小菜一碟是一个成语，比喻轻而易举或微不足道的事情。英文翻译为a piece of cake。

释义

犹言小事一桩。比喻微不足道的很小的一件事情，或随时都可以轻而易举对付的小事情。也作“一碟小菜”。

出处

陈忠实《白鹿原》第29章：那仅是小菜一碟、猴毛一撮。”

例句

“李先生是老广州了，按理说在广州找个地方是小菜一碟。但不久前，他在龙口西路转了半个多小时，才找到了自己要找的地方。”（《南方日报》2004/5/21）/n

原以为一路顺风的瑞典队吃掉德国队不过是小菜一碟，谁料瑞典队胜得悬乎，瓦尔德内尔还失掉一分。(人民日报1995.5.7)/n在家里洗碗，对女人来说，是小菜一碟，可在饭店里这是重体力活儿。(新民晚报2000.4.8)/n

从这个赛季开始，NBA采用新的技术犯规处罚条例，每一个技术犯规的罚单提高到1000美元。从第六个技术犯规开始，每个1500元罚款……(新华网2005.12.12《NBA技术犯规不再是小菜一碟》)/n

2004年第一次参加国家司法考试，以为自己是法律本科生，觉得司法考试不过是小菜一碟，但后来发现我错了。(中国教育网2006.3.1《司法考试不是小菜一碟》)