萤火虫之墓(日本1988年高畑勋执导动画电影)

《萤火虫之墓》是1988年由吉卜力工作室制作的日本动画电影,导演是高畑勋。内容是以第二次世界大战结束前后的神户周边为舞台,描写父母双亡的兄妹二人清太和节子艰难求生的悲伤故事。情节催人泪下,具有鲜明的反战情节。影片对饥饿的描写非常生动,这是战败的日本才能得到的稀有的挫折和教训。作品出色地再现了由饥饿萌生的各样的爱憎感情和对人的不信任。再现了那个时代的氛围。这是一部以“死”为主题的作品,它没有政治说教,而是对“死”进行了正面进攻,认真地正视它。

萤火虫之墓(日本1988年高畑勋执导动画电影)

剧情简介

一个衣衫褴褛的少年,气息奄奄地躺在人来人往的车站,正慢慢走向他那14岁短暂生命的终点,这是在战败月余后的日本。空袭开始了,妈妈在轰炸中不幸离世。在突如其来的打击面前,哥哥能做的只是将妈妈死去的消息瞒过年幼的妹妹。在空旷的广场上,哥哥强笑着卖力地为哭着要找妈妈的妹妹表演单杠,夕阳下两个瘦小的身影显得那么的单薄。也许,就是在那一刻,哥哥试图将所有的悲伤扛起,决定在纷乱的废墟上为妹妹擎起一片晴空。兄妹俩只能去投靠亲戚。然而,战争让亲情疏远,物质的贫乏更使人们彼此冷漠。越来越多的白眼和碗中越来越少的米饭暗示着他们必须离开了。哥哥终于决定带着妹妹搬走,去建造一个属于自己的家。但是,在唱着歌快乐离开的时候,他岂能料到因那战争而不可逆转的悲惨命运。为了让妹妹不再饿肚子,哥哥只好趁飞机轰炸之时冒着生命危险去偷。每当在人去楼空的屋子里找到一些食物,他都会无比的兴奋。在漆黑的废弃山洞中,哥哥将萤火虫捉进蚊帐,漫天飞舞的萤火虫在夏季闷热的深夜里明明灭灭。哥哥将熟睡中的妹妹紧紧抱住,生怕一松手就又会失去。

演职员表

演员表

演员表

角色

配音

清太

辰巳努

节子

白石绫乃

清太母亲

志乃原良子

清太阿姨

山口朱美

清太阿姨女儿

野崎佳积

清太家住宿人

金竹雅浩

回生病院护士

关田美香

照顾节子的大姐姐

酒井雅代

大林町会长

端田宏三

吾作

松冈与志雄

巡查

柳川清

抓捕清太的男人

真木一

车站人员

はりた照久

车站人员、医生

传法三千雄

拿着钓具的孩童们

上野真纪夫,嶋谷隆司,松本淳,竹冈和彦,平松豊和,真田隆次

银行里的人们

表淳夫,田中弘史,玉生司朗,鲹坂贵代美

职员表

职员表

制作人

佐藤亮一、原彻

监制

近藤喜文、百濑义行、保田夏代

原著

野坂昭如

注:演职员参考资料

角色介绍

清太

配音演员:辰巳努(Tsutomu Tatsumi)

一名14岁的少年,在神户大空袭后失去了住家及母亲,带着年幼的妹妹前往远亲家居住。后续因不耐在远亲家被数落的日子,便与妹妹一同离开搬离到河岸旁的防空洞生活。

节子

配音演员:白石绫乃(Ayano Shiraishi)

年龄4岁、清太的妹妹。在神户大空袭后失去了住家及母亲,跟哥哥清太前往远亲家居住。与哥哥搬离到防空洞生活后因营养不良死去。

清太的母亲

配音演员:志乃原良子(Yoshiko Shinohara)

一名有心脏病的妇人,在神户大空袭时全身被烧伤死去。

注:角色介绍参考资料

影片花絮

1、作品标题未使用日文中常用来代表萤火虫的蛍字,而使用同音异字的火垂る表示,有意突显萤火虫火球之义。

2、日本文化中,萤火虫象征人的灵魂,灵魂被描述成为一颗漂浮、摇曳的火球,而萤火虫与之相似。

3、小说的内容灵感取材于野坂昭如在中学期间遇到神户大空袭时,为了避难所经历的一连串事迹。

4、剧中节子所珍藏的水果糖,曾在2003年由佐久间糖果公司推出复刻版并发售。

5、高畑勋在节子的配音演员方面希望能找到符合角色年龄的人选,之后被挑中的白石绫乃当时是以一句“我是白石绫乃,5岁”而获得注目。并创下在此之前日本动画配音演员年龄最小的纪录,而另一负责清太配音的辰已努当时也是接近清太年龄的十来岁少年。

6、因《萤火虫之墓》与《龙猫》在日本是同期上映的作品,当时曾有观众先看完欢乐气氛的龙猫后、接着观赏下一场剧情沉重的萤火虫之墓时,受不了情绪上的落差而哭到在座位上站不起来。

