路片的叙事特征即线性结构上看,该片以赵本山背尸体翻山越岭为主轴,不断有其他人事旁延斜逸,确实挺像回事,但“公路”作为精神载体的核心指征“在路上”的焦虑和迷茫气息,并没有得到表现。导演用力呈现的,反而是一些日常场景:被抢劫后歹徒反而把钱全给了他、被黑饭店敲诈、被同宿者偷钱、被司机欺骗,还有夏雨、郭涛、宋丹丹等人的暖心言行等等,相对于外国公路片的工业色彩,《落叶归根》在故事和人物上都有点“农业化”,更像是部马路片。赵本山的角色,由此可以理解为“马路天使”。该片结尾老赵捧着骨灰盒到达三峡时,迎接他的是一片废墟。这个导演认为意味深长的结局,由于前面的自我消解,很多观众觉得过于平淡。《落叶归根》是一部由很多意外聚成的电影,在赵本山背朋友尸体回家的路上,那些由不同人性带来的意外,本来可以形成另一条抽象的崎岖之路,但张扬传递出来的情感,已从上部片的历史和现实隐痛,换成了他所说的“苦中作乐”和“温暖”,尽管他一直强调该片的艺术性和对小人物心理的挖掘,但该片并没有寻找答案,而是提前选择了和解,说白了这就是部贺岁喜剧,关于它的感动和笑声,都是春节晚会式的。抛开完整性的诉求,赵本山、郭德纲、宋丹丹的几场戏,笑料还是挺足的。(南都周刊影评人左倾评)
该文章由作者:【老党】发布,本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系,本站会在1个工作日内进行整改,谢谢!