女友嫁人了新郎不是我(MereYaarKiShaadiHai,又译作“新娘要嫁人新郎不是我”),是一部印度爱情电影,由尤代·乔普拉主演。爱情以各种方式降临人间,有时充满着温柔与玫瑰,有时则在一笑之间。对于桑杰来说,爱情的降临犹如一吨砖块的撞击。他与朋友以及室友里兹一起住在Bombay,并且是个优柔寡断的大众情人,直到有一天电话铃声响起,来电的是他的旧友安加利,她告诉他她已经结婚了。
故事情节
桑杰(尤代·乔普拉 Uday Chopra饰)是一位万花丛中过片叶不沾身的花花公子,一天,他接到了一个意外的电话, 来电的是桑杰曾经的女友安佳里(桑贾娜·桑吉 Sanjana Sanghi饰),安佳里告诉桑杰,自己很快就要结婚了。这一消息让桑杰感到大为震惊,因为直到此时他才发现,自己仍然深深的爱着安佳里,于是,桑杰决定前往德里,他要去阻止安佳里结婚。
安佳里的未婚夫罗西尼(吉米·舍尔吉勒 Jimmy Shergill 饰)是一位风度翩翩的大众情人,和他相比,桑杰不过是无名小卒而已,但即便如此,桑杰仍然没有放弃,而是想方设法的挑拨罗西尼和安佳里之间的感情。最终,罗西尼再也受不了了,他让安佳里做出选择。
电影插曲
现在网上一直流传印度影片《真爱永存》的插曲就是《女友嫁人了,新郎不是我》,其实这段音乐的真实名称是Aankhen Khuli,意为“燃烧的爱火”,是印度电影《真爱永存》(又名《情字路上》)的插曲。所以大家不要以讹传讹,《女友嫁人了,新郎不是我》是另一部印度爱情电影的名字。
歌词:
(男):A ankhein khuli ho ya ho band无论你的眼睛是张开还是闭上
Deedar unka hota hai你都会梦见你的所爱
Kaise kahoon main o yaara Ye我该如何告诉你我的爱人
pyar kaise hota hai爱情是怎样发生的
A ankhein khuli ho ya ho band无论你的眼睛是张开还是闭上
Deedar unka hota hai你都会梦见你的所爱
A ankhein khuli ho ya ho band无论你的眼睛是张开还是闭上
Deedar unka hota hai你都会梦见你的所爱
Kaise kahoon main o yaara Ye我该如何告诉你我的爱人
pyar kaise hota hai爱情是怎样发生的
A ankhein khuli ho ya ho band无论你的眼睛是张开还是闭上
Deedar unka hota hai你都会梦见你的所爱
Kaise kahoon main o yaara Ye我该如何告诉你我的爱人
pyar kaise hota hai爱情是怎样发生的
Aaj hi yaaron kisi pe今天让我们看看
marke dekhenge hum你要什么
(女)Pyar hota hai ye kaise让我们看看
kar ke dekhenge hum爱情是怎样发生的
(男)Kisi ki yaadon mein khoye hue当编织我的梦的时候
Khaabon ko hum ne saja liya老是想着某个人
(女)Kisi ki baahon mein soye hue当我爱上某个人
Apna usse bana liya我投入他的怀抱
(男)Aye yaar pyar mein koi当你沐浴在爱河
Aye yaar pyar mein koi当你沐浴在爱河
Na jaagta na sota hai你不会清醒也不会沉睡
Kaise kahoon main o yaara ye我该如何告诉你我的爱人
pyar kaise hota hai爱情是怎样产生的
(女)Kya hai jaadu hai koi是不是有什么魔法
bas jo chal jaata hai让你盲目了
(男)Tod ke pehre hazaaron即使有千重困难
dil nikal jaata hai我的心也会克服
(女)Door kahin aasmanon par在遥远的天堂
hote hain ye saare faisale所有这些已经被决定了
(男)Kaun jaane koi humsafar谁也不知道什么时候
kab kaise kahan mile会如何遇到他的爱人
(男)Jo naam dil pe ho likha刻在你心上的那位
Jo naam dil pe ho likha刻在你心上的那位
ikrar ussi se hota hai就是你所爱的
Kaise kahoon main o yaara ye我该如何告诉你我的爱人
pyar kaise hota hai爱情是怎样发生的
A ankhein khuli ho ya ho band无论你的眼睛是张开还是闭上
Deedar unka hota hai你都会梦见你的所爱
A ankhein khuli ho ya ho band无论你的眼睛是张开还是闭上
Deedar unka hota hai你都会梦见你的所爱
Kaise kahoon main o yaara Ye我该如何告诉你我的爱人
pyar kaise hota hai爱情是怎样发生的
幕后花絮
网上一直流传印度影片《真爱永存》的插曲就是《女友嫁人了,新郎不是我》,其实这段音乐的真实名称是Aankhein Khuli,意为“燃烧的爱火”。所以大家不要以讹传讹,《女友嫁人了,新郎不是我》是一部印度爱情电影。
该文章由作者:【大水獭】发布,本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系,本站会在1个工作日内进行整改,谢谢!