7、此动画的作画监督近藤喜文为高畑勋及宫崎骏交往多年、有能力的老同事,在高畑与宫崎分别开始制作《萤火虫之墓》、《龙猫》时皆想把近藤纳入为自己的制作班底,之后高畑勋透过铃木敏夫的私下协调、成功得到了近藤喜文。当宫崎骏从铃木敏夫那儿得知近藤喜文成为《萤火虫之墓》的制作团队后,隔天向铃木表示“我梦到揍了近藤”。

8、动画制作风格上讲究写实主义高畑勋,于动画里美国轰炸机在天空中出现的位置,做了实际的调查比对。

9、当时担任《萤火虫之墓》原画的庵野秀明,在清太回忆海上阅兵的场景里,为了讲求写真性将登场的巡洋舰摩耶号架构细节上仔细地描绘一番,但之后完成的画面是在夜晚的港口里、出现的船只用蒙眬黑影的方式带过去,让庵野秀明花的功夫白忙一场。

10、电影导演黑泽明观赏《萤火虫之墓》动画时误认为是宫崎骏的作品、并写了一封鼓励的信给他,让当时收到信的宫崎骏一脸错愕。

11、后续日本电视台在播放此动画曾选择在8月22日(故事中节子死去的日子)或9月21日(故事中清太死去的日子)播出。

音乐原声

1.节子と清太 メインタイトル

2.焼野原

3.母の死

4.初夏

5.池のほとり

6.海へ

7.波打际

8.日伞

9.桜の下

10.ドロップス

11.引越し

12.兄妹

13.ほたる

14.ほたるの墓

15.夕焼け

16.修罗

17.悲歌

18.ふたりエンドタイトル无关

影片评价

社会评价

美国

影评人罗杰·埃伯特评价为:“最具情绪渲染力、令人反思的电影之一”。

英国导演特里·吉列姆于Time Out网站上列为前50大动画第12名。

英国电影杂志《Total Film》同将《萤火虫之墓》评为前50大动画第12名。

英国电影杂志《Empire》“前十大最令人心情沉重电影”排行榜第6名。

导演自评

多数影评将《萤火虫之墓》视为有诉求反战意识的动画,但编导高畑勋对此表示:这部动画与‘诉求反战’这件事完全没有任何关系,作品里头的任何一幕一景也完全没有刻意去传递反战思想的意思,主要想借由故事中清太与节子脱离社会群体、想以仅仅两人来建立一个家庭生活的行为,来影射出社会上的一些现象,特别是一些二十来岁的年轻人们。

媒体评价

《萤火虫之墓》是一部描写战争受害者孤儿的故事。影片对饥饿的描写非常生动,可以说与吃人肉的事件有相似之处。这是战败的日本才能得到的稀有的挫折和教训。作品出色地再现了由饥饿萌生的各样的爱憎感情和对人的不信任。再现了那种在现在已看不到了的那个时代的氛围。由饥饿的眼睛看到的大米、蔬菜、西瓜……都是崇高的。电影采用动画片形式,给了这些小道具以充分的表现。这是一部以“死”为主题的作品,它没有政治说教,而是对“死”进行了正面进攻,认真地正视它。这使作品带来了一种新鲜感。它和同时上映的另一部动画片《龙猫》各自完成了对“生”与“死”的抽象主题极富挑战意义的创作。(新浪网)

现实意义

影片之中,被火光映照的清太交织于他的回忆之中。挺拔的军装和帽子显示着他作为摩耶号上军官的儿子的身份。但是,就是因为摩耶号所代表的日本军国主义,清太和节子才走上了家破人亡的凄惨道路。当清太在银行得知日本战败的时候,旁人的冷漠,也恰恰折射出了日本的一个民族特性:向弱者扬威,向强者屈服。当美国人的炸弹投向东京的时候,火光四起,清太的回忆也被爆炸的火光笼罩。战败之后,日本经济全盘崩溃,明治维新以来的所有成果都毁于一旦。为了能够多吃一顿,多活一天,清太,作为大日本帝国海军军官的儿子,被迫去偷,去抢,为了一根甘蔗跪在地上,请求别人的宽宥。当饥饿来临的时候,任何人性的闪光点都将暗淡无光,人的最真实的一面被显露无遗,活生生的刻画了军国主义给日本带来的的国家的悲剧、社会的悲剧,以及人民的悲剧。

影片结尾,清太的回忆抱着节子,凝视着战后崛起的日本,东京都的高楼大厦,灯火辉煌。这部拍摄于25年前的电影,也给如今的日本社会以及我们带来了启示:无论什么战争,都是人类的悲剧。

发行信息

国家

日期

日本

1988-04-16

韩国

1989-04-05

法国

1996-06-19

瑞士

2000-06-08

德国

2000-06-12

获奖记录

1988年第31届蓝丝带奖:特别奖

第1届莫斯科儿童青少年电影节大奖

芝加哥国际儿童电影节:最优秀动画电影奖

日本文化署优秀电影

日本天主教电影大奖

国际儿童青少年电影部门奖

该文章由作者:【四大佛山】发布,本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系,本站会在1个工作日内进行整改,谢谢!

发表回复

登录后才能评论