什么叫翡翠老坑和新坑（翡翠老坑与新坑的区别）

新手必看：什么是翡翠“新坑”和“老坑”

翡翠老坑，是指翡翠的质地剔透，结构致密，晶体颗粒细腻，视觉效果上，透度高，净度好。

翡翠新坑，是指翡翠的质地浑浊，结构疏松，晶体颗粒粗，视觉效果上，透度差，净度不好，杂质多。

老坑翡翠图示：

翡翠有老坑和新坑之说，老坑和新坑分别指的是什么？

老坑指的是翡翠的产地以及产业链，新坑指的是翡翡翠的魅力以及影响力。

什么是翡翠的新坑老坑

翡翠像其他自然矿物一样，有原生矿和次生矿。翡翠的原生矿指的是没有或只经历了较弱的后期动力地质作用改造的翡翠矿物，称之为“新坑”（新场）。翡翠的次生矿，是指经过河水、地震、风化等自然地质作用强烈改造后的翡翠矿物，也称为水石或水翻砂石，通常称之为“老坑”（老场）。

“老坑”与“新坑”并不代表翡翠形成的地质年代的新与老，只是地理以及地矿分布状态的不同区别。实际的商贸活动中，所谓的“新坑种”与“老坑种”是用于形容翡翠品质优与劣。只要是优质的、透明度高、结晶细腻的翡翠，就是“老坑种”翡翠。“老坑种”与“老种”的概念相同。

老坑冰种满绿翡翠

“老坑”的次生矿翡翠有外皮，质地细腻，结晶颗粒小，水头足，透明度高。此为“老坑种”翡翠。

“新坑”的原生矿相对来说质地普通的居多，没有外皮，质地较为粗糙，结晶颗粒大，水份差，透明度低。被称之为“新坑种”。

原生矿（新坑）也有优质翡翠出现，与次生矿优质翡翠（老坑）区别不大，也可称之为“老坑种”。“老坑”（老场）目前产量很少，现在市场上的“老坑种”很多来自“新坑”（新场）。还有一种半山半水石，质地和种份也介于新坑种和老坑种之间，成为“新老种”。

市场上常说的“新坑”、“老坑”一般是对翡翠品质好与差的衡量，很少特指出产翡翠的矿区，因此作为消费者的您完全没有必要对这两个名词有太多的神秘感。如果您有相关疑问，可直接咨询云南瑞丽市珠宝检测站站长