电影彩蛋源自西方复活节找彩蛋的游戏,寓意为“惊喜”(Surprise)。近年来电影制片方常在电影中加入一些小趣味的情节、或在电影的字幕后放上一段为电影续集埋下伏笔的片段。因此“彩蛋”也可分为剧中和片尾两种。而2011年5月,当《雷神》和《速度与激情5》两部影片在内地上映时,彩蛋却“不见踪影”,这让不少期待看精彩伏笔的观众大失所望。一时间,“彩蛋”一词开始在网络流行起来,网友们在惋惜几部电影的“彩蛋”被删之余,也在津津乐道地谈论着一些电影中“彩蛋”带来的惊喜。
简介
“彩蛋”源自西方复活节找彩蛋的游戏,寓意“惊喜”。好莱坞制片方拿来效仿,常在电影字幕后加一段隐藏剧情,内容包括对片中剧情的解密,为续集埋下伏笔等。以往在国内引进上映的好莱坞大片,如 《钢铁侠2》、《加勒比海盗3》的片尾都保留了“彩蛋”,但近期却相继出现“彩蛋”消失的情况。有媒体称,“彩蛋”被删是因国内观众“没耐心”,“就算‘彩蛋’不删,大部分观众也不会耐心等到最后”。
原因调查
影院否认
因为不少引进片彩蛋纷纷“丢失”,首先被怀疑的就是影院。不少网友猜测,这些彩蛋很可能是影院方面为了压缩放映时间,多排几场电影,故意作了删减。北京各大影院均否认了这一说法。
广安门电影院经理浦春梅称最终上映的影片是由发行商提供并经电影局审查过的,影院方面无权删减。像《雷神》和《速度与激情5》,影院方面拿到的拷贝就是没有彩蛋的。况且,现在大部分数字版本的影片都有密钥,从技术上讲,影院想删也删不了。
浦春梅表示,作为影院方面,还是非常尊重彩蛋的,“只要场内还有一位观众,就不会停止播放。”
广电总局未删
对于《雷神》、《速度与激情5》等片彩蛋的下落问题,国家广电总局电影局副局长毛羽在接受采访时表示,电影局只负责审查内容,比如是否弘扬正义、符合中国国情等,至于片尾是否埋下了伏笔,不在审查范围之内。言下之意,彩蛋不是电影局剪掉的。
上述影片的引进发行方中国电影集团的一位不愿透露姓名的负责人也表示,引进发行方和影院都没有自行删减的权利,很可能这些影片送审的版本就没有彩蛋。
据他介绍,彩蛋一般都在片尾字幕完毕后才出现,《速度与激情5》、《加勒比海盗4》这些片子本来就有两个多小时,如果加上彩蛋,影片会更长,这是影院所不愿接受的——他们希望片子最好在100分钟上下,以便能放映更多场次。
为了“讨好”合作伙伴,在排片表上争得优势,同时鉴于目前大部分中国观众的观影习惯一般都是片尾字幕一出现就离场,即使有彩蛋也不会有几个人看到,所以片方确有可能在送审时干脆将彩蛋剪掉。
影院说法
坊间对于“彩蛋”的消失也出现了另一种说法,即“彩蛋”的时长有时会长达5分钟或者更长,而影院为了增加每天的排映场次,往往会想办法缩短换场的时间(有时一天省下的时间可再放映一部完整影片),所以影院待字幕一出,便亮灯打扫影厅。万达影城负责人表示,中国观众的观影习惯是字幕一出就开始散场,所以他们一般会在字幕出现后15秒开始亮场内的暗灯,但绝不会停止放映,或者催促观众散场。
微博热议
@Jenny_糖莲子:#雷神# 真是忽悠人啊,抱着3D的心情去看了部彩蛋被阉割的3D字幕北欧神话史诗剧,心拔凉拔凉的。
@Yvonne-YW-:#速度与激情5# 速度有了,激情少了点,结尾超搞笑,为了不错过片尾的彩蛋,还傻傻地等到歌全唱完,连打扫卫生的阿姨都已经搞好卫生出去了,结果什么都没有。去看的朋友可以不用再等了。
该文章由作者:【杨阿灿】发布,本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系,本站会在1个工作日内进行整改,谢谢!